Какво е " ABSTRACTIZAREA " на Български - превод на Български

• абстракция
• абстракцията

Примери за използване на Abstractizarea на Румънски и техните преводи на Български

Abstractizarea simturilor!
Абстракция на чувствата!

Așa arată muzica ta, iar aici este abstractizarea ei vizuală.
Така изглежда музиката ви, а ето визуалната ѝ абстракция.

Ce este abstractizarea organică?
Какво е органична абстракция?

Unitatea 3: Recunoașterea modelelor& Abstractizarea.
Урок 3: Компютационното мислене и разпознаването на мотиви& абстракцията.

Abstractizarea și geometria sub formă de desene vor fi populare;
Абстракция и геометрия под формата на рисунки ще бъдат популярни;

Trucul de a rămâne relevant în fața schimbării este abstractizarea.
Трикът да останеш подходящ в лицето на промяната е абстракция.

Cu cât explorați mai mult abstractizarea, cu atât mai bine veți vedea.
Колкото повече изследвате абстракцията, толкова по-добре ще видите.

Și de asta instrumentul meu favorit ca artist este abstractizarea.
И ето защо личното ми любимо средство като художник е абстракцията.

Aproape stilul opus al artei deco salută abstractizarea și suprarealismul în spațiul său.
Почти противоположният стил на изкуството деко приветства абстракцията и сюрреализма в своето пространство.

Abstracția este abstractizarea de la anumite proprietăți specifice, senzuale și figurative ale unui obiect.
Абстракцията е абстракция от определени специфични, чувствени и фигуративни свойства на даден обект.

Cred că reprezintă fundamentul multor abilităţi caracteristic umane ca abstractizarea, metafora şi creativitatea.
И аз мисля, че това е в основата на много уникални човешки умения, като абстракция, метафора и креативност.

În mod similar, abstractizarea și organizarea reprezintă părți importante ale numeroaselor abilități și abilități educaționale.
По същия начин, абстракцията и организацията са важни части от многобройни образователни умения и способности.

În acest mod, putem făuri o Europă a rezultatelor, fără abstractizarea faţă de care oamenii vor rămâne în mod inevitabil înstrăinaţi.
По този начин можем да постигнем една Европа на резултатите без абстракции, от които хората неизбежно ще останат отчуждени.

Abstractizarea unei cantități mari de apă subterană necesită instalarea unui sistem solid- drenarea profundă a sitului.
Отвличането на голямо количество подземни води изисква инсталирането на солидна система- дълбоко отводняване на площадката.

Știu cum arată engleza la nivel binar, și știu cum arată abstractizarea vizuală, dar nu am văzut niciodată informație binară în rusă.
Зная как изглежда английски на двоично ниво и зная как изглежда визуалната му абстракция, но през целия си живот не съм виждал двоичен руски.

Abstractizarea anorganică sau informalismul și abstractizarea organică care derivă din formele prezente în natură, abstractizându-le și sintetizându-le.
С изложба на кубисти; неорганичната абстракция или информализъм и органичната абстракция, която произтича от формите, присъ.

Analiza, comparația, generalizarea, sinteza și abstractizarea sunt unele dintre operațiile legate de gândire, care determină și se reflectă în limbaj.
Анализ, сравнение, обобщение, синтез и абстракция са някои от операциите, свързани с мисълта, която определя и се отразява в езика.

În loc să accentueze proprietățile generalizate, pacienții folosesc compuși beton situați, au dificultăți în abstractizarea de la anumite elemente.
Вместо да наблягат на обобщените свойства, пациентите използват специфични ситуационни съединения, имат затруднения при абстракция от конкретни елементи.

Cea mai sigura cale de a evita obtinerea de subsol umed- Abstractizarea apelor subterane de la subsol sau de furtună canale, sau în afara amplasamentului.
Най-сигурният начин да предотвратите появата на мокри помещения- Извличане на подземните води от мазета или дъждовна канализация на, или еднократни сайт.

