Какво е " ABSORBABILE " на Български - превод на Български

• абсорбируеми
• абсорбиращи се
• резорбируеми
• усвоима

Примери за използване на Absorbabile на Румънски и техните преводи на Български

Acesta conține vitamine și minerale ușor absorbabile.
Той съдържа лесно абсорбиращи се витамини и минерали.

Pastile și pastile absorbabile- Isla, Strepsils, Neo-Angin;
Бонбони и абсорбиращи се таблетки- Isla, Strepsils, Neo-Angin;

Ele pot fi de asemenea aplicate folosind materiale absorbabile.
Те могат да се нанасят и с абсорбиращ материал.

Ingrediente mai absorbabile în comparație cu alte produse curente.
По-добре абсорбируеми съставки в сравнение с други текущи продукти.

Adulții pot utiliza tablete speciale absorbabile.
Възрастните могат да използват специални абсорбируеми таблетки.

În practică, există plase absorbabile, dar utilizarea lor este foarte costisitoare și nu este întotdeauna justificată.
На практика има абсорбираща се мрежа, но използването им е много скъпо и не винаги е оправдано.

Metoda cea mai eficientă este electroforeza cu medicamente absorbabile.
Най-ефективният метод е електрофорезата с абсорбируеми лекарства.

Ca un exemplu, absorbabile polimer Ligating Clip sunt clasificate pe baza nivelului ridicat de câmpul magnetic.
Като пример, Absorbable Polymer Ligating Clip се категоризират на основата на високото ниво на магнитното поле.

Multivitamine sunt vitamine și minerale esențiale într-un format compact și ușor absorbabile.
Мултивитамини са важни витамини и минерали в една компактна и лесно усвоима форма.

Influcid este un medicament german care vine în tablete absorbabile și picături pentru administrare orală.
Influcid е германско лекарство, което се предлага в абсорбиращи се таблетки и капки за перорално приложение.

Este produsă în soluție(acest sirop este dat de la vârsta de trei ani) și în tablete absorbabile în gură.
Произвежда се в разтвор(такъв сироп се дава от тригодишна възраст) и в таблетки, резорбирани в устата.

Acesta conține un amestec de mai multe forme foarte absorbabile de magneziu, și include, de asemenea, o porție consistentă de vitamina b6.
Той съдържа смес от няколко силно резорбируеми форми на магнезий, и също така включва един як порция витамин b6.

Când am un tuse rece și încep să tusesc, întotdeauna iau pastile absorbabile sub formă de bomboane.
Когато хвана студено и започна да кашля, винаги приемам абсорбиращи хапчета под формата на бонбони.

Ridica fire produse folosind fir prolene non-absorbabile la care mobile glicol de referință fixat conuri absorbabile.
Вдигне прежди, произведени с помощта на не-резорбируеми конци prolene на която движими фиксирана референтна гликол резорбируеми шишарки.

Băuturile proteice RTD sunt băuturi gata preparate care au un conținut ridicat de proteine ușor absorbabile.
Протеиновите RTD напитки са говоти протеинови напитки, които имат високо съдържание на лесно усвоим протеин.

Este un produs exclusiv cu componente complet absorbabile, un tratament de 30 de minute, cu rezultate rapide și un efect de durată de până la 18 luni.
Изключителен иновативен продукт, с изцяло резорбиращ се компонент, 30 минутна процедура, бързи резултати, с дълготраен ефект до 18 месеца.

Extractul de ceai verde are antioxidanti si polifenoli din ceai de plante într-o formă concentrată și ușor absorbabile.
Екстракт от зелен чай има повече антиоксиданти и полифеноли от растението чай в концентриран и лесно усвоима форма.

Citrat de potasiu- forma foarte absorbabile de potasiu, un oligoelement vital care aparține grupului de esențial pentru electroliții corpului uman.
Калиев цитрат- високо усвоима форма на калия, жизненоважен микроелемент, спадащ към групата на незаменимите за човешкия организъм електролити.

