Какво е " ACEASTĂ PAGINĂ DE INTERNET " на Български - превод на Български

• този уебсайт
• уеб страница
• интернет страница

Примери за използване на Această pagină de internet на Румънски и техните преводи на Български

Această pagină de internet….
Тази страница на интернет сайта….

Insertul informează Facebook Inc. că ați vizitat această pagină de internet.
Приставката информира Facebook Inc., че потребителите са посетили този уебсайт.

Această pagină de internet utilizează Google Analytics cu extensia„anonymizeIP()“.
Този Уебсайт използва Google Анализ с функция“AnonymizeIP().

Google Maps și afișarea hărții pe această pagină de internet nu pot fi utilizate.
Тогава Google Maps и показването на карти на тази интернет страница няма да могат да бъдат използвани.

Această pagină de internet conţine cel puţin un plugin de la YouTube.
Тази интернет страница съдържа най- малко един плъгин на YouTube.

Google Maps și afișarea hărții pe această pagină de internet nu pot fi utilizate.
Google Maps и по този начин показването на картата на този уебсайт не може да се използва.

Notă: Această pagină de internet include câteva componente care utilizează JavaScript.
Забележка: Тази уеб страница включва някои компоненти, използващи JavaScript.

Toate detaliile, documentele și pozele publicate pe această pagină de internet sunt proprietatea BAYER.
Всички данни, документи и илюстрации, публикувани на този уебсайт, са изключителна собственост на БАЙЕР.

Pe această pagină de internet este posibilă utilizarea funcțiilor și a conținutului Google Maps.
На този уебсайт е възможно да бъдат използвани също така функции и съдържание на Google Maps.

Noi revizuim declarația noastră de confidențialitate în mod regulat și vom publica orice actualizare pe această pagină de internet.
Ние редовно правим преглед на нашата декларация за поверителност и всякакви актуализации ще бъдат публикувани на тази уеб страница.

Această pagină de internet folosește moduri cookie pentru a gestiona autenticitatea, navigarea și alte funcțiuni.
Този уебсайт използва бисквитки за управление на удостоверяване, навигация и други функции.

Scop: Acest cookie se utilizează pentru a înregistra dacă un utilizator a acceptat utilizarea de cookies pe această pagină de internet.
Цел: Тази бисквитка се използва, за да регистрира дали даден потребител е приел използването на бисквити на тази интернет страница.

Informațiile de pe această pagină de internet sunt numai pentru a prezenta BAYER, cât și produsele și serviciile sale.
Информацията в този уебсайт е предоставена единствено с цел представяне на БАЙЕР и неговите продукти и услуги.

Să coreleze aceste informații cu contul dvs. de Facebook, vă rugăm să vă deconectați de pe Facebook înainte de a accesa această pagină de internet.
Свързва тази информация с вашия Facebook акаунт, моля излезте от Facebook, преди да посетите този уебсайт.

Această pagină de internet folosește Google Analytics cu o extensie pentru colectarea anonimă a adreselor IP(așa numita mascare IP).
Този уебсайт използва Google Analytics с разширение за анонимно събиране на IP адреси(така нареченото IP маскиране).

Precizăm însă că, într-un astfel de caz, este posibil să nu fiți în măsură să utilizați în totalitate funcțiile pe care le oferă această pagină de internet.
Обръщаме Ви внимание обаче, че в този случай може да не сте в състояние да използвате в пълна степен всички функции на този уебсайт.

Această pagină de internet utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web pus la dispoziție de Google Inc.(„Google”).
Тези уебсайтове използватGoogle Анализ, услуга за уеб анализ, предоставена от Google, Inc.("Google").

În situația în care nu permiteți stocarea de cookies, vă atragem atenția asupra faptului că este posibil să nu puteți utiliza integral această pagină de internet.
Ако Вие забраните съхраняването на„Бисквитки“, обърнете внимание, че може да не сте в състояние да използвате в пълна степен този Уебсайт.

