Какво е " AGILI " на Български - превод на Български

• гъвкави
• ловки
• пъргави
• подвижни

Примери за използване на Agili на Румънски и техните преводи на Български

Foarte agili.
Много са сръчни.

Agili! Zvelti!
Бързи, смели, сръчни, ефикасни!

Voi sunteti agili si puternici.
Вие сте ловки и силни.

Lemurienii maro sunt iuţi şi agili.
Кафявите лемури са бързи и ловки.

Nu-- roboţi agili, aeriani, cum e acesta.
Не, подвижни въздушни роботи, като този.

Băieţii ăştia sunt foarte puternici, flexibili şi agili.
Тези момчета са много силни, жилави и пъргави.

Le place mișcarea și sunt foarte agili și atletici.
Обичат движението и са наистина пъргави и атлетични.

Aici, vinatorii agili isi gasesc prada printre ramurile coralilor si in scobituri.
Тук ловките ловци откриват плячката си из кораловите разклонения и в пещерите.

Îi urmăresc hoarde de prădători agili și flămânzi.
Тълпи от гладни и ловки хищници ги преследват непрекъснато.

Acești oameni puternici și agili merită cuvinte speciale, originale, pentru diverse sărbători.
Тези силни и умни хора заслужават специални, оригинални думи за различни празници.

Ce înseamnă asta? Înseamnă că am prieteni care sunt agili digital.
Значи, че имам приятели които са дигитални факири.

Ei sunt vigilenți, dar nu întotdeauna agili, unii turiști au reușit încă să pătrundă pe deal și să călărească fără cerc.
Те са бдителни, но не винаги гъвкави, някои туристи все още успяват да проникнат в хълма и да се возят без кръг.

Cătărători ca acestia nu pot concura cu locuitorii mai agili ai copacilor.
Тези катерачи не могат да се конкурират с по-ловките дървесни жители.

Intr-un oras unde informatia este monitorizata indeaproape, curieri agili numiti Runners transporta informatii importante departe de ochii iscoditori.
В град, където информацията е силно контролирана, гъвкави куриери, наречени Бегачи транспортират секретни данни, далеч от любопитните погледи.

Greu de imaginat că aceşti pui blănoşi vor deveni ucigaşi agili peste doar doi ani.
Трудно ни е да си представим, че тези пухкави малки ще са ловки убийци едва две години по-късно.

Pe scurt, acest program pregătește studenții să devină gânditori agili cu abilitățile analitice și de comunicare necesare pentru a examina problemele din mai multe perspective și pentru a rezolva problemele eficiente- talentele pe care fiecare afacere le caută în rândul angajaților săi.
Накратко, тази програма подготвя студентите да станат гъвкави мислители с аналитичните и комуникационни умения, необходими за проучване на проблемите от различни гледни точки и ефективно решаване на проблемите- талантите, които всеки бизнес търси в своите служители.

Formarea viitorilor factori de decizie internaționali, care sunt colaborați, agili și responsabili.
Да обучава бъдещите международни ръководители, които са съвместни, гъвкави и отговорни.

Multifuncţionale color A4, ideale pentru birouri ocupate, cu angajaţi agili, care au nevoie de viteză, conectivitate, fiabilitate şi imprimare de calitate.
Цветни многофункционални устройства A4, идеални за натоварени офиси с динамични служители, които имат нужда от свързаност, бързина, надеждност и качествен печат. Изискване на информация.

Industria dvs. este în continuă transformare și vă cere să vă bazați pe parteneri agili.
Вашата индустрия е в непрекъсната трансформация и изисква от Вас да разчитате на гъвкави партньори.

Deși încă există moduri de a schimba fluxuri de lucru în toată compania pentru a deveni cu adevărați agili, este un proces de care toți beneficiază, este convins Lieder.
Докато все още има какво да се направи, за да се променят работните процеси в цялата компания и тя да стане наистина гъвкава, това е процес, от който всеки има полза, убеден е Лийдер.

Elevii trebuie acum să învețe să creeze valoare, rămânând în același timp adaptați și agili.
Сега учениците трябва да се научат да създават стойност, като същевременно остават адаптивни и подвижни.

Exercițiile de echilibru și de coordonare vă pot ajuta să rămâneți agili și să evitați scurgerile.
Упражненията за баланс и координация могат да ви помогнат да останете пъргави и да избегнете разливи.

Multifuncţionale color A4, ideale pentru birouri ocupate, cu angajaţi agili, care au nevoie de viteză, conectivitate, fiabilitate şi imprimare de calitate.
Цветни многофункционални устройства A4 с облачно управление, идеални за натоварени офиси с динамични служители, които имат нужда от свързаност, бързина, надеждност и качествен печат. Изискване на информация Close.

O greutate a corpului relativ mica combinata cu o mare flexibilitate fac din aceste animale niste inotatori rapizi si agili.
Относително ниското телесно тегло и високата гъвкавост превръщат тези животни в бързи и ловки плувци.

Exercițiile de echilibru și de coordonare vă pot ajuta să rămâneți agili și să evitați scurgerile.
Упражненията за баланс и координация могат да ви помогнат да останете гъвкави и да избягвате подобни инциденти.

Cunoscând vâscozitatea apei comparativ cu cea a aerului, astfel de scule avansate ne-au permis să traversăm apele și să prindem peștii agili și rapizi.
Със знанието за вискозитета на водата в сравнение с въздуха такива съвременни инструменти ни позволяват да прекосим водите и да уловим пъргава и бърза риба.

Analiza agilă și rapidă, măsurată în ore sau zile.
Гъвкави и бърз анализ измерва в часове или дни.

Trebuie să fii rapid și agil pentru a depăși calea grea.
Трябва да сте бързи и гъвкави, за да преодолеете трудния път.

Ei trebuie sa fi fost foarte tanar si agil.
Трябва да бяха много млади и ловки.

Cu standardul lucru dispozitiv: acţiune agil, puternic.
Със стандартен работен устройство: действие гъвкави, силни.