Tehnologia de încapsulare moleculară permite reducerea volumului particulelor unei substanțe la dimensiuni absorbabile.
Технологията на молекулярно капсулиране позволява да се намали обемът на частиците на веществото до абсорбиращ размер.

Utilizând materiale absorbabile naturale sau sintetice, vindecarea rănilor are loc în 10-14 zile, suturile sunt absorbite în aproximativ o lună.
Когато се използват естествени или синтетични абсорбируеми материали, зарастването на рани става в рамките на 10-14 дни, шевовете се абсорбират за около месец.

Deoarece putem primi toate proteinele de care avem nevoie din aceste surse, nu sunt afectate de caldura si sunt complet absorbabile.
Защото можем да получим всички протеини, които са ни необходими от тях. Неувредени от топлина и напълно усвоими.

Enzima este utilizată pentru a face comprimate absorbabile din gât Lizobakt- un medicament sigur și sigur pentru femeile gravide și copii mici de la 3 ani:.
Ензимът се използва за получаване на абсорбируеми таблетки от гърлото Lizobakt- добро, безопасно лекарство за бременни жени и малки деца от 3 години:.

În timp ce ouăle conțin mai puțin luteină și zeaxantină decât verdeața, aceste fitochimicale sunt mai absorbabile datorită prezenței grăsimii în gălbenuș.
Докато яйцата съдържат по-малко лутеин и зеаксантин от зелените, тези фитохимикали са по-усвоими поради наличието на мазнини в жълтъка.

Spray-urile, aerosolii și comprimatele absorbabile trebuie utilizate numai după o masă și în 2 ore de la administrare nu puteți mânca alimente și lichide.
Спрейове, аерозоли и абсорбиращи се таблетки трябва да се използват само след хранене и в рамките на 2 часа след процедурата не трябва да ядете храна и течност.

Dacă în ceea ce privește tratamentul medical, trebuie să luați un antiviral, iriga gât sau suge pastile absorbabile, este recomandabil ia vitamina.
Ако по отношение на медицинско лечение, трябва да вземете антивирусно, напояване на гърлото или смуче резорбируеми хапчета, е препоръчително приемате витамин.

După îndepărtarea aterom în țesutul subcutanat se suprapun suturi absorbabile si pielea cu rosturile verticale se suprapun fir atraumatic, care sunt îndepărtate după 1-2 săptămâni.
След отстраняване на атерома в подкожната тъкан припокриват абсорбируеми хирургически конци и кожата с атравматични резба припокриване вертикални фуги, които се отстраняват след 1-2 седмици.

Proteinele Combat Powder sunt o multi-componentă absorbabilă până la opt ore, datorită conținutului de proteine absorbabile lent, mediu și rapid.
Protein Combat Powder е многокомпонентен протеин с удължено време за усвояване- до 8 часа, благодарение на съдържанието му на бързо, умерено и бавно абсорбиращи се протеини.

Enzima astfel inactivată este incapabilă să hidrolizeze lipidele alimentare prezente sub formă de trigliceride, în acizi graşi liberi şi monogliceride absorbabile.
Така инактивираният ензим не може да хидролизира мазнините, приети с храната под формата на триглицериди, до абсорбируеми свободни мастни киселини и моноглицериди.

Folosirea posibilă a medicamentelor antiinflamatorii locale- spray-uri Ingalipt și Miramistin, tablete sau pastile absorbabile Lysobakt, Efizol sau Faringosept.
Възможно използване на локални противовъзпалителни средства- спрейове Ingalipt и Miramistin, абсорбируеми таблетки или подсладени таблетки Lysobakt, Efizol или Faringosept.

Alegerea pare atât de evidentă și de aceea recomand pacienților mei pilulele de lărgire a penisului Long& Strong, care sunt disponibile sub formă de tablete ușor absorbabile.
Изборът изглежда толкова очевиден и затова препоръчвам на пациентите ми таблетки с дълъг и силен пенис, които се предлагат под формата на лесно абсорбиращи се таблетки.