Какво е " ACEST MONSTRU " на Български - превод на Български

• това чудовище
• този звяр
• този monster
• този изверг

Примери за използване на Acest monstru на Румънски и техните преводи на Български

Opri acest monstru!
Спрете тази мерзост!

Inapoi la inchisoare cu acest monstru.
До живот в затвора за това изрод!

Este acest monstru te deranjează?
Тази откачалка притеснява ли те?

Fereşte-te de acest monstru!
Махни се от този звяр.

Acest monstru, lat de jumătate de metru, e un peşte undiţar păros.
Този звяр, с дължина половин метър е наречен Морски Дявол.

Nu-l recunosc pe acest monstru!
Не съм роднина на този звяр!

Acest om, acest monstru, e pe aceiaşi lista cu alţii care ne-au părăsit.
И този човек- този изверг- е в същия списък с онези, които ни напуснаха.

Noi trebuie să terminam cu acest monstru.
Трябва да приключим с този звяр.

Crede-mă, acest monstru îl iubește.
Повярвай ми, този изрод го обича.

Ce pedeapsa ar merita acest monstru?
Какво наказание заслужава този изверг?!

Crezut E ca acest monstru enorm… Viaţa de la centrul de cele mai multe în fiecare galaxie mare.
Смята се, че такова чудовище се спотайва в центровете на всички големи галактики.

Totusi, acestea vor izpohape vreodata acest monstru.
Все някога ще те изпохапе това изчадие.

Acest monstru, Bonaparte, a intrat în Austria şi Cine ştie dacă următoarea nu va fi Rusia?
Това чудовище, Бонапарт, вече е навлязъл в Австрия, а кой знае дали Русия няма да е следващата?

Nu am văzut asta. Nu ştiam că este acest monstru.
Не съм видяла, не съм знаела, че е такова чудовище.

În loc să fug de acest monstru, ceva mi-a spus că ar trebui să-l confrunt şi să-l privesc în ochi.
Вместо да избягам далеч от това чудовище, нещо ми подсказа, че трябва да се изправя срещу него и да го погледна в очите.

Dacă folosirea cristalului a reînviat acest monstru?
Ами ако движението на кристала буди тези същества?

În acea noapte, acest monstru a intrat în casa doctorului Jeffrey O'Dwyer, si l-a lovit în mod repetat în cap cu ciocanul.
Във въпросната нощ това чудовище е влязло в дома на д-р Джефри О'Дуа и го е удряло по главата многократно с този чук.

Ar fi o tragedie imensă dacă unicul lucru de care s-ar vorbi ar fi faptul că acest monstru ne-a răpit-o.
Ще бъде непреодолима трагедия ако единственото, с което я запомнят, и единственото, с което я споменават е как този звяр я отне от нас.

Deci, doar aveai de gând sa lasati acest monstru sa construiasca case în cazul în care locuitorii sai se vor îmbolnavi si vor muri?
Значи просто ще позволите на това чудовище да строи домове, където техните обитатели ще се разболяват и ще умрат?

Permiteţi-mi să aibă oamenii mei împrăştiate despre mingea, în costum, astfel încât să putem prinde sperăm că acest monstru.
Позволете ми да имат моите мъже scatteredabout топката, в костюм, така че можем да се надяваме да хванеш това чудовище.

Conduce acest monstru camion peste aceste cursuri, dar ai grija pentru acele zombi înfioratoare care ies să te! Ia-le în jos!
Карам този Monster Truck над тези курсове, но внимавайте за тези ужасни зомбита идват да те хванат! Вземете ги надолу!

Aceşti oameni din Springfield trebuie să se asigure… că gândesc fericit şi spun lucruri fericite… deoarece acest monstru poate citi gândurile.
Хората от Спрингфийлд трябва да се уверят… те мислят щастливо и говорят щастливо… защото това чудовище може да чете мисли.

El credea că guvernul ar trebui să întruchipeze acest monstru, având puterea și puterea absolută asupra tuturor aspectelor societății.
Той вярваше, че правителството трябва да олицетворява това чудовище, като има абсолютна власт и сила над всички аспекти на обществото.

Și când ești suficient de aproape pentru a faceți clic pe monstru deja vă permite să utilizați orice armă sau capacitatea de a ucide acest monstru.
А когато сте достатъчно близо, за да кликнете върху чудовището вече ви позволи да използвате всяко оръжие или способността да убива това чудовище.

Trebuie să privim acest monstru în ochi fără teamă, dacă vrem să-l învingem“, a spus Alessandro Gisotti, un purtător de cuvânt al Vaticanului.
Трябва да погледнем този звяр в очите без страх, ако наистина искаме да го победим”, казва ватиканският говорител Алесандро Джизоти.

Monstru camion zombie concasor Conduce acest monstru camion peste aceste cursuri, dar ai grija pentru acele zombi înfioratoare care ies să te!
Чудовище камион зомби трошачка Карам този Monster Truck над тези курсове, но внимавайте за тези ужасни зомбита идват да те хванат!

Dacă acest monstru cu coadă de şarpe care scoate flăcări pe nări posedă deopotrivă şi aripi, aceasta este dovada că forţele pe care le încarnează au o destinaţie spirituală.
Ако това чудовище има опашка на змия и бълва пламъци то има също и крила, което доказва, че тези вродени сили имат свое духовно предопределение.

Acum, imaginați-vă că sunteți un inginer acest monstru și să îl controleze, zdrobitoare panza de fier, și în jurul, schimbarea, rula până la opiniile adverse.
Сега си представете, че сте инженер това чудовище и да го управлявате, метене на желязо платно, и наоколо, променя, до страничен изглед.

Acest monstru locuiește în râurile Amazonului, dar după ce a permis pescuitul sportiv pentru această specie, el sa răspândit în apele Americii de Nord și Asia.
Това чудовище обитава реките на Амазонка, но след като позволява спортен риболов на този вид, то се разпространява във водите на Северна Америка и Азия.