Примери за използване на Acidului ibandronic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu există date adecvate privind utilizarea acidului ibandronic la gravide.
Няма достатъчно данни за употребата на ибандронова киселина при бременни жени.Sex Farmacocinetica acidului ibandronic este similară la bărbaţi şi la femei.
Пол Фармакокинетиката на ибандроновата киселина е подобна при мъжете и жените.Sarcină Nu există date adecvate privind utilizarea acidului ibandronic la femeia gravidă.
Бременност Няма достатъчно данни за употребата на ибандроновата киселина при бременни жени.Concentraţia acidului ibandronic în soluţia injectabilă este de 1 mg pe ml.
Концентрацията на ибандронова киселина в инжекционния разтвор е 1 mg Sarcina Nu există date adecvate privind utilizarea acidului ibandronic la femeile gravide.
Бременност Няма достатъчно данни за използването на ибандроновата киселина при бременни жени.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с съществителни
Sex Farmacocinetica acidului ibandronic este similară la bărbaţi şi la femei.
Пол Бионаличността и фармакокинетиката на ибандроновата киселина са подобни при мъжете и жените.Sexul La femei şi bărbaţi, biodisponibilitatea şi farmacocinetica acidului ibandronic sunt similare.
Пол Бионаличността и фармакокинетиката на ибандроновата киселина са подобни при мъжете и жените.Farmacocinetica acidului ibandronic este similară la bărbaţi şi la femei. Rasă.
Бионаличността и фармакокинетиката на ибандроновата киселина са подобни при мъжете и жените. Раса.Testele de genotoxicitate nu au evidențiat activitate genotoxică a acidului ibandronic.
Тестовете за генотоксичност не са показали данни за ефекти на ибандроновата киселина върху генетичната активност.Nu există date privind utilizarea acidului ibandronic la aceste grupe de vârstă.
Няма данни за приложението на ибандронова киселина при тези възрастови групи.Tabelul 1:Reacții adverse ale medicamentului raportate pentru administrarea orală a acidului ibandronic.
Таблица 1 Нежелани лекарствени реакции, съобщавани при перорално приложение на ибандронова киселина.Sex Biodisponibilitatea şi farmacocinetica acidului ibandronic sunt similare la bărbaţi şi la femei.
Пол Бионаличността и фармакокинетиката на ибандроновата киселина са подобни при мъжете и жените.Rasa Nu există dovezi de diferenţe interetnice semnificative clinic între asiatici şicaucazieni în ceea ce priveşte distribuţia acidului ibandronic.
Раса Няма данни за клинично значими етнически разлики между азиатци ипредставители Clearance- ul total al acidului ibandronic este mic, cu valori medii în intervalul 84- 160 ml/ min.
Общият клирънс на ибандроновата киселина е нисък със средни стойности в границите на 84- 160 ml/ min.La subiecţii cu insuficienţă renală severă, clearance- ul total al acidului ibandronic a scăzut la 44 ml/ min.
Общият клирънс на ибандроновата киселина се е понижил до 44 ml/ min при лица с тежко бъбречно увреждане.După administrarea orală absorbţia acidului ibandronic la nivelul tractului gastro-intestinal superior este rapidă.
Абсорбцията на ибандроновата киселина в горните отдели Pacienţii cu insuficienţă renală La pacienţii cu diferite grade de insuficienţă renală, clearance- ul renal al acidului ibandronic este în relaţie liniară cu clearance- ul creatininei(Clcr).
Пациенти с бъбречно увреждане Бъбречният клирънс на ибандроновата киселина при пациенти с различна степен Şi pct. 5.2 Siguranţa şi eficacitatea acidului ibandronic la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani nu au fost stabilite.
Безопасността и ефикасността на ибандроновата киселина при деца и юноши Reacţiile adverse ale acidului ibandronic în studiile de toxicitate reproductivă la şobolan au fost cele observate la clasa bisfosfonaţilor.
Нежеланите ефекти на ибандроновата киселина при изследванията за репродуктивна токсичност при плъхове са били ефектите, наблюдавани при бифосфонатите като клас.În studiile de toxicitate asupra funcţiei de reproducere la şobolani,reacţiile adverse ale acidului ibandronic au fost cele aşteptate de la această clasă de medicamente(bifosfonaţi).
Нежеланите реакции на ибандроновата киселина при изследванията за репродуктивна токсичност при плъхове са били очакваните за този клас лекарства(бифосфонати).Proprietăţile farmacocinetice ale acidului ibandronic nu s- au evaluat la pacientele aflate în stadii terminale ale bolii renale tratate prin alte metode decât prin hemodializă.
Фармакокинетиката на ибандроновата киселина не е оценявана при пациенти с бъбречно заболяване в краен стадий, лекувани с други средства освен хемодиализа.În toate aceste studii, profilul general de siguranţă al acidului ibandronic 2, 5 mg administrat zilnic a fost similar cu acela obţinut cu placebo.
Общият профил на безопасност на ибандронова киселина 2, 5 mg дневно в тези проучвания е бил подобен на този на плацебо.Efectele farmacologice principale ale acidului ibandronic la nivel osos nu sunt legate direct de concentraţiile plasmatice existente, aşa cum s-a demonstrat în diferite studii la animale şi la om.
Първичните фармакологични ефекти на ибандроновата киселина върху костта не са директно свързани с наличните плазмени концентрации, което се доказва с различни проучвания при животни и хора.În toate aceste studii, profilul general de siguranţă al acidului ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi a fost similar cu acela obţinut cu placebo.
Общият профил на безопасност на ибандронова киселина 2, 5 mg, приложена веднъж дневно, във всички тези проучвания е бил подобен на този на плацебо.Paciente cu insuficienţă renală Clearance- ul renal al acidului ibandronic la pacientele cu grade diferite de insuficienţă renală este dependent în mod linear cu clearance- ul creatininei.
Пациенти с бъбречно увреждане Бъбречният клирънс на ибандроновата киселина при пациенти с различна степен на бъбречно увреждане е в линейна зависимост с креатининовия клирънс.Absorbţie După administrarea orală, absorbţia acidului ibandronic la nivelul tractului gastro- intestinal superior este rapidă.
Резорбция След перорално приложение резорбцията на ибандроновата киселина в горните отдели La aceste paciente, proprietăţile farmacocinetice ale acidului ibandronic nu se cunosc şi, ca urmare acidul ibandronic nu trebuie utilizat în astfel de cazuri.
Фармакокинетиката на ибандроновата киселина при такива пациенти не е известна и 
