Какво е " УСВОИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• digerabile
• de digerat
• digerabili
• asimilabile
• digerarea

Примери за използване на Усвоими на Български и техните преводи на Румънски

Това е лесно усвоими от растенията.
Acesta este uşor asimilat de plante.

Ние сме били търсите усвоими моменти.
Am fost în căutarea pentru momente docil.

Те са лесно втечними това имам предвид казвайки усвоими.
Pot fi lichefiate cu usurinta, asta vreau sa spun prin absorbabile.

Високо качество, лесно усвоими съставки.
Ingrediente de înaltă calitate, ușor digerabile.

Диета за екзема на краката изключва продукти с трудно усвоими мазнини.
O dieta pentru eczeme pe picioare exclude produsele cu grasimi greu de digerat.

Nicoin не е лекарство, следователно много добре усвоими и ниски странични ефекти.
Nicoin nu este un medicament, deci foarte bine digerabil și efecte secundare reduse.

Бързо и лесно усвоими, проникват в дълбоките слоеве и подобряват регенерацията.
Rapid și ușor de digerat, pătrunde în straturile mai profunde și are rolul de a îmbunătății regenerarea.

Piperinox не е лекарство, като резултат, много добре усвоими и ниски странични ефекти.
Piperinox nu este un medicament, ca rezultat, foarte bine digerabile și efecte secundare reduse.

Те са много по-лесно усвоими за тялото, което разбира се също има положителен ефект върху съвместимостта.
Acestea sunt mult mai ușor de absorbit pentru organism, ceea ce are, de asemenea, un efect pozitiv asupra compatibilității.

Hourglass не е конвенционална медицина, следователно добре усвоими и ниски странични ефекти.
Hourglass nu este un medicament convențional, prin urmare, bine digerabile și efecte secundare reduse.

Съставът на Formexplode се основава на състав от лесно усвоими съставки, които естествено се срещат в човешкото тяло.
Compoziția Formexplode se bazează pe o compoziție de ingrediente ușor asimilabile care apar în mod natural în corpul uman.

Anadrol e не е конвенционално лекарство, следователно добре усвоими и ниски странични ефекти.
Anadrol e nu este un medicament convențional, prin urmare, bine digerabile și efecte secundare reduse.

Защото можем да получим всички протеини, които са ни необходими от тях. Неувредени от топлина и напълно усвоими.
Deoarece putem primi toate proteinele de care avem nevoie din aceste surse, nu sunt afectate de caldura si sunt complet absorbabile.

Slimmer не е нормално лекарство, следователно добре усвоими и също така ниски странични ефекти.
Slimmer nu este un medicament normal, prin urmare, bine digerabile și, de asemenea, efecte secundare reduse.

За редовно и своевременно производство на жлъчка трябва да консумирате достатъчно растителни мазнини и усвоими белтъчини.
Pentru producerea regulată și în timp util a bilei, este necesară utilizarea în cantități suficiente de grăsimi vegetale și proteine ușor digerabile.

Instant Knockout не е класическо лекарство, следователно много добре усвоими и ниски странични ефекти.
Instant Knockout nu este un medicament clasic, de aceea foarte bine digerabile și efecte secundare reduse.

Процесът на рафиниране не оставя нищо друго освен лесно усвоими въглехидрати, които може да увеличат риска от преяждане и болести.
Procesul de rafinare nu lasă nimic decât carbohidrați ușor de digerat, care pot crește riscul de obezitate și boli.

Разрешаването на тялото да преобразува I3C в DIM означава много повече лесно усвоими от храносмилателния тракт.
Permițând organismului dvs. să convertească I3C în DIM în sine înseamnă că mai mult este ușor absorbită de tractul digestiv.

Прекомерната консумация на мазнини и усвоими въглехидрати води до наддаване на тегло и вследствие на това до развитие на захарен диабет.
Consumul excesiv de grăsimi și carbohidrați digerabili duce la creșterea în greutate și, ca o consecință, la dezvoltarea diabetului zaharat.

Яйцата са преди всичко източник на пълноценни белтъчини, лесно усвоими от организма, както бобовите растения.
Ouăle sunt în primul rând o sursă de proteine complete, uşor asimilabile de către organism, la fel ca cele din plantele păstăioase.

