Примери за използване на Цигарите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И цигарите.
Не забравяй цигарите.
Sigaraları unutma.Дай ми цигарите си.
Bu sigaraları alıyorum.Също алкохолът и цигарите.
Alkol ve tütün de.Цигарите на Лоусън са червени, а моите са зелени.
Lawsonın sigaraları kırmızı. Benimkiler yeşil.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Забравих си цигарите.
Толкова време е имал проблеми с алкохола и цигарите.
Biraz alkol ve tütün sorunu olabilir.Пак ли ти ми взе цигарите?
Yine sigaralarımı mı aldın?Единственото нещо което запомних… Помня само бирата и цигарите.
Ти ли ми пушиш цигарите?
Benim sigaralarımı mı içiyorsun?Ромът, цигарите и момичетата също ще ти харесат.
Muz sevmiyor olabilir ama rom, puro ve kızlara bayılır.Ще ми върнеш ли цигарите?
Sigaralarımı geri alabilir miyim?Цигарите"Хагърти" дават това, което искам.
Haggerty Sigaraları bana tam istediğim şeyi veriyor ve o da canlılık.Има ли начин да оставим цигарите, без да напълнеем?
Даа, също"Яж ябълки, медитирай, остави цигарите.".
Evet, ayrıca'' Elma ye, meditasyon yap sigarayı bırak'' da var.Шампанското и цигарите ще почакат, докато не подминем билото.
Zirveyi aşana kadar maalesef şampanya ve puro bekleyecek.Жена ми каза, че ще се разведем, ако не оставя цигарите.
Karım, sigarayı bırakmazsan senden boşanacağım diyip duruyor.Цигарите ще убиват 8 млн. души годишно към 2030 г.
Дано да е проучване, според което алкохолът и цигарите са новите броколи.
Lütfen brokolinin yeni alkol… ve tütün olduğu olsun.Половината от всички хора, които някога са пушили, са спрели цигарите.
Bugüne dek sigara içen insanların yarısı sigarayı bıraktı.Не пия и карам, не се дрогирам, спрях цигарите, и ям зеленчуци.
İçkili araba kullanma, uyuşturucu alma sigarayı bırak ve sebze ye.Намерете си приятел или познат, с когото заедно да отказвате цигарите.
Eşizin ya da bir arkadaşınsın sizinle birlikte sigarayı bırakmasını isteyin.Вдигнете си ръцете, които мислите, че цигарите не за опасни.
Diyorum ki, sigaranın tehlikeli olmadığını…-… söyleyenler ellerini kaldırsın.Лиз изяде цигарите. Мисля, че някои от нас просто не искат да се освободят от стреса.
Liz sigaraları yedi ve sanırım bazılarımızın stres atmaya ihtiyacı yok.Завръзвам я, защото трябва да спре цигарите преди да са я убили.
Onu sandalyeye baglıyorum because Sigarayı bırakıcak o onu öldürmeden önce.Подсъзнателно внушение, че цигарите са наистина твоите царски и верни приятели.
Sigaranın, aslında asil ve sadık bir dostun olduğunu ima eden zekice bir telkin.Малко съм изнервена, защото спирам цигарите за интервюто ми с кмета.
Belediye başkanıyla röportajım için sigarayı bıraktığım için biraz gerginim.Когато спрете цигарите, ще ви е нужен друг начин за справяне със стреса.
Sigarayı bıraktığınızda, stresle başa çıkmak için farklı yöntemlere ihtiyaç duyacaksınız.Кажете на своите приятели, семейство и колеги, че се опитвате да спрете цигарите.
A= Arkadaşlarınıza, ailenize ve iş arkadaşlarınıza sigarayı bırakmayı planladığınızı söyleyin.Една година след отказване на цигарите, рискът от сърдечни заболявания намалява наполовина.
Sigaranın bırakılmasından 1 yıl sonra kalp damar hastalığından ölüm riski yüzde 50 azalır.
