Какво е " ACUPUNCTURĂ " на Български - превод на Български

• акупунктура
• акупунктурните
• акупунктурата
• акупунктурна

Примери за използване на Acupunctură на Румънски и техните преводи на Български

A încercam acupunctură.
Да опитаме с акупунктура.

Acupunctură, presopunctură.
Aкупунктура, акупресура/шиатсу.

Am deja unul… îmi face acupunctură.
Един китаец вече ми води акупунктурата.

Ce zici de puţină acupunctură, ca să se mai clarifice lucrurile?
Искаш ли малко акупунктура да изясним нещата?

O prietenă de-a mea s-a dus să facă acupunctură.
Моя приятелка отиде на акупунктура.

În China, metodele de acupunctură au fost cunoscute de peste 2000 de ani.
В Китай методите на акупунктурата са известни от повече от 2000 години.

Acest lucru este valabil pentru faimoasa acupunctură.
Това важи за известната акупунктура.

Este similar cu acupunctură sau masajul"Shiatsu." Ajută la eliminarea stresului.
Същото като с акупунктурата или с масаж шиацу. За премахване на стреса.

Acupresiune independentă folosind puncte de acupunctură.
Независима акупресура с помощта на акупунктурни точки.

Există o"hartă" a zonelor de acupunctură pe picior, este aceeași pentru toți oamenii.
Има една"карта" на акупунктурните зони в краката, тя е еднакво за всички хора.

Pastile, prafuri cu proteine, injecţii, acupunctură cu apă.
Хапчета, протеин на прах, инжекции, водна акупунктура.

Trebuie să fiu expert în acupunctură sau homepoatie pentru a folosi plasturii?
Необходимо ли е да бъда специалист по акупунктура, точков масаж или хомеопатия, за да използвам нанопачовете на LifeWave?

Am întâlnit-o pe fata asta… 26 de ani, făcea acupunctură.
Там се запознах с едно момиче. На двайсет и шест, правеше ми акупунктури.

Terapie prin rezonanţă, combinată cu acupunctură, îţi va controla contracţiile.
Това е резонантна терапия. Комбинирана с иглотерапията, получаваме контрол над контракциите.

Citiți același lucru: Tehnici și tehnici pentru efectuarea masajului de spate acupunctură.
Прочетете същото: Техники и техники за извършване на акупунктурен масаж на гърба.

Nu numai că are funcția de acupunctură și moxibustion, masaj, cupping, masaj, batere, răzuire, slăbire etc.
Той има не само функция за акупунктура и моксибузия, масаж, куппиране, масаж, бучка, остъргване, отслабване и т. н.

Conform sistemului taoist, fiecare punct de acupunctură este un ochi.
В Дао системата смятат всяка акупунктурна точка за око.

Pregătirea este esenţială înainte de operaţie, aşa că vom testa anestezia prin acupunctură.
Ключът е в подготовката преди операцията, така че ще направим опит с акупунктурна анестезия.

Spre deosebire de metodele medicale tradiționale, metoda de acupunctură este practic inofensivă pentru pacienți.
За разлика от традиционните медицински методи, методът на акупунктурата е практически безвреден за пациентите.

DBV este cauzată de acupunctură, o mulțime de pat de ac, aplicatori Kuznetsov, exerciții de întindere cu efect de durere etc.
DBV се причинява от акупунктура, много иглено легло, апликатори Кузнецов, упражнения за разтягане с болкови ефекти и др.

Voll a descoperit şi dezvoltat un sistem de testare electrică a punctelor de acupunctură ale organismului.
Фол е открил и разработил система за електротестване по акупунктурните точки на човешкото тяло.

Egiptenii erau deja conștienți de efectele magneților de acupunctură și de utilizarea lor în medicină cu aproximativ 4000 de ani în urmă.
Египтяните вече бяха наясно с ефектите на акупунктурните магнити и тяхното използване в медицината преди около 4000 години.

Sesiunile de acupunctură de la răceala obișnuită nu pot fi continuate dacă provoacă efectul opus, disconfortul sau apariția durerii.
Сесиите на акупунктурата от обикновена настинка не могат да бъдат продължени, ако причиняват противоположен ефект, дискомфорт или поява на болка.

Este necesar, dacă este posibil, să se respecte dieta necesară și să se efectueze proceduri de îmbunătățire a sănătății: masaj, acupunctură.
Необходимо е, ако е възможно, да се спазва необходимата диета и да се провеждат процедури за подобряване на здравето: масаж, акупунктура.

Ultima dată după acupunctură, N-am avut niciodată sansa să-i multumesc, asa că m-am gândit la o vizită dar n-am avut niciodată ocazia.
Последния път, след акупунктурата, нямах шанс да кажа благодаря, и си помислих, Боже, по-добре да ги навестя, но все не ми оставаше време.

În prezent, se utilizează plasturi, pastile, inhalatoare, gumă de mestecat, acupunctură, hipnoză până la terapia completă cu antagoniști ai receptorilor de acetilcolină.
Понастоящем се използват специални лепила, хапчета, инхалатори, дъвки, извършва акупунктура, хипноза, до завършване на лечението с антагонисти на рецептор на ацетилхолин.

Puteți cumpăra o brățară de acupunctură specială de la boala de mișcare, care va afecta punctul pericardului P6, situat pe încheietura mâinii.
Можете да си купите специална гривна от акупунктура от болест на движението, която ще засегне точката на перикарда P6, намираща се на китката.

Funcționalitatea este Realquit a fost dezvoltat în 50-e ale francez nogie neurolog Field, a investigat influența punctelor de acupunctură asupra sănătății și comportamentului uman.
Функционалността се Realquit е разработен в 50-те години на френски невролог поле nogie, изследвано влиянието на акупунктура точки върху здравето и човешкото поведение.

Găsiți un specialist în acupunctură, în special calificat, nu este posibil în fiecare oraș, și să renunțe la încercarea de la toate, o dată dependent.
Намерете специалист по акупунктура, особено квалифицирани, не е възможно във всеки град, и се опитва да се откажат изобщо, след като крив.

Conform teoriilor occidentale de acupunctură, acele determină schimbări în fluxul de sânge și nivelurile de neurotransmițători din creier și măduva spinării.
Според западните теории за акупунктура, иглите причиняват промени в кръвния поток и нивата на невротрансмитери в мозъка и гръбначния мозък.