Această pagină de Internet foloseşte și Google Analytics, un serviciu de analiză prin Internet furnizat de Google.
Тази интернет страница използва и Google Analytics, интернет услуга за анализ, предоставяна от Google.

Partenerii proiectului vor dezvolta și seturi de instrumente disponibile public pe această pagină de internet, în cele douăsprezece limbi ale proiectului.
Партньорите по проекта също така ще разработят и ще поместят на този уебсайт общодостъпни пакети с инструментариум на дванадесетте езика на проекта.

În beneficiul utilizatorilor noştri, această pagină de internet conține în prezent legături către un număr de pagini despre care noi credem că vă oferă informații utile.
За удобство на потребителите ни, този уебсайт съдържа връзки към редица сайтове, които според нас биха могли да предоставят полезна информация.

Această pagină de internet conţine linkuri către alte pagini de internet(cum ar fi Facebook, Google+, YouTube, Pinterest), cărora nu li se aplică Politica de Confidenţialitate VELUX.
Този уебсайт съдържа връзки към други уебсайтове(като Facebook, Google+, YouTube, Pinterest), за които не се прилага това съобщение за поверителност на VELUX.

Unele dintre informațiile despre produs sau ilustrațiile și imaginile de pe această pagină de internet este posibil să fi fost pregătite pentru utilizarea generică pe paginile de internet Daimler AG din diferite țări din lume.
Част от информацията за изделията, илюстрациите и изображенията на тази интернет страница може да е била подготвена като основна за интернет сайтовете на производителя Даймлер АГ, поддържани в различни страни по света.

Această pagină de internet utilizează Adobe Analytics(Omniture) cu setările„Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0“ and„Obfuscate IP-Removed“, prin intermediul căreia adresa dumneavoastră IP este trunchiată cu ultimul octet, fiind înlocuită cu o adresă generică IP, care nu mai poate fi individualizată.
Този Уебсайт използва Adobe Analytics(Omniture) с настройки„Преди географско търсене“: заменя Последният IP-октет на посетителя с„0“, а„Obfuscate IP-Removed“: отнема последния октет на Вашия IP адрес и го заменя с общ IP адрес, който не може да бъде проследен.

Nu ezitați să ne contactați la orice moment, la adresa furnizată în secțiunea”Informații cerute delege” de pe această pagină de internet, dacă aveți întrebări privind această chestiune sau alte chestiuni legate de protecția datelor.
Моля, не се колебайте да се свържете с нас по всяко време под адреса, оповестен в раздел“Задължителна информация по закона” на този уебсайт, ако имате въпроси относно този или други проблеми, свързани с защитата на данни.

Datele de pe această pagină de internet sunt prelucrate de operatorul paginii de internet, ale cărui informații de contact sunt disponibile la secțiunea”Informații cerute delege” de pe această pagină de internet.
Данните в този уебсайт се обработват от оператора на уебсайта, чиято информация за контакт е налице в раздел“Задължителна информация по закона” на този уебсайт.

Pe lângă informațiile de pe această pagină de internet recomandăm verificarea de către dumneavostră a ultimelor informații- în mod special cele conținute în fișele tehnice de securitate și în specificațiile tehnice- cât și în produsele noastre, având în vedere compatibilitatea cu procesele și intențiile destinate.
Предоставени на този уебсайт, не ви освобождават от отговорност за извършването на Ваши собствени проверки на нашите най-нови съвети- в частност, нашите информационни листове за безопасност и техническите спецификации- както и на нашите продукти, с оглед на тяхната пригодност за предвидените процеси и цели.

Ce cookie-uri sunt folosite prin intermediul acestei pagini de internet.
Какви"бисквитки" се използват чрез този уебсайт.

Pentru ce scopuri sunt utilizate cookie-urile prin intermediul acestei pagini de internet.
За какви цели се използват"бисквитките" чрез този уебсайт.

Aceste pagini de internet sunt menite să furnizeze informaţii generale despre B.
Тези интернет страници са предназначени да предоставят обща информация за Б.