Примери за използване на Bluetooth на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съжалявам няма Bluetooth.
Üzgünüm blutooth da yok.Изключете Bluetooth, когато не го ползвате.
Kullanmadığınız zaman Bluetoothu Kapat şunu.Ей, това е моят Bluetooth.
Hey o benim Bluetoothum.Обхватът на Bluetooth е между този на NFC и Wi-Fi.
Bluetootha ek olarak NFC ve Wi-Fi de mevcut.Първо трябва да включите Bluetooth и на двете устройства.
Her iki cihazda da Bluetoothu açın.И ако е възможно, ползвайте bluetooth.
Eğer imkanınız var ise bluetooth bağlantısını kullanın.Доближете компютъра и Bluetooth устройствата.
И той казва: Вие знаете, че сте побъркани Bluetooth, а?
Bluetoothun içine ettin, değil mi'' dedi?Доближете компютъра и Bluetooth устройствата.
Bilgisayarınızı ve BLUETOOTH aygıtlarınızı yakınlaştırın.Това е нормално за Bluetooth технологията и не указва неизправност.
Bu BLUETOOTH teknolojisi için normaldir ve bir arıza olduğunu göstermez.Такачевкарвамтозиадресв наш Bluetooth детектор.
Ben de o adresi Bluetooth Bulucuya yükledim.Това е често срещано явление при Bluetooth технологията и не указва неизправност.
Bu duruma Bluetooth teknolojisiyle sık rastlanır ve bir arızaya işaret etmez.Това ще ви позволи да споделяте данни между телефони или други Bluetooth устройства.
Bu, telefonlar veya diğer Bluetooth aygıtları arasında veri paylaşmanıza olanak sağlar.Един процент… как поддържаме Bluetooth, как поддържаме 3G.
Bluetoothu nasıl destekliyoruz, 3Gyi nasıl destekliyoruz.И затова свързах и Bluetooth чип, който можете да видите тук, чрез екранните снимки вдясно.
Bir Bluetooth çipi ile bağladım, uygulamanın ekran görüntülerini burada görebilirsiniz.Vespa, разбира се, пуска специална каска, оборудвана с вградени Bluetooth високоговорители и микрофон, заедно с Elettrica, за тази цел.
Vespa sırf bu amaçla dahili Bluetooth hoparlörlü ve mikrofonlu özel bir kask da çıkarıyor.Начинът, по който да изключите Bluetooth в Windows 8 е малко по-различно от предишните версии на Windows.
Windows 8de Bluetoothu kapatmanın yolu, Windowsun önceki sürümlerinden biraz farklı.С тази моно Bluetooth слушалка можете удобно и безопасно да отговаряте на повиквания по време на шофиране.
Bu mono Bluetooth kulaklık ile, sürüş esnasında aramaları rahatça ve güvenle cevaplayabilirsiniz.Разбира се, получаваме сензор за стека от компаса през жироскопа към четеца за пръстови отпечатъци,има Wifi, Bluetooth и GPS.
Tabii ki, jiroskoptan parmak izi okuyucusuna pusuladan yığın algılayıcı alıyoruz,Wifi, Bluetooth ve GPS var.Той използва Bluetooth радио задасе свържескартата, дакомуникираскомпютъра идапричинизакатастрофата.
Bilgisayara yerleştirdiği bir bluetooth sinyal verici ile bilgisayarla bağlantı kurdu ve kazaya sebep oldu.Прегледайте съветите в Какво да направя, ако не мога да намеря Bluetooth устройствата, с които искам да комуникирам?стр.
İletişim kurmak istediğim BLUETOOTH aygıtını bulamıyorsam ne yapmam gerekir?( sayfa 181) kısmındaki önerilere bakın.Безжичната Bluetooth технология работи най-добре, когато устройствата са в рамките на 10 метра едно от друго.
Kablosuz BLUETOOTH teknolojisi, en iyi performansı aygıtlar birbirine 10 metre yakınlıkta olduğu zaman gösterir.Независимо какво искате да направите, първата стъпка е една и съща-да сдвоите телефона с Bluetooth аксесоар или устройство.
Ne yapmak isterseniz isteyin, ilk adım hep aynıdır:Telefonunuzu Bluetooth aksesuarı veya cihazıyla eşleştirirsiniz.Ще имате нужда от батерии, ако отидете на Bluetooth маршрута, и се уверете, че вашият лаптоп поддържа тази функция.
Bluetooth rotasına giderseniz bataryalara ihtiyacınız olacak ve dizüstü bilgisayarınızın bu özelliği desteklediğinden emin olun.Словна марка на Bluetooth ® и логото са собственост на Bluetooth SIG, Inc, и всяко използване на тези марки от Garmin е под лиценз.
Bluetooth kelime markası Bluetooth SIG, Inc. şirketine aittir ve bu markaların Garmin tarafından her türlü kullanımı lisansa tabidir.Дори и да го подмамим, не можем да го идентифицираме, освен ако Bluetooth радиото което Крумиц извади от тази платка не свърже с нещо нашата мишена.
Ona yem atsak bile kimliğini tespit edemeyiz sadece Krumitzin o karttan çıkardığı bluetooth radyonun hedefimizin elindeki bir cihazla.Уверете се, че лаптопът е в режим на заспиване или в режим на готовност за транспортиране,за да не източвате батериите на вашите Bluetooth устройства.
Dizüstü bilgisayarın nakliye için Uyku veya Bekleme modunda olduğundan emin olun,böylece pilleri Bluetooth cihazlarınızda boşaltmazsınız.Свързването на няколко Bluetooth устройства към компютъра може да доведе до претоварване на каналите, което да доведе до по-слаба производителност на устройствата.
Bilgisayarınıza birden çok BLUETOOTH aygıtı bağlamak kanal tıkanıklığına, dolayısıyla aygıtların daha düşük performansta çalışmasına neden olabilir.Носиш това на пръста си всички дни и да го следи Вашите Жизнените показатели. Или ако това е твърде неудобно, има и Bluetooth свещичка и че минава точно когато си мислиш, че си отива.
Gün boyunca bunu parmağınıza takacaksınız ya da fazla utanç verici olursa Bluetooth fitili de var ve direkt olarak düşündüğünüz yere sokulur.Другoто предимство на новия чип на Qualcomm е поддръжката за технологията Qick Charge 4+, както и TrueWireless Stereo Plus и Broadcast Audio за по-добро Bluetooth аудио.
Farklı olarak Quick Charge 4+ hızlı şarj, Bluetooth ses aktarımını daha iyi hale getirmek için TrueWireless Stereo Plus ve Broadcast Audio teknolojileri eklenmiş.
