Какво е " ÎNGERUL LUI " на Български - превод на Български

• неговият ангел
• ангелче на

Примери за използване на Îngerul lui на Румънски и техните преводи на Български

Este îngerul lui.
Тя е неговият ангел.

Îngerul lui păzitor îl.
Ангелът му хранител е с него.

Ai pângărit îngerul Lui favorit.
Ти опозори любимия му ангел.

Îngerul lui n-are picioare.
Неговият ангел няма крака.

Cine este îngerul lui Charlie?
Кои са новите ангели на Чарли?

Ascultaţi asta. Crede că sunt îngerul lui.
Слушай, той мисли, че съм неговият ангел.

Hei, îngerul lui Charlie!
Хей, ангелче на Чарли!

Ei au spus:„Este îngerul lui!
Те ѝ отвърнаха:„Това е неговият ангел.

Sînt îngerul lui păzitor.
Неговият ангел хранител.

Iar ei ziceau: Este îngerul lui".
Тогава те казваха,"Това е неговият ангел.".

Hei, îngerul lui Charlie!
Здравей, ангелче на Чарли!

Şi tu eşti acum îngerul lui păzitor?
Значи сега си неговият ангел пазител?

Hai, îngerul lui Charlie.
Хайде, ангелчето на Чарли.

Te-a văzut şi a spus:"Nu eşti tu îngerul Lui păzitor?"?
Той те видя и каза:"Не си ли ти неговият ангел пазител?

Sunt îngerul lui păzitor.
Аз съм неговият ангел пазител.

Doar Scratch ochiul stâng cu mâna dreaptă și mîngîie umărul stâng, întorcându-se spre îngerul lui mai mic pe umăr.
Просто Изтъркайте лявото око с дясната си ръка и погали лявото си рамо и се обърна към малкия си ангел на рамото си..

Am devenit îngerul lui păzitor.
Превърнах се в неговия ангел пазител.

Îngerul lui Vic n-o să se plătească de unul singur.
Ангела на Вик няма да се плати сам.

Iar ei ziceau: îngerul lui este.
Тогава те думаха: Това е неговият ангел*.

Dacă Dumnezeu a putut să-i apară păstorului Moise ca un rug aprins, şi lui Avraam în chipul celor trei bărbaţi şi proorocului Ilie ca un vârtej şi un glas, de ce să nu apară Domnul sau îngerul Lui crailor în chip de stea?
Както Господ е могъл да се яви на пастира Моисей в горящата къпина, на Авраам в образа на трима юноши, и на пророк Илия в полъх и глас, защо Господ, или Негов ангел, да не може да се яви на мъдреците във вид на звезда?

Mi-a spus că voi fi mereu îngerul lui şi că îi semănăm atât de tare.
Каза, че винаги ще си остана неговото ангелче и че толкова си приличаме.

În cele din urmă, îngerul lui Dumnezeu a vorbit despre arătarea Domnului în Galileea, păstrând sub tăcere cu înţelepciune arătarea Lui în Ierusalim, pentru a smulge armele din mâinile necredincioşilor celor răi, care altfel ar fi spus că ucenicii văzuseră o nălucă la ideea îngerului: adică, ei L-au văzut pe El pentru că sufletele lor erau în agitate, aşteptând să-L vadă.
Най-после Божият ангел говори за явяването на Господ в Галилея, мъдро премълчавайки Неговото явяване в Иерусалим, за да избие оръжието от ръцете на злите невярващи, които иначе биха казали, че учениците видели призрак поради внушението на ангела, т. е. видели Го затова, защото били духом напрегнати и очаквали да Го видят.[10] Но след възкресението Си ще ви изпреваря в Галилея- казал Господ.

A fost băgat în cutia fierbinte, dar m-a rugat să-ţi spun că te iubeşte şi că eşti îngerul lui numărul unu, ceea ce înseamnă mult pentru că sunt mulţi tipi aici pe care îi cheamă"Angel".
Той е затворен, но искаше да ти кажа, че те обича и че ти си неговия ангел. което е голямо нещо, защото тук има няколко пича тук на име Ангел..

Îngeri lui Charlie!
Ангелите на Чарли!

Când te aducem înapoi, îngerul lor îţi poate vindeca rana.
Когато те върнем обратно, техният уайтлайтер ще излекува раната ти.

Îngerul lor te poate vindeca.
Техният уайтлайтър може да лекува.

Sunt şi îngerul ei, nu era nevoie să se ascundă.
Не е минала зад гърба ти, а аз съм и неин уайтлайтър.

Nu te uita la mine. Tu eşti îngerul ei.
Не гледай мен, ти си нейният уайтлайтър.