Какво е " AERODINAMICE " на Български - превод на Български

• аеродинамични
• аеродинамичните
• аеродинамичната
• аеродинамичното

Примери за използване на Aerodinamice на Румънски и техните преводи на Български

Protecția lucrătorilor împotriva efectelor aerodinamice.
Защита на работниците от аеродинамичното въздействие.

Şi în ciuda interacţiunilor aerodinamice între lamelele elicelor, sunt capabili să menţină zbor stabil.
И въпреки аеродинамичните взаимодействия на тези витла, те са в състояние да поддържат стабилен полет.

Stii, în spatiu lucrurile nu trebuie neapărat să fie aerodinamice.
Както знаеш, в космоса аеродинамиката е без значение.

Contururile aerodinamice ale corpului și suspendarea mașinii au fost împrumutate direct din masinile de curse de Formula 1.
Аеродинамичните контури на тялото и окачването на колата бяха директно заети от състезателни автомобили Формула 1.

Înălțimea mașinii a fost redusă- abia atinge 1.40 m- iar liniile sale aerodinamice amintesc de stilul coupé.
Автомобилът е нисък- едва 1, 40 м, и с аеродинамичните си линии е решен в стил“купе“.

În total, îmbunătățirile aerodinamice ale noului Astra reduc emisiile de CO2 cu 4,5 g/km conform ciclului WLTP.
Като цяло, аеродинамичната оптимизация на новата Astra води до снижаване на емисиите на CO2 на километър в WLTP цикъла с 4, 5 грама.

Funcția sa este de a reduce zgomotele externe, vântul, zgomotele aerodinamice, zgomotele mecanice.
Неговата функция е да намалява външните шумове, вятъра, аеродинамичните мускули, механичните шумове.

În total, îmbunătățirile aerodinamice ale noului Astra au redus emisiile de CO2 cu 4,5 g/km conform ciclului WLTP.
Като цяло, аеродинамичната оптимизация на новата Astra е довела до намаляване на емисиите на CO2 в размер на 4, 5 грама на километър в WLTP цикъла.

Vehicule și remorci concepute sau modificate pentru creșterea performanțelor aerodinamice.
От превозните средства и ремаркетата са проектирани или променени с цел да се подобрят аеродинамичните характеристики.

Seat susţine că are o îmbunătăţire a eficienţei aerodinamice cu 12,5% faţă de modelul standard.
Seat твърди, че подобрението в аеродинамичната ефективност е с 12,5% по-високо в сравнение със стандартния Cupra модел.

Apoi, un alt indiciu este că păsările nu au cârme, pentru că ele nu au nevoie de o cârmă, graţie structurii lor aerodinamice.
Освен това, птиците нямат рул, защото не се нуждаят от него, поради аеродинамичната им структура.

Acolo veţi găsi design-uri inspirate pentru a face lucruri impermeabile, aerodinamice, alimentate de soare şi mai multe.
Там ще намерите вдъхновен дизайн за това как да се направят нещата водоустойчиви, аеродинамични, захранвани от слънцето и още много други.

Vedeți în acest zbor în formă de 8, se apropie la distanţe de câţiva centimetri. Şi în ciuda interacţiunilor aerodinamice.
Както можете да видите в този полет, под формата на осмица, те идват на сантиметри един от друг. И въпреки аеродинамичните взаимодействия.

Utilizare pogos, rachete, tunuri și varietate de pălării aerodinamice pentru a ajuta la lansarea pirat Hermoso la Marte și jefuiască -l!
Използвайте pogos, ракети, оръдия и разнообразие от аеродинамични шапки за стартирането пират Hermoso до Марс и грабеж него!

Un design de un metru și jumătate înalt și neobișnuit Nu degradați caracteristicile aerodinamice ale modelului.
Един и половина метър висок и необичаен дизайн Не разрушавайте аеродинамичните характеристики на модела.

Reglezi cu uşurinţă oglinzile retrovizoare exterioare aerodinamice, totuşi generos dimensionate, din poziţia ta de pe scaunul şoferului.
Регулирате лесно аеродинамичните, но същевременно щедро оразмерени огледала във вратите от мястото си на шофьорската седалка.