Независимо от вида и количеството на продукта, било то хляб или ябълка, една хлебна единица съдържа 12- 15 грама усвоими въглехидрати.
Indiferent de tipul și volumul produsului, acesta va fi un bun sau un portocaliu, o unitate de paine conține 12-15 g de carbohidrați digerabili.

За продукти с малко количество усвоими въглехидрати(по-малко от 5 g на 100 g годна за консумация част), XE може да се игнорира.
Pentru produsele cu o cantitate mică de carbohidrați digerabili(mai puțin de 5 g pe 100 g de componentă comestibilă), XE nu poate fi luată în considerare.

Спазвайки диета за диабет, трябва да се откажете от алкохолните напитки, защото те съдържат голям брой усвоими въглехидрати.
Dacă observați o dietă pentru diabet, ar trebui să renunțați la băuturile alcoolice, deoarece acestea conțin o cantitate mare de carbohidrați ușor digerabili.

Освен че са лесно усвоими от организма, също така се характеризират с антикатаболно действие, което означава, че забавят процеса на разпрад на мускулите.
Acestea sunt ușor de digerat de organism, în plus indică acțiuni anticatabolice, adică acționează asupra încetinirii procesului de descompunere a mușchilor.

Протеините, съдържащи се в продуктите SIRIUS-D са много бързо усвоими в организма, което допринася за ускоряване на възстановителните процеси в човешкото тяло.
Proteinele, conţinute în produsele SIRIUS-D se asimilează rapid de către organism, ceea ce contribuie la accelerarea proceselor de însănătoşire a corpului uman.

Такива модифицирани движения на червата често съдържат прекомерно количество червени кръвни клетки и представляват слабо усвоими частици нишесте и фибри с примеси от слуз.
Astfel de fecale modificate conțin adesea cantități excesive de celule roșii din sânge și sunt slab digerate particule de amidon și celuloză cu mucus.

All-in-one е смес от протеини, които съдържат най-бързо, бързо и бавно усвоими белтъчини, тоест различни степени на усвояемост и различна аминокиселинна стойност.
All-in-one este un amestec de proteine care sunt absorbite foarte rapid, rapid și lent, adică proteine cu diferite grade de absorbție și de valori ale aminoacizilor.

Независимо от вида и количеството на продукта, било то хляб или ябълка, една хлебна единица съдържа 12- 15 грама усвоими въглехидрати.
Indiferent de tipul și cantitatea de produs, indiferent dacă acesta este sau pâine de mere, o unitate pâine conține 12-15 grame de carbohidrati usvavayvaemыh.

Естествено освежаваща, кокосовата вода е с леко сладък, ядков вкус и съдържа лесно усвоими въглехидрати под формата на захари и електролити.
Racoritoare in mod natural, apa de nuca de cocos are un gust dulce, de nuca si contine carbohidrati usor de digerat, sub forma de zahar si electroliti.

Най-лесният начин да разберете това е да погледнем примера на хидролизиран суроватъчен изолат, който е един от най-бързо усвоими протеини налични суроватка.
Cel mai simplu mod de a înțelege acest lucru este sa se uite la exemplul hidrolizat izolat proteic din zer, care este una dintre proteinele din zer mai rapid digerarea disponibile.

Как да използвам "усвоими" в изречение

Тиквата съдържа най-разнообразни минерални соли, микроелементи, витамини, лесно усвоими захари, растителни ензими, пектини и багрила.

• Съдържа значителна концентрация лесно усвоими мастни киселини Омега-3, без които съвършенното здраве не може.

Тази суха храна за малки кученца съдържа лесно усвоими съставки и баланс от хранителни вещества.

- за пролетното си регенериране растението има нужда от голямо количество лесно усвоими хранителни вещества

Напълно разтворим във вода, поради което хранителните елементи калий и сяра са директно усвоими за растенията....

Елдата е много полезна храна тя съдържа лесно усвоими белтъчини, много витамини, минерали, желязо, калций, маг..

забавя храносмилането на усвоими въглехидрати/скорбяла, преди тялото да ги превърне в глюкоза и после в мазнини

Йога и аюрведа BooksBG. Най добре усвоими и с най добра ефективност са Комплексните листни торове.

Кълнове от лимец, люцерна, китайско бобче и слънчоглед, които съдържат лесно усвоими хранителни вещества и ензими.