Какво е " ЦЕНОВА СТАБИЛНОСТ " на Турски - превод на Турски

• fiyat istikrarını
• fiyat istikrarı

Примери за използване на Ценова стабилност на Български и техните преводи на Турски

Цели се ценова стабилност в страната.
Ülkedeki fiyat istikrarını sağlamakla yükümlüdürler.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Merkez bankasının amacı fiyat istikrarıdır.

Следващата ни цел е да постигнем ценова стабилност и да я задържим постоянна.".
Bir sonraki hedefimiz fiyat dengesi yaratıp bunu kalıcı kılmaktır.''.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Merkez Bankası fiyat istikrarını sağlamalıdır.

Фед твърди, че политиката му по отношение на лихвите се предопределя от два основни фактора- достигане на максимална заетост и ценова стабилност.
Bilindiği üzere Fedin temel olarak fiyat istikrarı ve maksimum istihdam olmak üzere iki ayrı politika hedefi bulunmakta.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Ancak bankanın temel amacı fiyat istikrarıdır.

Ценова стабилност: ръстът на инфлацията не може да надвишава с повече от 1, 5% средния ръст на инфлацията за трите държави-членки с най-ниска инфлация;
Ülkenin enflasyon oranı, fiyat artışı en düşük üye devletin yıllık enflasyon ortalamasının en fazla 1,5 puan geçebilir.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Bankanın temel amacı, fiyat istikrarını sağlamaktır.

Ако например със 100 евро може да се купи същата кошница от стоки, както, да речем, преди две или три години, това може да се определи като състояние на абсолютна ценова стабилност.
Örneğin, 100 Euro ile bir veya iki yıl önce olduğu gibi aynı mal sepeti satın alınabiliyorsa, bu durum, bir mutlak fiyat istikrarı durumu olarak adlandırılır.

Тя има единствената задача да осигурява ценова стабилност.
ECB'nin tek bir görevi var fiyat istikrarını sağlamak.

Във вторник турският икономист ветеран Дурмус Йълмаз встъпи в длъжност като нов управител на Централната банка на страната, като обеща да продължи борбата с инфлацията и да поддържа политика на ценова стабилност.
Merkez Bankasının yeni genel müdürü olarak Salı günü göreve başlayan usta Türk ekonomisti Durmuş Yılmaz, enflasyonla mücadeleyi sürdürme ve fiyat istikrar politikası izleme sözü verdi.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Merkez Bankasının temel amacı, fiyat istikrarını sağlamaktır.

С Bitcoin и Ether е налице ценова стабилност в този момент, но прогнозирането на тяхното бъдещо движение(растеж или спад) никой не е в състояние да определи, нито дори автоматизирана Bitcoin система за търговия.
Bitcoin ve Ether ile şu anki fiyat istikrarı var, ancak gelecekteki hareketlerini( büyüme veya azalma) tahmin edebiliyor, kimsenin otomatik bir Bitcoin ticaret sistemi bile belirleyemiyor.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Buna göre, Bankanın temel amacı fiyat istikrarını sağlamaktır.

Новият управител на ЦБТ посочи, че основните му приоритети ще бъдат изпълнение на целите, свързани с инфлацията-- която трябва да бъде 5% през 2006 г. и 4% през 2007 г. и 2008 г.-- и постигане на ценова стабилност.
TMBnin yeni genel müdürü başlıca öncelikleri arasında enflasyon hedeflerinin -2006 yılı için yüzde 5, 2007 ve 2008 yılları için yüzde 4 olarak belirlenmiş- tutturulması ve fiyat istikrarının yakalanmasını sıraladı.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Bu bankanın başlıca amacı ise fiyat istikrarının sağlanmasıdır.

Дейността на всяка централна банка е насочена към осигуряване на ценова стабилност.
Merkez Bankasının temel görevi fiyat istikrarını sağlamaktır.

Основната цел на ECB е да осигурява ценова стабилност.
Merkez Bankalarının en önemli amacı fiyat istikrarını sağlamaktır.

Дейността на всяка централна банка е насочена към осигуряване на ценова стабилност.
Kanuna göre Merkez Bankasının görevi fiyat istikrarı sağlamaktır.

Дейвид също видях потенциала на индонезийската икономика все още е добра, но тя разчита на способността на правителството да поддържа ценова стабилност храна и премахване на въпроси, които нарушават стабилността..
David de Endonezya ekonomisinin potansiyel hala iyi, ama gıda fiyat istikrarı korumak ve istikrar rahatsız sorunları ortadan kaldırmak için hükümetin yeteneğine bağlıdır gördüm.

Основната цел на Европейската централна банка е поддържането на ценова стабилност в еврозоната.
AMBnın temel hedefi, Euro bölgesinde fiyat istikrarını sağlamaktır.

Един от нашите мандати е да поддържаме ценовата стабилност.
Bunlardan biri, mali fiyat istikrarını korumasıdır.

Нейната основна цел е да поддържа ценовата стабилност.
Para politikasının temel amacı fiyat istikrarı olacak.

Основната цел на ЕСЦБ е да поддържа ценовата стабилност.
TCMBnin temel amacı fiyat istikrarını sağlamaktır.

Основната цел на ЕСЦБ е да поддържа ценовата стабилност.
Örneğin Mb nin kuruluş amacı fiyat istikrarını sağlamaktır.

Паричната политика е концентрирана върху поддържането на ценовата стабилност в средносрочен план.
Para politikası öncelikle fiyat istikrarının sağlanmasına odaklanmıştır.