Какво е " A ABURULUI " на Български - превод на Български

• на пара
• на парата

Примери за използване на A aburului на Румънски и техните преводи на Български

Reglare automată a aburului.
Автоматично регулиране на парата.

Cum cald cărămidă baie, creând o lumină și căldură plăcută a aburului?
Как топла вана тухла, създаване на светлина и приятна топлина на парата?

Reglare automată a aburului nu.
Автоматично регулиране на парата не.

Orificiile atent proiectate asigură o distribuţie echilibrată a aburului.
Внимателно проектираните отвори гарантират добре балансирано разпределение на парата.

Presiunea maxima a aburului(bar).
Максимално налягане на парата(bar).

Izolarea termică a aburului este realizată folosind materiale izolante minerale.
Топлоизолация на пара се извършва с помощта на минерални изолационни материали.

Toate da nu reglare automată a aburului.
Всички да не автоматично регулиране на парата.

Reglarea presiunii de lucru a aburului este reglabilă între bara 0.3 și 7.
Регулирането на работното налягане на пара е регулирано между 0. 3 и 7 бара.

Principala componentă a cuptorului este pietrele, ele asigură o calitate ridicată a aburului.
Основната съставна част на пещта е камъните, те осигуряват високото качество на парата.

Pentru a permite circulația liberă a aburului, aspectul produselor nu trebuie să fie prea dens.
За да се позволи на пара свободно да циркулира, оформлението на продуктите не трябва да е прекалено плътно.

Aceste băi au o conductivitate termică redusă, astfel încât organizarea corectă a aburului este esențială.
Тези вани имат ниска топлопроводимост, така правилното организация на пара е от съществено значение.

Pentru o mai bună condensare a aburului în alcool, materialul bobinei trebuie să aibă cât mai mult posibil despreconductivitatea termică.
За по-добро кондензиране на пара в алкохол, материалът на намотките трябва да има колкото е възможно повече затоплопроводимост.

Arderea membranei mucoase a gâtului(de exemplu, prin inhalarea aerului cald sau a aburului);
Изгаряне на лигавицата на гърлото(например чрез вдишване на горещ въздух или пара);

Fără a vindecarea și curățirea căldura corporală a aburului creat prin munca de cuptor cu baie, procedurile de igienă tradiționale nu sunt fezabile.
Без изцеление и прочистване на тялото топлина на парата създаден в хода на работата на баня пещ, традиционните хигиенни процедури не са осъществими.

Îndepărtează rapid senzațiile dureroase și dureroase din zona laringiană a aburului din cartofii fierți proaspeți.
Бързо премахва неприятни, болезнени усещания в областта на ларинкса на пара от прясно приготвени картофи.

Retehnologizarea sistemelor de distribuţie a aburului: instalarea separatoarelor de abur, recuperarea unei cantităţi mai mari de condens etc.;
Реконструкция на системите за разпределение на пара: инсталиране на кондензни гърнета, повишаване на ефективността на процесите на регенериране на кондензата и т. н.;

Pentru a se asigura că societatea beneficiază pe deplin de sinergia creată de această centrală de producere a aburului.
За да се гарантира цялостната полза за компанията от синергията, създадена от тази централа за производство на пара.

Pentru a obține hidrogen din metan, se efectuează procesul de reformare a aburului prin care gazul este pus sub temperaturi ridicate și presiune și un catalizator de nichel.
За да се получи водород от метан, се провежда процес на реформиране на пара, при което газът се поставя при високи температури и налягане и никелов катализатор.

În mod remarcabil, sala motoarelor încă mai utilizează cazanele victoriane și motorul de pompare a aburului pentru a ridica și coborî podul.
Забележително е, че машинното отделение все още използва викторианските си котли и двигателя за изпомпване на пара, за да повдигне и снижи моста.

Particularitatea lor constă în temperatura ridicată a aburului, care pe de o parte încălzește tractul respirator, pe de altă parte, facilitează livrarea rapidă a medicamentelor către"destinație".
Тяхната особеност се крие във високата температура на пара, която от една страна загрява дихателните пътища, а от друга страна улеснява бързото доставяне на лекарства до"дестинацията".

Densitatea, absorbția apei, coeficientul de conducere a căldurii și coeficientul de pătrundere a aburului sunt toate mai mici decât cele….
Неговата плътност, абсорбция на вода, коефициент на топлопроводимост и коефициент на проникване на пара са по-ниски от тези на други….

Pentru a preveni sau a reduce cantitatea de compuși organici și de apă uzată deversate în stațiile de epurare a apelor uzate, BAT constă în maximizarea recuperării hidrocarburilor din apa de răcire de la prima etapă de fracționare și reutilizarea apei de răcire în sistemul de generare a aburului de diluție.
С цел предотвратяване или намаляване на количеството органични съединения и отпадъчни води, които се отвеждат към съоръжението за третиране на отпадъчни води, НДНТ е да се увеличи до максимум оползотворяването на въглеводороди от водата за охлаждане на етапа на първичното фракциониране и повторното използване на водата за охлаждане в системата за генериране на пара за разреждане.

Este conducta locul de distribuție al aburului.
Това е мястото за разпределение на пара.

O pălărie specială pentru saună apără părul de efectele nocive ale aburului.
Специалните шапки за сауна предпазват косата от вредните въздействия на парата.

Și, după cum știm, în locurile de formare a aburilor există adesea bazine de înot, care, la rândul lor, sunt distribuitorii acestor infecții neplăcute.
И, както знаем, в местата за образуване на пара често има басейни, които от своя страна са разпространители на тези неприятни инфекции.

Datorită efectului sinergetic al aburului și al substanței medicale, acumularea de mucus în nazofaringiuri scade, iar bunăstarea generală se îmbunătățește.
Поради синергичните ефекти на парата и лекарственото вещество, натрупването на слуз в назофаринкса се намалява и цялостното здраве се подобрява.

La fel ca și capacul Steamglide, talpa eloxală este străpunsă cu găuri de diferite diametre pentru o alimentare mai abundentă și mai puternică a aburilor.
Подобно на капака на Steamglide, Eloxal ходилата са пробити с дупки с различни диаметри за по-равномерно и мощно подаване на пара.

Mi-a plăcut, şi încă mai simt mirosul de săpun, şi mirosul căldurii şi al aburului.
Изпитах удоволствие и все още мога да помириша аромата на сапуна, миризмата на парата и топлината.

După inhalarea pulverizării medicinale sau a următoarei doze de inhalare a aburilor, se recomandă menținerea respirației timp de câteva secunde pentru a ușura tusea, după care se expiră cantitatea maximă de aer.
След вдишване на лекарствения спрей или следващата доза на вдишване на пара, се препоръчва задържането на дъха за няколко секунди, за да се облекчи кашлицата, след което да изтече максималното количество въздух.

În cazul în care se produc aburi prin folosirea energiei electrice ca sursă de căldură, se calculează valoarea termică a aburilor, apoi se împarte la 0,8 și se adaugă la consumul total de combustibil. 3.
Когато се генерира пара с използването на електричество като източник на топлина, топлинната стойност на парата се изчислява, после се дели на 0, 8 и се добавя към общата консумация на гориво.