Какво е " A PIGMENTULUI " на Български - превод на Български

• на пигмента
• на пигмент

Примери за използване на A pigmentului на Румънски и техните преводи на Български

Schimbare a pigmentului?
Мутация на пигмента?

Trichromasie anormală- activitate redusă a pigmentului.
Аномална трихромазия- намалена активност на пигмента.

Concentraţie crescută a pigmentului bilirubină în sânge.
Високи нива на пигмента билирубин в кръвта.

Am fost la doctor ieri şi, se pare că sufăr de o boală a pigmentului pielii.
Вчера ходих при лекар и изглежда страдам от малък недостиг на пигмент в кожата.

Rata de schimb a pigmentului Competent despre sănătate pe iLive.
Обменни курсове на пигменти Компетентно за здравето на iLive.

Pare a fi o schimbare a pigmentului.
Прилича на… мутация на пигмента.

Această definiție a pigmentului utilizând un fotometru reflexiv, care prin culoarea pielii determină nivelul bilirubinei din sânge.
Това определение на пигмента, използвайки отразяващ фотометър, което чрез цвета на кожата определя нивото на билирубин в кръвта.

Rata de schimb a pigmentului.
Обменни курсове на пигменти.

Combinația variabilă de metale și structuri asigură culoarea dorită a pigmentului.
Променливата комбинация на метали и структури осигурява желания цвят на пигмента.

Achromasia este cauzată de o lipsă totală a pigmentului în toate tipurile de conuri și este foarte rară.
Акромазия се причинява от пълна липса на пигмент във всички видове конуси и е много рядко.

Motivul că părul în cele din urmă se transformă gri este din cauza o reducere a pigmentului.
Причината, че косата в крайна сметка се превръща сив е поради намаляване на пигмент.

MCHC(conținutul mediu și concentrația medie a pigmentului din sânge în celulele roșii din sânge).
MCHC(средно съдържание и средна концентрация на кръвен пигмент в червените кръвни клетки).

Ei cred că stresul întrerupe legătura chimică dintre melanină și proteină, care provoacă o scurgere intensă a pigmentului structura părului.
Те вярват, че стресът нарушава химическата връзка между меланина и протеина, което причинява интензивно измиване на пигмента от структурата на косъма.

Achromasia este cauzată de o lipsă totală a pigmentului în toate tipurile de conuri și este foarte rară.
Ахромазията е причинена от пълната липса на пигмент във всички видове шишарки и е много рядко срещана.

Un artist de design pentru tatuaje plasează această formă de cerneluri în corpul dvs. prin simpla punere a pigmentului color în interiorul pielii.
А татуировка дизайн дизайнер поставя тази форма на мастило в тялото си чрез просто пускането на цветни пигменти в кожата си.

Diferența singură este că concentrația mai mică a pigmentului permite un preț mai accesibil în comparație cu alte serii.
Единствената разлика е, че по-ниската концентрация на пигмент позволява по-достъпна цена в сравнение с други линии.

Untul de unt, împreună cu filtrele UV, creează un strat protector care prelungește perioada de conservare a pigmentului colorant al părului.
Шейското масло заедно с UV филтри създава защитен слой, който удължава периода на съхранение на оцветяващия пигмент на косата.

Următorul factor care contribuie la acumularea intensă a pigmentului pe linia albă este alimentele femeii însărcinate.
Следващият фактор, допринасящ за интензивното натрупване на пигмент в бялата линия е яденето на бременна жена.

Oamenii de stiinta de la Universitatea din Alabama(Birmingham) au urmat o reactie care ar putea cauza graying precoce si dezvoltarea vitiligo-ului, o boala a pigmentului pielii.
Учените от университета в Алабама(Бирмингам) последваха реакция, която може да доведе до ранно посивяване и развитие на витилиго, заболяване на пигмента на кожата.

Comparativ, Europa are cea mai mare varietate de culoare a parului si a pigmentului pielii decat se poate gasi oriunde pe alt continent.
В Европа има най-голямо разнообразие на цвят на косата и пигментацията на кожа, отколкото всеки друг континент в света.

In acest fel, suprafetele vor capata un aspect mai placut fie la atingere, prin intermediul unor noi concepte care folosesc un strat perceptibil dur, fie vizual, datorita compozitiei specifice a pigmentului.
По този начин повърхностите ще изглеждат по-хаптични, било то буквално, посредством нови концепции, които използват покрития, създаващи усещане за матовост, или визуално, посредством специфична композиция на пигментите.

Atunci când există o reducere semnificativă a pigmentului, părul devine gri.
Когато има значително намаляване на пигмента, косата става сива.

Atunci când se utilizează ochelari cu dioptrii diferiți, cu o distribuție uniformă a pigmentului într-un singur cadru, un obiectiv cu o grosime mai mare va fi mai întunecat.
При използване на очила с различни диоптери в една рамка с равномерно разпределение на пигмента, лещата с по-голяма дебелина ще бъде по-тъмна.

Datorită ingredientelor naturale, aceasta asigură penetrarea cea mai delicată a pigmentului în structura părului.
Благодарение на естествените съставки тя осигурява най-нежното проникване на пигмента в структурата на косъма.

Nivelul de melanină în iris, frecvența și distribuția uniformă a pigmentului determină culoarea și saturația acesteia: de la negru maroniu la lumină albăstrui.
Нивото на меланин в ириса, честотата и еднородността на разпределението на пигмента определя цвета и насищането му: от кафяво-черно до светлосиново.

Sindromul de dispersie a pigmentului.
Синдром на дисперсията на пигменти.

Dystrofia pigmentată de-a lungul periferiei fundului prezintă focare de depunere a pigmentului și pot fi observate și în zonele centrale cu forma corespunzătoare a bolii.
Когато пигментната дистрофия по периферията на фундуса на окото разкрива огнища на отлагане на пигменти, те могат да се наблюдават и в централните области с подходяща форма на заболяването.

Fundaluri de luminat- aceasta este culoarea care se obține după distrugerea parțială a pigmentului natural datorită efectului chimic asupra părului.
Осветяването на фона е цветът, който се получава след частичното унищожаване на естествения пигмент поради химическото излагане на косата.

Pictorii impresioniști și postimpresioniști au folosit diferite versiuni ale pigmentului pentru a crea capodoperele lor.
Според него импресионистките и пост-импресионистите използват различни варианти на пигмента, за да създадат живи шедьоври.

Zeaxantinul și luteina, principalele componente structurale ale pigmentului din zona maculară, nu sunt produse de organism, ci sunt furnizate din exterior cu diverse aditivi și alimente.
Зеаксантин и лутеин, основните структурни компоненти на пигмент макулата не се произвеждат от организма и влизат в него от външната страна с различни добавки и храна.