Какво е " A FINLANDEI " на Български - превод на Български

• на финландия

Примери за използване на A finlandei на Румънски и техните преводи на Български

Harta detaliată a Finlandei.
Подробна карта на Финландия.

Pozitia actuala a Finlandei reflecta o lunga mostenire a progresului femeilor.
Сегашното положение на Финландия отразява дългото наследство на напредъка на жените.

O scurtă istorie a Finlandei.
Кратка история на Финландия.

Legislația actuală a Finlandei nu include norme procedurale care să depindă de valoarea monetară a creanței solicitate de reclamant.
Действащото законодателство на Финландия не съдържа специални процесуални разпоредби, чието прилагане да зависи от паричната сума, за която претендира ищецът.

Finnair este linia aeriana nationala a Finlandei.
Finnair е националният превозвач на Финландия.

(3) Prin scrisorile sale din 12 martie şi 12 iunie 2003, autoritatea veterinară a Finlandei a solicitat o modificare a programului din anexa I, punctul 6 B, la Decizia 2002/304/CE.
(3) С писма от 12 март 2003 г. и 12 юни 2003 г. ветеринарните органи на Финландия са поискали изменение на програмата, посочена в точка 6Б от приложение І към Решение 2002/304/ЕО.

Finnair este linia aeriană națională a Finlandei.
Finnair е националният превозвач на Финландия.

Fără a aduce atingere altor reglementări comunitare, autoritatea competentă a Finlandei aprobă comercializarea următorului produs, notificat de Valio Oy(Cod C/FI/96-1 NA):.
Без да се засягат други разпоредби на Общността, компетентният орган на Финландия дава съгласие за пускането на пазара на следния продукт, за който е изпратено уведомление от Valio Oy(ref. С/FI/96-1NА):.

Limba finlandeză este limba națională pentru țara nordică a Finlandei.
Финландският е националният език за скандинавската страна на Финландия.

Candidatul din partea partidului de guvernământ Coaliţia Naţională a Finlandei, fostul preşedinte al Parlamentului Sauli Niinistö, în vârstă de 63 de ani, a fost ales în funcţia de preşedinte al Finlandei..
Кандидатът от управляващата Национална коалиционна партия на Финландия, 63-годишен бивш говорител на парламента Саули Ниинисте е избран за 12-ти президент на страната.

Helsinki(sau Helsingfors în limba suedeză), este capitala și cel mai mare oraș a Finlandei.
Хелзинки(на фински: Helsinki, на шведски: Helsingfors, Хелсингфорш) е столицата и най-големият град на Финландия.

Îndepărtarea din punct de vedere geografic a Finlandei și densitatea mică a populației sale slăbește concurența în afaceri, având ca efect o creștere relativ scăzută a productivității în sectoarele necomerciale.
Отдалечеността и слабата гъстота на населението на Финландия отслабват конкуренцията между предприятията, което води до сравнително нисък ръст на производителността в секторите, които не са свързани с износа.

Insulele Aland, în largul coastei de sud-vest, sunt o provincie autonomă, demilitarizată administrativă a Finlandei.
Аландските острови, на разстояние югозападната крайбрежие, са автономен, демилитаризирана административна област на Финландия.

Imaginile sale sunt foarte memorabile și se remarcă printre numeroși fotografi de teme similare, frumusețea uimitoare a Finlandei este re-descoperită la vederea acestor lucrări.
Неговите снимки са много запомнящи се и се отличават сред много фотографи на подобни теми, невероятната красота на Финландия се преоткрива при визията на тези творби.

Acest desen a fost prezentat cu ocazia concursului organizat pentru realizarea unei monede comemorative, dedicată aniversării a 80 de ani de independenţă a Finlandei. 50 de cenţi.
Дизайнът се основава на неговия проект, участвал в конкурс за дизайн на възпоменателна монета по случай 80-годишнината от независимостта на Финландия. 50 цента.

Finlanda a notificat Comisiei adoptarea măsurilor necesare pentru transpunerea directivei, însă aceste măsuri se aplică doar în zona continentală a Finlandei, nu și în provincia Åland, care face, la rândul său, obiectul directivei.
Финландия е уведомила Комисията за приемането на мерките, необходими за транспонирането на Директивата, но тези мерки се прилагат само за континенталната част на Финландия, но не и за провинция Åland, която също попада в приложното поле на Директивата.

De partea sa, Belgradul a pus pe masă tot felul de noi propuneri de autonomie extinsă, inclusiv un„model Hong Kong” şi unul inspirat de insulele Aaland, o provincie autonomă, vorbitoare de limbă suedeză, a Finlandei.
Междувременно Белград сложи на масата всякакви нови предложения за широка автономия, включително и"хонконгския модел", както и модела на Ааланд, автономна част на Финландия, където се говори шведски.

Autor creatorPublicat pe 06/12/2015Etichete Cabana, coş de fum, fum, pădure, rosu, sărbătoare naţională, zăpadăLasă un comentariu la Ziua Națională a Finlandei- 2015.
Автор creatorПубликувано на 06/12/2015Етикети гора, дим, комин, Котидж, Национален празник, сняг, червенОставете коментар за Национален празник на Финландия 2015 г. Национален празник на Румъния 2014 г.

Descriere: Concepută de artistul Hannu Veijalainen, moneda comemorativă, care marchează bicentenarul Băncii Finlandei, înfățișează pasărea națională a Finlandei, lebăda.
Описание: Възпоменателната монета, посветена на 200-годишнината на централната банка на Финландия, дело на художника Хану Веялайнен, изобразява националната птица на Финландия- лебеда.

Apreciem contribuțiile semnificative ale Finlandei și Suediei la operațiunile conduse de NATO.
Ние сме признателни за значителния принос на Финландия и Швеция към водените от НАТО операции.

Educaţia a fost considerată un factor important în succesul economic al Finlandei.
Образованието се смята за основен фактор за икономическия успех на Финландия.

La Ministerul Afacerilor Externe al Finlandei.
Министерството на външните работи на Финландия.

Este o onoare pentru mine să vorbesc imediat după fostul prim-ministru al Finlandei.
За мен е чест да се изкажа веднага след бившия министър-председател на Финландия.

Muzeul Național al Finlandei.
Националният музей на Финландия.

Toate decretele sunt publicate în Monitorul Oficial al Finlandei.
Всички укази се публикуват в„Законодателни актове на Финландия“.

Rusia încetează orice agitaţie sau propagandă împotriva guvernului sau a instituţiilor publice ale Finlandei.
Русия прекратява всяка агитация или пропаганда против правителството или обществения ред на Финландия.

Ursul brun este animalul național al Finlandei.
Кафявата мечка е националното животно на Финландия.

Dnă fostă Prim-ministru al Finlandei.
Госпожо бивш премиер на Финландия!

Steagul național al Finlandei.
Национално знаме на Финландия.