Какво е " AI MINISTERULUI " на Български - превод на Български

• на министерството
• на министерство
• на министерството на

Примери за използване на Ai ministerului на Румънски и техните преводи на Български

Oficiali ai Ministerului Apărării.
Катарското министерство на отбраната.

Sunt catalogaţi ca angajaţi civili ai Ministerului Agriculturii.
Идентифицирани са като ГС8 през Министерството на Агрокултурите.

Alţi doi oficiali ai ministerului apărării au fost de asemenea inculpaţi.
Други двама служители от министерството на отбраната също са подведени под отговорност.

La eveniment au luat parte şi reprezentanţi ai Ministerului Educaţiei.
В събитието участваха и представители на Министерство на образованието.

Au fost bursieri ai Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional din Polonia(2000, 2001).
Три пъти е била стипендиант на министъра на културата и националното наследство на Полша(2012, 2013, 2015).

La manifestare vor ajunge reprezentanţi ai Ministerului Agriculturii.
В проявите ще участват и представители на Министерството на земеделието.

Circa 1.000 de angajați ai ministerului Justiției și 650 ai ministerului Educației au fost de asemenea concediați.
Близо 1000 служители на министерството на правосъдието и 650 на министерството на образованието също бяха уволнени.

La eveniment au participat reprezentanți ai Ministerului Muncii și….
На срещата присъстваха представители на Министерството на труда и….

În urma exploziei, șase oficiali ai Ministerului Apărării și ai unor companii de dezvoltare au fost răniți.
В резултат на произшествието шестима представители на Министерството на отбраната и предприятието-разработчик получиха наранявания с различна тежест.

William Bell şi Massive Dynamic sunt cei mai mari contractanţi ai Ministerului Apărării.
Уилям Бел и"Масив Дайнамик" са най-големите доставчици на министерството на отбраната.

Reprezentanţi ai Ministerului Sănătăţii;
Двама представители на Министерството на здравеопазването;

Câte dintre tezele verificate aparțin unor angajați ai Ministerului de Interne?
Колко са известните извършени престъпления сред служителите на Министерството на вътрешните работи?

Difuzoarele si difuzoarele au fost reprezentanti ai Ministerului de Situatii de Urgenta si experti ^in domeniul de securitate la incendiu.
Говорителите и високоговорителите са представители на Министерството на извънредните ситуации и експерти в областта на пожарната безопасност.

Așa au anunțat, inițial, oficialii Companiei de Drumuri și cei ai Ministerului Transporturilor.
Това обявиха представители на автобусните превозвачи и Министерството на транспорта.

Convoc o sedintă cu membri ai Ministerului Justitiei si discutăm asta.
Ще извикам специална среща с членовете на Министерство на правосъдието и ще обсъдим това.

Aliatul său apropiat, ministrul finanțelor, Taro Aso, a negat de asemenea că ar fi implicat în modificările făcute de oficiali ai ministerului.
Неговият близък съюзник- финансовият министър Таро Асо, също отрече причастност към промените в тези документи, извършени от служители на министерството.

La întâlnire vor participa și reprezentanți ai Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
На срещата ще бъдат поканени и представители на Министерство на земеделието и храните.

Universitatea Centrală este constituită ca instituție de învățământ superior, în conformitate cu toți parametrii legali ai Ministerului Educației Nați….
Централният университет е създаден като институция за висше образование, в съответствие с всички законови параметри на Министерството на националното….

Punctele de contact sunt angajați ai Ministerului Justiției din Republica Slovenia.
Функциите на звената за контакт се изпълняват от служители на Министерство на правосъдието на Република Словения.

Instanțele militare sunt alcătuite din personal militar de profesie, membri ai forțelor armate și reprezentanți ai Ministerului Apărării.
Военните съдилища са съставени от професионални военнослужещи от редовете на въоръжените сили и от представители на Министерството на отбраната.

Au fost concediaţi aproximativ 1.000 de angajaţi ai Ministerului Justiţiei şi 650 ai Ministerului Educaţiei.
Близо 1000 служители на министерството на правосъдието и 650 на министерството на образованието също бяха уволнени.

De asemenea, Mark Esper a anunțat că a vorbit în decursul ultimelor zile cu prințul moștenitor al Arabiei Saudite și cu reprezentanți ai Ministerului Apărării din Irak.
Марк Еспър добави, че през уикенда е разговарял с престолонаследника на Саудитска Арабия и с иракския министър на отбраната.

Poliţia din Serbia a arestat 17 angajaţi ai ministerului apărării sub acuzaţii de fraudă, deturnare de fonduri şi abuz de putere.
По-рано сръбската полиция и разузнавателни служби арестуваха 17 души от министерството на отбраната по подозрение в измами, незаконно присвояване на средства и злоупотреба с власт.

Fulgerul a spart ferestrele de la casele de bilete situate la intrarea în templul antic, rănind doi angajaţi ai Ministerului Culturii şi doi turişti.
Мълнията е разбила прозорците на будката за билети на входа на древното място, като е ранила двама служители на Министерството на културата и двама туристи.

In cadrul acestor intalniri au participat totodata si reprezentanti ai Ministerului Comertului si ai Ministerului Industriei si Tehnologiei Informatiei.
На тях са присъствали и представители на китайските Министерство на търговията и Министерство на индустрията и информационните технологии.

Oficialii din Japonia sunt în alertă după ce numărul sinuciderilor în rândul tinerilor a ajuns la cel mai mare nivel din ultimii 30 de ani, au anunţat oficiali ai Ministerului japonez al Educaţiei.
Самоубийствата сред децата в Япония са стигнали най-високото си ниво за последните 30 години, съобщи министерството на образованието на азиатската държава.

Departamentul de Stat estimează 134 de morţi, majoritatea, angajaţi ai Ministerului Justiţiei, făcându-l cel mai mortal atac din Irak, de peste un an.
Държавният департамент споменава за 134 убити, повечето от тях служители на министерството на правосъдието. Превръщайки го в най-смъртоносната атака.- В Ирак през последната година.

In urma negocierilor cu oficiali ai ministerului de Interne, protestatarii au declarat ca nu se vor retrage pana cand nu li se vor indeplini cererile.
След неуспеха на преговорите с представители на Министерство на вътрешните работи, протестиращите заявиха, че няма да се оттеглят, докато не бъдат изпълнени техните искания.

Proiectul de creare a Comitetului de Stabilitate Financiară, care va include reprezentanți ai Ministerului Finanțelor, ai Băncii Centrale și ai Camerei de Supraveghere a Pieței Financiare.
Проектът за създаване на Комитет за финансова стабилност, който ще включва представители на Министерството на финансите, Централната банка и Камарата за надзор на финансовия пазар.

Conform măsurii, comisia compusă din reprezentanţi ai ministerului justiţiei şi internelor şi din oficiali ai preşedinţiei urma să fie înlocuită cu o nouă comisie de cinci judecători.
Съгласно мярката комисията- съставена от представители на министерствата на правосъдието и вътрешните работи и служители на президентството- трябваше да бъде заменена от нова петчленна съдийска комисия.