Какво е " ACIDITATE " на Български - превод на Български

• киселинност
• киселини
• киселинното
• киселинността
• киселина

Примери за използване на Aciditate на Румънски и техните преводи на Български

L-au aciditate.
Аз имам киселини.

De unde vine aceasta aciditate?
Откъде идва тази киселина?

Pentru aciditate, tată.
За киселините, татко.

De unde provine această aciditate?
Откъде идва тази киселина?

Aciditate Schimbarea promovează dezvoltarea bacteriilor in gura.
Промяна на киселинност насърчава растежа на бактериите в устата.

Plus sau minus aciditate.
Плюс/минус острата миризма.

Nu este suficient să o consumați când vă simțiți grea sau aveți aciditate.
Не трябва да я използвате единствено, когато не се чувствате добре или имате киселини.

Conţinutul de aciditate volatilă.
Съдържанието на летлива киселина.

Și astfel vei scăpa de aciditate.
Това ви позволява да се отървете от киселини.

Aceasta ajută la prevenirea aciditate într-un mod sigur şi sănătos.
Тя помага за предотвратяване на киселинност в безопасен и здравословен начин.

Asta inseamna ca nu produce gaze sau aciditate.
Това означава, че не произвежда газове или киселини.

Aciditate gastrică în exces. Cu risc mărit al apariţiei ulcerului gastric.
Увеличена секреция на стомашна киселина със засилен риск от образуване на язви в стомаха.

Doar locuri cu temperatura foarte ridicata si aciditate.
Само места с много висока температура и киселинност.

Chiar si o usoara aciditate, un pH de 6,9 poate duce in cele din urma la coma si moarte.
Дори само леко киселинното pH от 6. 9 може всъщност да доведе до кома и смърт.

Necroza coagulativă(uscată)- în caz de otrăvire cu aciditate;
Коагулативна(суха) некроза- при отравяне с киселина;

Ce indicatori de aciditate și alcalinitate a solului schimbă culoarea de hidrură.
Какви индикатори на киселинността и алкалността на почвата променят цвета на хидрагеята.

Ceaiul negru este, de asemenea, cunoscut pentru faptul ca provoaca aciditate in stomac.
Черен чай също е известно, че причинява киселинност проблеми в стомаха.

Nivelul de aciditate al atmosferei de deasupra impactului crește în timp ce temperatura scade.
Нивата на атмосферната киселина над мястото на удара Се покачват, докато температурата пада.

Componente auxiliare: purtători de sorbitol și izomalt, regulator de aciditate.
Допълнителни компоненти: носители на сорбитол и изомалт, регулатор на киселинността.

Deplasarea echilibrului acido-bazic al urinei către aciditate conduce la dezvoltarea microbilor patogeni.
Изместването на киселинно-базовия баланс на урината към киселинността води до развитието на патогенни микроби.

Pacientul trebuie să excludă toate alimentele care îi provoacă disconfort, arsuri la stomac și aciditate.
Пациентът трябва да изключи всички храни, които го причиняват дискомфорт, киселини и киселини.

Acesta vă ajută să stai departe de arsuri la stomac, aciditate, formarea de gaz sau orice altă problemă digestiv.
Тя ви помага да стои далеч от киселини в стомаха, киселини, образуване на газ или друг храносмилателната въпрос.

Acest gen de băuturi pot fi diluate cu apă pentru a reduce conținutul de aciditate și zaharuri.
Този вид сокове могат да се разреждат с вода, за да се намали съдържанието на киселини и захар.

Alimentația cu gastrită sau ulcer gastric depinde de aciditate, de gradul de afectare a mucoasei, de prezența altor boli.
Храненето с гастрит или стомашна язва зависи от киселинността, степента на увреждане на лигавицата, наличието на други заболявания.

Băutura stimulează digestia, îmbunătățește scaunul, normalizează nivelul de aciditate al sucului gastric.
Напитката стимулира храносмилането, подобрява изпражненията, нормализира киселинното ниво на стомашния сок.

A treia problemă este că la indivizii cu gastrită atrofică sau aciditate scăzută a sucului gastric, aminoacizii cristalini provoacă un efect laxativ.
Третият проблем е, че при индивиди с атрофичен гастрит или ниска киселинност на стомашния сок кристалните аминокиселини причиняват слабително действие.

În gastrita cronică, la copii li se alocă suplimentar pH-metri intragastric(determinarea nivelului de aciditate al sucului gastric);
При хроничен гастрит децата получават допълнително вътрешномастрен рН-метри(определяне на киселинното ниво на стомашния сок);

Anexa XIII la regulamentul respectiv prevede derogări de la conţinutul în aciditate volatilă al anumitor vinuri(menţionate în art. 20 din respectivul regulament).
Приложение ХІІІ към този регламент предвижда дерогации от съдържанието на летливи киселини на някои вина(посочени в член 20 на същия регламент).

Apa cu bicarbonat de sodiu poate acționa ca o barieră protectoare împotriva infecțiilor tractului urinar datorită abilității sale de a reduce nivelul de aciditate din urină.
Смес от сода и вода може да действа като защитна бариера срещу инфекции на пикочните пътища, благодарение на способността да намалява нивата на киселина в урината.

Cum de a trata tulburări Digestive şi de a preveni aciditate în mod eficient?
Как за лечение на нарушения в храносмилането и предотвратяване на киселинност ефективно?