Какво е " ACIDULATĂ " на Български - превод на Български

• газирана
• подкислява
• подкислен
• кисел

Примери за използване на Acidulată на Румънски и техните преводи на Български

Să fie acidulată!
Нека да е"Пилзнер"!

Spălați bine clăti apă acidulată.
Смываете, добре прополаскиваете подкислен вода.

E prea acidulată băutura asta.
В тази напитка е прекалено газирана.

Foarte, foarte acidulată.
Много много свежа.

Berea este acidulată și, la turnarea în pahar, formează o spumă albă compactă.
Бирата е искряща и, когато се налее в чаша, оформя компактна бяла пяна.

Plată sau acidulată?
Обикновена или газирана?

Începeţi prin a vă umple un pahar înalt cu cuburi de gheaţă şi 2/3 limonadă acidulată.
Започнете с напълването на висока стъклена чаша с ледени кубчета и 2/3 газирана лимонада.

Am plată şi acidulată.
Имам минерална и газирана.

Aranjată astfel, protejată și încărcată în față, varza mărunțită este fermentată și acidulată.
Подредени по такъв начин, защитени и заредени отпред, настърганото зеле се ферментира и подкислява.

Băieții ne scoate la Heidelberg vechi acidulată pentru cină.
Пэбързай, момчетата ще ни водят в"Hoppy's Old Heidelberg" на вечеря.

Aranjat în acest fel, protejat și încărcat în față, varza tocată este fermentată și acidulată.
Подредени по такъв начин, защитени и заредени отпред, настърганото зеле се ферментира и подкислява.

Masca se clătește cu apă filtrată, ușor acidulată cu suc de lămâie.
Маската се изплаква с филтрирана вода, леко кисел с лимонов сок.

Aranjat în acest fel, protejat și încărcat în față, varza tocată este fermentată și acidulată.
Подредено по такъв начин, защитено и натоварено отгоре, настърганото зеле се ферментира и подкислява.

Portocaliu colorant este eliberat la contactul cu un lichid, de exemplu, apă acidulată(unele de o frumusete crescute lui chefir).
Оранжев оцветител се освобождава при контакт с течност, например, подкислен вода(някои красавици го отглеждат кисело мляко).

După spălarea cu șampon pentru luciu clătiți un cap de a auzi cu bulion de mușețel sau apă acidulată.
След измиване с шампоан за блясък изплакнете главата на слушане с бульон от лайка или подкислена вода.

Aktiferrin accepta timp de 1 oră înainte de mese sau 2-3 ore după masă, picături de apă acidulată, suc de portocale sau apa pura obișnuită de băut.
Aktiferrin приемат в продължение на 1 час преди хранене или 2-3 часа след хранене, пиене капчици подкиселена вода, портокалов сок или обикновена чиста вода.

Varza mărunțită aranjată în acest mod, securizată și încărcată din partea de sus este fermentată și acidulată.
Нарязаното по този начин нарязано зеле, закрепено и натоварено от върха, се ферментира и подкислява.

Amintiți-vă că un pahar de apă acidulată există un loc în dieta, dar dacă nu aveți boli, și aceasta este cea de apă- nu este primul lucru care se dovedește a fi, în stomac, dimineața.
Не забравяйте, че чаша подкислен вода има място в диетата, но ако нямате заболявания, и тази най-водата не е първото нещо, което се оказва в стомаха сутринта.

Kombucha este capabilă să transforme substratul lichid într-o băutură dulce, ușor acidulată și revigorantă.
Комбуча е способна да превърне простия течен субстрат в сладникава, леко газирана и освежаваща напитка.

Medicul din district mi-a sfătuit să iau o lingură de ulei de in, spălată cu un pahar de apă caldă, acidulată.
Окръжният лекар ми посъветва да взема една супена лъжица ленено масло, измита с чаша топла, подкислена вода.

Se clătește de pe masca pentru regenerarea parului este posibila dupa 40-60 minute cu apă acidulată cu puțină zeamă de lămâie.
Изплакнете маската за възстановяване на коса е възможно след 40-60 минути с вода кисел с малко лимонов сок.

O jumătate de oră mai târziu, amestecul poate avea o clătire caldădecoct de plante medicinale sau apă filtrată, ușor acidulată cu suc de lămâie.
Половин час по-късно на сместа може да има топла изплакванеотвара от билки или филтрирана вода, леко кисел с лимонов сок.

Este o băutură răcoritoare care combină limonada acidulate și PIMMS nr.
Тя е освежаваща напитка, която съчетава газирана лимонада и Pimms Не.

Eu nu beau băuturi acidulate, însă unii care beau.
Аз не пия сода, но някои пият.

Bauturi acidulate dulci- un amestec de zahar, produse chimice si gaze.
Сладките газирани напитки- смес от захар, химия и газове.

De exemplu- consumarea de băuturi acidulate sau de cartofi pai în fiecare zi;
Например- ежедневната употреба на газирани напитки или на пържени картофи;

Ia mai puține băuturi acidulate și se taie în jos pe alimente grase.
Те заемат по-малко газирани напитки и намаляване на мазни храни.

Orice alcool şi băuturi acidulate, cafea şi ceai.
Всякакъв алкохол и газирани напитки, кафе и чай.

Bauturile acidulate sunt nocive pentru rinichi.
Подсладените напитки са вредни за бъбреците.