Какво е " ADENOMUL " на Български - превод на Български

• аденом
• аденомът
• аденома

Примери за използване на Adenomul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a lupta cu adenomul de prostată;
Да се бори с аденомой на простатата;

Previne dezvoltarea unor boli cum ar fi adenomul.
Предотвратява развитието на болести като аденом.

Adenomul se dezvoltă adesea după îndepărtarea chirurgicală.
Аденомата често се развива след хирургично отстраняване.

Stadiul de dezvoltare a unor astfel de boli cum ar fi adenomul sau prostatita.
Етапа на развитие на такива заболявания като аденом или простатит.

Adenomul este o tumoare benignă care poate apărea la orice vârstă.
Аденома е доброкачествен тумор, който може да възникне във всяка възраст.

Este necesar să se adere la o dietă pentru adenomul glandei prostate de 2 grade.
Необходимо е да се придържате към диета за аденома на простатата 2 градуса.

Când se studiază adenomul sărac în lipide pe CT fără amplificare Ho et al.
При изучаване на аденом беден в липиди върху CT без амплификация Ho et al.

Adenomul, ca formațiune benignă, nu afectează funcționalitatea rinichilor.
Аденома, като доброкачествена формация, не засяга функционалността на бъбреците.

Alegerea tratamentului pentru adenomul hipofizar depinde de forma bolii.
Изборът на режим на лечение за аденома на хипофизата зависи от формата на заболяването.

Adenomul este situat între sinusurile cavernoase, altfel spus, exact între ochi.
Хипофизата се намира между каверните на синусите, всъщност точно между очите.

Dacă el este și urologul va identifica adenomul, el va trimite pacientul andrologului.
Ако е и урологът ще идентифицира аденома, той ще изпрати пациента на андролог.

Adenomul de prostată este cea mai frecventă boală urologică la bărbați după 40 de ani.
Простатната аденома е най-честата урологична болест при мъжете след 40 години.

Chirurgii vor îndepărta adenomul prin nas, ceea ce este o procedură minim invazivă.
Хирурзите ще премахнат тумора през носа ти- всъщност е минимално инвазивна операция.

Adenomul nu provoacă metastaze și nu dăunează organelor și țesuturilor vecine, astfel încât îndepărtarea are loc fără complicații speciale.
Аденомът не причинява метастази и не уврежда съседните органи и тъкани, така че отстраняването се извършва без никакви специални усложнения.

În caz contrar, pot apărea complicații până la adenomul prostatei(tumora benignă) sau cancerul(tumora malignă).
В противен случай могат да възникнат усложнения до аденом на простатата(доброкачествен тумор) или рак(злокачествен тумор).

Hormonal adenomul suprarenalent nu produce simptome, chiar și cele mai nesemnificative.
Хормонално"тихите" надбъбречни аденоми не причиняват симптоми, дори и най-незначителни.

Scopul analizei este de a distinge o posibilă oncologie de adenomul glandei prostatei sau de alte diagnostice care nu au un caracter malign;
Целта на анализа е да се разграничи евентуална онкология от аденома на простатата или други диагнози, които нямат злокачествен характер;

Chiar dacă adenomul este un neoplasm benign, nu este încă posibil să se prezică"transformarea" acestuia într-o malignă.
Въпреки че аденомът е доброкачествена неоплазма, все още не е възможно да се предскаже неговата"трансформация" в злокачествена.

Există indicații speciale pe baza cărora bărbații trebuie să îndepărteze adenomul prostatei printr-o operație fără de care se pot dezvolta complicații grave asupra prostatei.
Съществуват специални индикации, въз основа на които мъжете трябва да отстранят аденома на простатата чрез операция, без която могат да се развият сериозни усложнения на простатната жлеза.

Kortikotropinomy- Adenomul hipofizar, care produce ACTH, este detectat în aproape 100% din cazurile de boală Itenko-Cushing.
Kortikotropinomy- Аденомът на хипофизата, произвеждащ ACTH, се открива в почти 100% от случаите на болестта на Itenko-Cushing.

În stadiile avansate, prostata poate provoca impotență, adenomul prostatei(creșterea țesutului, formarea de noduri), infertilitatea și chiar duce la boli de cancer.
В напредналите етапи простатата може да причини импотентност, аденом на простатата(растеж на тъканите, образуване на възли), безплодие и дори да доведе до ракови заболявания.

Adenomul de prostată în 3 stadii, atunci când pacientul nu poate să urineze independent datorită atoniei(mușchilor vezicii urinare slăbite și întinse).
Аденом на простатата в стадий 3, когато пациентът не е в състояние да уринира самостоятелно поради атония(отслабени и опънати мускули на пикочния мехур).

Pentru a vedea direct adenomul hipofizar, pacientului i se dă o imagistică prin rezonanță computerizată sau magnetică.
За да се види директно аденома на хипофизата, на пациента се дава компютърно или магнитно-резонансно изобразяване.

Adenomul pituitar cu un diametru mai mare de 2 cm este asociat cu probabilitatea de recidivă postoperatorie, care poate apărea în 5 ani de la îndepărtare.
Хипофизата диаметър аденом по-голяма от 2 cm се свързва с постоперативна вероятност рецидив, които могат да възникнат в рамките на 5 години след отстраняването.

Adenomul de acest tip apare mai rar, semnele dezvoltării sale sunt puternic pronunțate, mai ales dacă hormonul din sexul opus intră în sânge din tumoare.
Аденомът от този тип се появява по-рядко, признаците на неговото развитие са силно изразени, особено ако хормонът от противоположния пол навлезе в кръвообращението от тумора.

Când adenomul atinge dimensiunea medie, adică mai mult de cinci centimetri, semnul clinic principal va fi aspectul unei formări mici, elastice, sferice și mobile.
Когато аденомът достигне среден размер, т. е. повече от пет сантиметра, основният клиничен признак ще бъде появата на малка, еластична, сферична и подвижна формация.

Cu adenomul prostatic și prostatita cronică, clismele și microcliștrii sunt eficienți, tehnica corectă a cărora poate fi găsită în videoclipurile cu acces liber.
С аденома на простатата и хроничния простатит, клизмите и микрокликерите са ефективни, чиято правилна техника може да се намери при видео-рецензии при свободен достъп.

Adenomul renal este una dintre bolile de origine benigna, care, la etapa initiala, nu se poate manifesta, ci mai tarziu sa transformat intr-un neoplasm malign.
Бъбречният аденом е една от болестите с доброкачествен произход, които в началния стадий може да не се проявяват, но по-късно да се трансформират в злокачествена неоплазма.

Adenomul glandei pituitare cu un diametru mai mare de 2 cm este asociat cu probabilitatea unei recăderi postoperatorii, care poate apărea în decurs de 5 ani după îndepărtare.
Хипофизата диаметър аденом по-голяма от 2 cm се свързва с постоперативна вероятност рецидив, които могат да възникнат в рамките на 5 години след отстраняването.

ProstEro pentru adenomul de prostata și impotența conține formula patentată Prostinarus ©, care este 100% sigură și oferă un rezultat stabil la câteva zile după începerea tratamentului.
ProstEro за простатен аденом и импотентността съдържа патентованата формула Prostinarus ©, която е 100% безопасна и дава стабилен резултат няколко дни след началото на лечението.