Какво е " ACEST CONTRAST " на Български - превод на Български

• този контраст

Примери за използване на Acest contrast на Румънски и техните преводи на Български

Tocmai acest contrast m-a atras.
Точно този контраст ме спечели.

Natura multipolară și multi-civilizațională a Asiei de Est o diferențiază de Europa de Vest, iar diferențele economice și politice accentuează acest contrast.
Мулти силовият и мулти цивилизационен характер на Източна Азия я отличава от Западна Европа, а икономическите и политическите различия подсилват този контраст.

Este și acest contrast care impresionează.
Този контраст също така впечатлява.

(Audienta rade) Şi ceea ce se întâmplă este faptul că atunci când te gândeşti la traiul din California, te gândeşti la contrastul dintre California şi alte locuri, si la faptul ca acest contrast este, de exemplu, clima.
(Смях) И онова, което се случва, е, че като помислиш за живота в Калифорния, мислиш за контраста между Калифорния и други места и този контраст, да кажем, е климатът.

Pentru acest contrast există însă o explicaţie.
Има обаче обяснение за този контраст.

Corespondența creată de acest contrast este doar perfectă.
Кореспонденцията, създадена от този контраст, е просто перфектна.

Acest contrast accentueaza sportivitatea modelului Audi Q2.
Този контраст подчертава спортния характер на Audi Q2.

Am avut ocazia să experimentez acest contrast într-o sesiune de consiliere cu o femeie grav demonizată.
Осъзнах този контраст по време на един разговор с жестоко обладана от демони жена.

Acest contrast este ales de oameni încrezători, neobișnuiți, energici.
Този контраст е избран от самоуверени, необичайни, енергични хора.

În plus, forța de muncă de sudare, de asemenea, trebuie să consumi forţa de muncă şi resurselor materiale, are, de asemenea, probleme de securitate ascunse, acest contrast, maşină produce superioritate este evident.
Освен това, заваряването на работна ръка също така трябва да изразходва човешката сила и материалните ресурси, също така има скрита неприятност на сигурността, този контраст, машината произвежда превъзходство е очевидно.

Acest contrast arată foarte original și nu privează casa de confort.
Този контраст изглежда много оригинален и не лишава къщата от комфорт.

În plus, sudarea forței de muncă, de asemenea, trebuie să exercite forța de muncă și resursele materiale, are, de asemenea, probleme de securitate ascunse, acest contrast, masina produce superioritatea este evident.
Освен това, заваряването на работна ръка също така трябва да изразходва човешката сила и материалните ресурси, също така има скрита неприятност на сигурността, този контраст, машината произвежда превъзходство е очевидно.

Acest contrast îl face foarte atractiv și mulți dintre aceștia decid să locuiască acolo.
Този контраст го прави много привлекателен и много от тях са тези, които решават да живеят там.

Vara lui 2008 a ilustrat acest contrast, prin seceta din Spania si inundatiile din Marea Britanie.
Лятото на 2008 г. вече показа тези контрасти- продължителна суша в Испания и катастрофални наводнения във Великобритания.

Acest contrast arată că statutul social nu corespunde cu adevărat în valoare a unei persoane.
Този контраст показва, че социалният статус не съответства на истинската стойност на човека.

Așa cum vedem în fotografia de mai jos, acest contrast oferă camerei o dinamică plăcută, în timp ce blaturile de granit și lămpile cu pandantiv adaugă un pic de strălucire.
Както виждаме на снимката по-долу, този контраст дава на стаята приятна динамика, докато гранитните плотове и висящите лампи добавят малко блясък.

Acest contrast colorate blazer caracteristici un decolteu unic şi ascuns butonul închidere pentru a crea un aspect elegant şic.
Този контраст цвят нетактичност характеристики уникален деколте и скрит бутон затваряне да създадете много стил поглед.

Fără acest contrast, nu aș fi putut niciodată să simt bucuria pe care o cunosc astăzi sau să simt apropierea plină de pace a Puterii Superioare.
Без тази разлика никога нямаше да усетя радостта, която познавам днес, или чувство на душевен мир когато съм близо до моята Висша сила.

Acest contrast este întotdeauna interesant și interesant, deci nu este deloc surprinzător faptul că stilul loft astăzi se găsește nu numai în mansarde și în spații industriale transformate(de unde provenea), ci și în cele mai comune locuințe.
Този контраст винаги е вълнуващ и интересен, така че не е изненадващо, че таванския стил днес се открива не само в таваните и в преобразуваните промишлени помещения(откъдето произхожда), но и в най-често срещаните жилища.

Acest contrast a lui UGL care se poate obține pulbere oxandrolone prime de la un distribuitor din China, folosind absolut nimic mai mult decât o adresă de e-mail, Western Union si, de asemenea, un echipament pastila$ 20 și de asemenea, unele materiale de umplutură, puteți recunoaște de ce calitatea umană Anavar este mult mai scumpe și, de asemenea, în mod frecvent o mult mai bine de achiziție de înaltă calitate.
Сравнете това с UGL, че може да получи сурово Oxandrolone прах от китайски доставчик, използвайки абсолютно нищо по-голямо от един имейл адрес, Western Union и оборудване капсула$ 20, а също и някои пълнители, можете да признае защо човешкото клас Anavar е много по-скъпо, а също и типично далеч по-добро качество покупка.

Și din cauza acestui contrast, ei fac un duo perfect.
И заради този контраст, те правят перфектно дуо.

Suflete sensibile nutresc un simţământ de umilinţă amară şi nedreptăţire din pricina acestui contrast.
Много нежни души чувстват горчиво унижение и несправедливост поради този контраст.

Îmi plac aceste contraste!
Обичам тези контрасти!

Datorită acestui contrast, entitățile studiate sunt distinse mai clar pe ecran sau imprimate pe filmul cu raze X.
Поради този контраст изследваните обекти са по-ясно разграничени на екрана или отпечатани върху рентгеновия филм.

Vara anului 2008 a ilustrat deja aceste contraste cu o secetã prelungitã în Spania şi inundaţii catastrofale în Marea Britanie.
Лятото на 2008 г. вече показа тези контрасти- продължителна суша в Испания и катастрофални наводнения във Великобритания.

Vara anului 2008 a ilustrat deja aceste contraste prin seceta indelungata din Spania si inundatiile catastrofale din Marea Britanie.
Лятото на 2008 г. вече показа тези контрасти- продължителна суша в Испания и катастрофални наводнения във Великобритания.

Cu toate acestea, oamenii adesea ignoră corectitudinea acestui contrast, ceea ce duce la partea fenomenului scutec tradițional.
Въпреки това, хората често пренебрегват справедливостта на този контраст, което води до страната на традиционния феномен на пелена.

Se poate însă uşor vedea că tuturor acestor contraste trebuie să le premeargă contrastul dintre observaţie şi gîndire, ca fiind cel mai important pentru om.
Но лесно може да се покаже, че всички тези противоположности, трябва да бъдат предхождани от тази на наблюдението и мисленето, която е най-важната противоположност за човека.

Se poate însa usor vedea ca tuturor acestor contraste trebuie sa le premearga contrastul dintre observatie si gîndire, ca fiind cel mai important pentru om.
Но лесно може да се покаже, че всички тези противоположности, трябва да бъдат предхождани от тази на наблюдението и мисленето, която е най-важната противоположност за човека.