Abstractizarea- Este posibilitatea ca un program să separe unele aspecte ale informației pe care o manipulează, adică posibilitatea de a se concentra asupra esențialului.
Абстракция- Способността на една програма да игнорира някои аспекти на информацията, с която работи- способността да се съсредоточава върху същественото.

Cele mai recente colecții sunt prezentate într-o varietate de moduri, iar ideile de imprimare, geometria, abstractizarea pentru secțiunea de accent vor contribui la reflectarea ideii.
Последните колекции са представени по различни начини, а идеите за печат, геометрията, абстракцията за секцията с акцент ще помогнат за отразяването на идеята.

Extinderea focusului și abstractizarea de la scena culturală impusă de anumite idei prestabilite poate fi esențială atunci când privim realitatea într-un mod natural și nu stereotipată.
Разширяването на фокуса и извличането от културната сцена, наложени от някои предварително установени идеи, може да бъде от ключово значение, когато се гледа на реалността по естествен начин, а не на стереотипи.

A doua parte este legată de faptul că anumite momente de activitate sunt condiționate, ceea ce ajută la abstractizarea situației în realitate cu nenumărate circumstanțe și responsabilități.
Втората страна е свързана с факта, че някои моменти от такава дейност са условни, което помага да се абстрахира от ситуацията в реалност с безброй придружаващи обстоятелства и отговорност.

De exemplu, pentru un living sau hol, abstractizarea,"peisajele" orașului, instrumentele muzicale, dacă este vorba de un minimalism, de un stil funcțional sau de înaltă tehnologie, vor fi relevante.
Важна роля играе и функционалната цел на стаята. Например, за хол или коридор, абстракция, градски"пейзажи", музикални инструменти, ако това е минимализъм, функционален или хай-тек стил, ще бъде от значение.

Gândirea umană abstractă este una dintre opțiunile pentru activitatea cognitivă care vă permite să gândiți abstract, cu alte cuvinte, ajută la abstractizarea detaliilor minore pentru a putea lua în considerare situația apărută sau întregul fenomen.
Абстрактното човешко мислене е една от възможностите за познавателна дейност, която ви позволява да мислите абстрактно, с други думи, помага да абстрахирате от дребни детайли, за да можете да разгледате възникналата ситуация или цялото явление.

Abstractizarea de la problemele pacientului cu demență și trecerea atenției la lucruri pozitive(vizionarea programelor de televiziune, citirea literaturii, comunicarea cu membrii familiei sănătoși, jocul sportiv etc.).
Абстракция от проблемите на пациента с деменция и превключване на вниманието му към положителни неща(гледане на телевизионни програми, четене на литература, общуване със здрави членове на семейството, спортни занимания и др.).

În această situație, minimizarea contactelor, desigur, va ajuta la abstractizarea existenței acestei persoane, dar merită înțeleasă faptul că prezența sa de fond va rămâne în viață pentru totdeauna.
В тази ситуация минимизирането на контактите, разбира се, ще помогне да се абстрахираме от съществуването на този човек, но си струва да разберем, че неговото фоново присъствие завинаги ще остане в живота.

Mai mult decât atât, ispita este mai mare decât oricând pentru a microniza fiecare pas al călătoriei tale, până la punctul în care vei ajunge înlănțuit la abstractizarea unui itinerar, mai degrabă decât să ai încredere în instinctul tău și să răspunzi la ceea ce este în fața ta.
Нещо повече, изкушението е по-голямо от всякога до микроуправление на всяка стъпка от вашето пътуване, до точката, в която в крайна сметка сте приковани към абстракцията на маршрут, вместо да се доверите на инстинктите си и да отговорите на това, което е точно пред вас.

Nu se aplică abstractizările și imaginile animalelor, oamenii pentru mobilier metalic.
Не се прилагат абстракции и изображения на животни, хора за метални мебели.