Какво е " ШОКОЛАДЕНА " на Турски - превод на Турски

• çikolata
• chocolate

Примери за използване на Шоколадена на Български и техните преводи на Турски

Шоколадена смърт.
Çikolatalı tatlı.

И какво е шоколадена изненада?
Ve bu çikolata sürprizi de ne?!

Шоколадена изненада.
Çikolata sürprizi.

Откъде се взе, шоколадена мутро?
Nereden geldin sen, çikolata surat?

Шоколадена… изненада.
Çikolata… sürpriz.

Дами и господа, шоколадена изненада.
Bayanlar ve baylar, çikolata sürprizi.

Шоколадена изненада?
Çikolata sürprizi mi?

Най-голямата шоколадена фабрика отваря врати.
Dünyanin en büyük fabri̇kasi açiliyor.

Шоколадена бисквитка с много топло мляко.
Çikolatalı kurabiye görüyorum. Bir dolu da ılık süt.

Значи няма нищо скрито в тази гигантска немска шоколадена торта?
Yani bu devasa Alman çikolatasından yapılmış pastanın içinde kimse saklanmıyor?

Ето как Чарли Бъкет се сдоби с шоколадена фабрика, а Уили Уонка- с нещо още по-хубаво.
Sonunda, Charlie Bucket bir çikolata fabrikası kazandı. Ancak Willy Wonka çok daha iyi bir şey elde etti.

По време на обширното си пътуване, Кралица Елизабет посети шоколадена фабрика в Северна Англия.
Kapsamlı bir gezi sırasında Kraliçe Elizabeth kuzey İngilteredeki bir çikolata fabrikasını ziyaret ederken görülüyor.

През 1904 г. компанията започва да произвежда шоколад, след постигане на договореност със„Швейцарската Национална Шоколадена компания“.
Yılında şirket'' İsviçre Milli Chocolate Company'' ile bir anlaşmaya imzalayarak, çikolata üretmeye başladı.

Важното е да откриеш перфектната пропорция между шоколаденото блокче и бисквитката.
Smore* yapmanın püf noktası çikolata ve bisküvi arasındaki oranı iyi tutturmaktır.

Шоколадения град. Не съм бил там отдавна.
Chocolate City, uzun zamandır gitmedim oraya.

Меки, шоколадени устни.
Yumuşak ve çikolata dudaklar.

Пол Маршал, шоколаденият милионер.
Paul Marshall, çikolata milyoneriymiş.

Бяло, червено, или може би предпочитате шоколадено кафяво?
Ne istersiniz? Beyaz, kırmızı veya çikolata kahve?

Тези шоколадени очи.
Şu çikolata rengi gözlere.

Съгласен съм с шоколадения Джейми Лий Къртис.
Kahverengi Jamie Lee Curtise katılıyorum.

Чувала ли си за шоколадения Харви?
Walter Harvey adını duydunuz mu? Harvey Bars?

Копеле, защото идва шоколаденото момиче!
İyi geceler de piç kurusu çünkü Şeker Kızın geliyor!

Един ден, бях в кухнята си мисля че бях на 15… и дойде Фред, моят голям шоколадено кафяв лабрадор… и имаше мъртъв заек в устата си.
Bir gün, mutfaktaydım… Sanırım 15 yaşındaydım… Fred içeri girdi, benim çikolata renkli labradorum… ağzında ölü bir tavşan vardı.

Как обичам палтото си с много цветове беше червено и жълто и зелено и кафяво и алено и черно и охра и прасковено и рубинено и маслинено и виолетово и… и лилаво и златно и шоколадено и сиво и кремово и почервенено и сребърно и розовикаво.
Çok renki paltomu nasıl da seviyorum Kırmızısı da var sarısı da yeşili de kahverengisi de kızılı da siyahı da toprak rengi de şeftali rengi de yakut rengi de zeytin yeşili de moru da var… leylak rengi de altın rengi de çikolata rengi de eflatun rengi de.

Вземете нещо шоколадено.
Çikolatalı birşeyler getirin.

Мое е. Това е моето патентовано двойно шоколадено кексче.
Bu benim patentli çift kat çikolatalı fincan kekim.

Как да използвам "шоколадена" в изречение

Шоколадови торти харесва всякакви, фаворит са ми пред всякакви покрития :) Пък и нали ми е шоколадена седмица ;)