O bursa de doctorat este disponibil imediat în zona de aeronave sarcini aerodinamice de predicție.
A PhD стипендия е на разположение веднага в областта на въздухоплавателните средства аеродинамичните натоварвания прогнози.

Acţiunile aerodinamice de la trenurile în trecere se iau în considerare, astfel cum este stabilit în secţiunea 6.6 a EN 1991-2:2003.
Аеродинамичното въздействие от преминаващи влакове трябва да се вземе под внимание, както е посочено в EN 1991-2:2003, раздел 6. 6.

La urma urmei, LED-urile nu agravează deloc caracteristicile aerodinamice și alte caracteristici ale mașinii și nu-i strică aspectul.
В края на краищата, светодиодите не влошават аеродинамичните и други характеристики на колата изобщо и не разваля външния си вид.

Acțiunile aerodinamice de la trenurile în trecere trebuie să se ia în considerare, astfel cum este stabilit în EN 1991-2:2003, clauza 6.6.
Аеродинамичното въздействие от преминаващи влакове трябва да се вземе под внимание, както е посочено в EN 1991-2:2003, раздел 6. 6.

Procentul de vehicule și remorci din flota de transport concepute sau modificate pentru creșterea performanțelor aerodinamice.
Процент на превозните средства и ремаркетата в автомобилния парк, проектирани или променени с цел да се подобрят аеродинамичните характеристики.

Schimbările aerodinamice, care au fost posibile datorită reglementărilor mai puţin restrictive, contribuie în mod activ la performanţa maşinii.
Аеродинамичните промени, станали възможни, поради по-малко ограничаващите технически норми, активно допринасят за експлоатационните показатели на автомобила.

Pentru instalarea echipamentului de siguranţă în tuneluri, trebuie să se prevadă efectele acţiunilor aerodinamice produse de trecerea trenurilor.
За монтажа на оборудване за безопасност в тунели, следва да бъде взето предвид въздействието на аеродинамичните ефекти, създадени от преминаващи влакове.

Dotările au impact pozitiv asupra proprietăţilor aerodinamice ale automobilului, de exemplu, sau contribuie suplimentar la conceptul de construcţie uşoară inteligentă.
Така например те се отразяват положително на аеродинамичните качества или допринасят допълнително за концепцията на олекотената конструкция.

În ultimii ani, dezvoltarea tehnologică a oferit companiei Volvo Trucks noi oportunități de îmbunătățire a performanței aerodinamice a produselor.
През последните години развитието на технологиите даде на Volvo Trucks нови възможности за подобряване на аеродинамичните характеристики на нейните продукти.

Adopta tehnologia aerodinamice, reducând temperatura din camera de peletizare la aproximativ 90° C, prin urmare masina poate lucra bine în mod continuu. 2.
Осиновявам аеродинамични технологии, намаляване на температурата в пелетизиране камера до около 90° C, затова машината може да работи добре непрекъснато. 2.

Este echipat cu mijloace pentru a depăși apărarea anti-rachetă, controlul zborului se efectuează cu ajutorul jetului de gaz și a controalelor aerodinamice.
Той е оборудван със средства за преодоляване на противоракетната отбрана, управлението на полета се осъществява с помощта на газови струи и аеродинамични контроли.

Solicitantul a furnizat datele brute obţinute în mediu umed, care au demonstrat clar că în condiţii de umiditate nu se schimbă caracteristicile aerodinamice alte particulelor de salbutamol sulfat.
Заявителят представя необработени данни, получени във влажни условия, ясно демонстриращи, че аеродинамичната характеристика на частиците на салбутамол сулфат не се променят във влажни условия.

Pentru a atinge vitezele dorite cu motoarele relativ slabe ale vremii, producătorii au construit vehicule care erau cât mai uşoare şi cât mai aerodinamice posibil.
За да достигнат желаните скорости с относително слабите двигатели от онова време, производителите изграждали възможно най-леки и аеродинамични превозни средства.

Mai mult de zece ani în urmă, arhitectul Matthias Kreimer a proiectat o serie de remorci cu forme rotunjite, explicând că acest design oferă proprietăți aerodinamice bune obiectului.
Преди повече от десет години архитектът Матиас Креймер проектира серия от ремаркета със заоблени форми, обяснявайки, че този дизайн осигурява добри аеродинамични свойства на обекта.