Какво е " ТЪМНИ СИЛИ " на Турски - превод на Турски

• karanlık güçler

Примери за използване на Тъмни сили на Български и техните преводи на Турски

Тъмни сили.
Karanlık güçler.

Злокобни тъмни сили.
Kötü niyetli karanlık güçler.

Тъмни сили, Морс.
Karanlık güçler Morse.

Има магични тъмни сили там навън.
Dışarıda karanlık güçler var.

Тъмни сили. Измама!
Kara güçler, bu bir hile!

Кого нарича„тъмни сили“?
Karanlıkların gücü adına” ne demektir?

Тъмни сили работят, Хенри.
Karanlık güçler iş başında, Henry.

Моите тъмни сили са имали име.
Karanlık güçlerimin bir adı vardı.

Тъмни сили, да бъде вашта воля.
Karanlık güçler Bırakın olsun.

Кажи ми за тези тъмни сили.
Bana şu'' Karanlık Güçler'' den bahset.

Тъмни сили, сили на сърцето.
Karanlığın güçleri. Kalbin güçleri..

Това са тъмни сили, проникнали в неговото сърце.
Bu onun kalbine giren karanlık bir güçtü.

Нямаш си и на идея какви тъмни сили си освободил.
Karanlık güçlerini saldığında neler olacağından haberin yok.

Има тъмни сили, пресъединете се в търсенето…?
Bize sahip olmaya gelen hiçbir karanlık güç yok?

Говори се за друга причина- тъмни сили.
Başka güçlerin de dâhil olduğu konuşuluyor. Karanlık güçlerin.

Дали пък тъмни сили не удрят спирачки на този проект?
Karanlık güçler projenin frenini kesmeyi mi istiyor?

Предупредих те, че тази планета има тъмни сили.
Bu gezegenin karanlık güçlere sahip olduğu konusunda seni uyarmıştım.

Но на пътя им стоят тъмни сили, които застрашават единството им.
Ancak, onlari tehdit ederek ayri düsmelerini saglamak isteyen Karanlik Güçler de aralarindadir.

Казвам ти, където и да отиде, я следват тъмни сили.
Sana söylüyorum, o kız nereye giderse karanlık güçler onu izliyor.

В този свят има тъмни сили, които ще ограбят целия ни вид от правото ни да разберем нашата Вселена.
Bu dünyada karanlık güçler var, tüm insanlığı, evrenimizi anlama hakkımızdan alıkoyacak.

Наричат го"Кървавата планина" или нещо подобно, мислят, че има тъмни сили.
Kan dağı'' gibi bir isim takıp karanlık güçlerinin olduğunu söylemişlerdi.

Тъмни сили действат точно в този дом. Боя се, че може да съм отворил портал към алтернативно измерение.
Karanlık güçler bu evde ve korkarım istemeden de olsa diğer boyuta açılan bir geçit açtım.

Преди тази зора са съществували тъмни сили- тъмни елфи- властвали, без да бъдат оспорвани.
Ama o şafaktan önce karanlık güçler, kara elfler… kayıtsız şartsız, tartışmasız egemen oldular.

Опитите на Логан да се скрие от света се провалят, когато се появява млад мутант, преследван от тъмни сили.
Ancak Loganın gizliliği, karanlık güçler tarafından takip edilen genç bir mutant geldiğinde sona erecektir.

Боя се, че се връщате в момент на отчаяние, когато тъмни сили кроят заговор срещу отсъстващия крал.
Korkarım ki karanlık güçlerin ülkesinden ayrı Kralımızın ardından entrikalar çevirdiği kötü bir zamanda eve döndünüz.

Опитите на Логан да се скрие от света се провалят, когато се появява млад мутант, преследван от тъмни сили.
Fakat Loganın dünyadan gizlenmesi, karanlık güçler tarafından takip edilen genç bir mutant geldiğinde sona erer.

Вашите тъмни сили имаха намерение да вземат такива оръжия в Космоса и на вашата Луна, но ние ги информирахме, че не е позволено.
Sizin karanlık güçleriniz bu silahları uzaya, sizin uydunuz Aya götürmeye yeltendiler ama biz onlara buna izin verilmeyeceğini bildirdik.

Опитите на Логан да се скрие от света се провалят, когато се появява млад мутант, преследван от тъмни сили.
Ancak Loganın dünyadan ve kendi efsanesinden saklanma çabası, karanlık güçler tarafından takip edilen genç bir Mutant….

Мишел бърза да се срещне с тайната си любов, но тъмни сили вече са решили участта на това мило момиче, на това момиче от френската съпротива, влюбено в немски лейтенант.
Michelle, gizli aşığıyla buluşmak için, acele ediyor. Fakat karanlık güçler, bu kızın kaderini çoktan biçmiş… Bir Alman askerine aşık olmuş.

Опитите на Логан да се скрие от света се провалят, когато се появява млад мутант, преследван от тъмни сили.
Loganın dünyayı ve mirasını gizleme girişimleri, karanlık güçler tarafından takip edilen genç bir mutant geldiğinde yükseltilir.

Как да използвам "тъмни сили" в изречение

МВР и премиерът се разминаха по въпроса имало ли е официален отказ от сътрудничество на службите. БСП поиска временна анкетна комисия, ГЕРБ видя атака на тъмни сили

Цяла нощ ще се съвкуплявам с Дявола и други тъмни сили на празнично сборище.:))))))Една година чакам да се отворят Вратите и да излязат нечистите духове. :Р :))))))))))

Това заяви не кой да е, а бившият главен екзорсист на Ватикана, които твърди, че в периода 1986-2010 г. избавил от тъмни сили повече от 70 000 души.

Губещи ще бъдат единствено онези тъмни сили в света, чиято кауза е постоянно да обезценяват неговата стойност, опитвайки се да ни направят по такъв начин безродственици и свои слуги.

Tags:ползаразнообразнотоп темихранене Предишна : Домашен насилник излезе от ареста, открадна самолет и последва нещо ужасно Следваща : Назрява нова глобална криза! Жертва на заговор на тъмни сили ли е Турция?

Възможно е тъмни сили да предизвикат сваляне на правителството - с цел възпроизвеждане на СИСТЕМАТА /перпетуум мобиле, сп. Вмир/... На всичко са способни, само и само да увековечат ВЛАСТТА СИ...

Съществуването на града обаче е застрашено от тъмни сили и се налага тандемът агенти да влязат в надпревара с времето, за да разконспирират заплахата, която излага на опасност и бъдещето на цялата Вселена...

До коментар [#43] от "aaj19563220": "България е последна дупка на кавала, не само в Европа, но и на Балканите." - за което и се радвам! Аз съм от мракобесните тъмни сили - православна християнка!