Какво е " AICI PUTEȚI SELECTA " на Български - превод на Български

• тук можете да изберете
• тук може да изберете

Примери за използване на Aici puteți selecta на Румънски и техните преводи на Български

Aici puteți selecta"+ 20dB Boost».
Тук можете да изберете«+ 20db Boost».

Pentru a opri alte programe să acceseze modemul în timp ce a fost stabilită o conexiune, se poate crea un fișier pentru a indica faptul că modemul este utilizat. Sub Linux, de exemplu, fișierul va fi în/ var/ lock/ LCK… ttyS1. Aici puteți selecta dacă va fi utilizată această metodă de blocare. Implicit: Activată.
За предотвратяването на достъпа на други програми до модема се създава заключващ файл, който показва, че модемът вече се използва. Например, в Линукс това е файлът/ var/ lock/ LCK… ttyS1. Тук може да укажете дали да има такава блокировка. По подразбиране: Включено.

De aici puteți selecta metoda de plată.
Тук можете да изберете начина на плащане.

Culori de sistem Aici puteți selecta culori din paleta de culori KDE.
Системни цветове От тук може да изберете цветове от системната(стандартната) палитра на KDE.

Aici puteți selecta dimensiunea potrivită pentru băiatul tău.
Тук може да изберете подходящият размер за вашето момче.

Aici puteți selecta o masina din visele tale și vopsea-l.
Тук можете да изберете колата на мечтите си и да го нарисува.

Aici puteți selecta treapta și tije de pescuit, cârlige de pescuit și plutește.
Тук можете да изберете уреди и въдици, куки и плувки.

Aici puteți selecta doar acele chips-uri care apar în meniul special.
Тук можете да изберете само тези чипове, които се появяват в специално меню.

Aici puteți selecta una sau mai multe link-uri, apoi faceți clic pe„Remove“.
Тук можете да изберете една или повече връзки, след което да кликнете върху бутона"Изтриване".

Aici puteți selecta unul sau mai multe link-uri, apoi faceți clic pe butonul"Ștergeți".
Тук можете да изберете една или повече връзки, след което да кликнете върху бутона"Изтриване".

Aici puteți selecta modul în care este poziționat semnul pozitiv. Acesta afectează numai valorile monetare.
От тук може да зададете къде се поставя положителния знак за паричните стойности.

Aici, puteți selecta un test pe baza obiectivelor pe care încercați să le atingeți. Iată descrierea fie[…].
Там можете да изберете тест на базата на целите, които се опитвате да постигнет[…].

Aici puteți selecta smart gadget-uri de căutare cu o gamă diferită de acțiune- de la 10 la 50 m.
Тук можете да изберете приспособленията за интелигентно търсене с различен обхват на действие- от 10 до 50 м.

Aici puteți selecta jocul permis pentru fete, joc cu animale on-line este foarte popular în rândul femeilor.
Тук можете да изберете игра, разрешено за момичета, игра с животни онлайн е много популярна сред жените.

Aici puteți selecta tinutele pentru viața de zi cu zi, pentru evenimente sociale, pentru călărie, drumetii la magazin și de sărbătoare ziua de nastere.
Тук можете да изберете съоръжения за ежедневието, за светски събития, за конна езда, пешеходен туризъм до магазина и рожден ден.

Aici puteți selecta subiectul din care aveți nevoie de ajutor, iar Wix vă va sugera articole și/sau videoclipuri relevante(în cazul în care ați reușit să le ratați cumva în Centrul de ajutor).
Тук можете да изберете темата, по която се нуждаете от помощ, а Wix ще предложи подходящи статии и/или видеоклипове(в случай, че някак сте ги пропуснали в Помощния център).

Aici puteți selecta jocul în care veți obține un val de o fată singură, și puteți deschide chiar propria ta salon de păr virtuale, în cazul în care veți avea o multime de clienti.
Тук можете да изберете игра, в която вие ще получите вълна от едно момиче, и дори можете да отворите свой собствен виртуален фризьорски салон, където ще има много клиенти.

Aici puteți selecta comenzi ce vor fi executate la diferite stadii ale conectării. Comenzile sînt rulate sub drepturile dumneavoastră, astfel încît nu veți putea executa programe ce necesită drepturi de root(cu excepția cazului în care sînteți root). Asigurați- vă că ați dat întreaga cale către program, altfel KPPP nu îl va putea găsi!
Тук може да изберете команди за изпълнение на определен етап от връзката. Командите се изпълняват с вашия реален номер на потребител, така че не може да изпълнявате команди, изискващи администраторски права(освен ако не сте администратор). Задайте пълния път към програмата, иначе тя може да не бъде намерена!

Aici puteți selecta cine are voie să oprească sistemul utilizînd KDM. Valorile posibile sînt: Toți: oricine poate opri calculatorul utilizînd KDM Numai root: KDM va permite oprirea calculatorului numai după ce utilizatorul a introdus parola de root Nimeni: nimeni nu poate opri calculatorul utilizînd KDM@ title: group shell commands for shutdown.
От тук може да изберете на кого е разрешено да спира компютъра, използвайки KDM. Възможните стойности са: Всеки- всеки може да спира системата, използвайки KDM. Само администратора- само администратора(root) може да спира компютъра. Никой- никой не може да спира компютъра, използвайки KDM@ title: group shell commands for shutdown.

Aici este locul unde să se întoarcă, și puteți selecta direcția de aranjament sau gătit propriul restaurant.
Тук е мястото, където да се обърнат, и можете да изберете посоката на подреждане или готвене със собствен ресторант.

Aici sunt prezentate opțiunile de instalare, din care puteți selecta o combinație dintre o mașină de spălat și un uscător.
Тук са показани варианти за инсталиране, от които можете да изберете комбинация от пералня и сушилня.

Dar, dacă mă duc pe aici, pot selecta hibrid.
Но тук мога да избера хибриден режим.

Aici se poate selecta o metodă de depunere.
Тук можете да изберете депозит метод.

Aici, acestea pot selecta o soluție de la unul dintre partenerii noștri selecți specializați în aplicații, care prin Programul nostru de parteneri certificați au integrat deja funcționalitatea noastră mobile access în produsele lor.
Тук можете да изберете решение от някой от специалните ни партньори, които вече са интегрирали функционалността ни за мобилен достъп в своите продукти, чрез програмата ни за сертифицирани партньори.

Putem selecta aici una din două opțiuni.
Мога да избера едната от двете възможности.

Aici poți alege serverele DNS, selecta protocolul implicit sau adăuga procese pe lista de distrus.
Тук, можете да избирате вашите DNS сървъри, протоколът по подразбиране, или да добавите активни процеси към списъка за аварийно изключване.

Aici ne puteți trimite o cerere de rezervare selectând:.
Тук можете да ни изпратите своето запитване за резервация, като изберете:.

Aceasta este lista de kernel- e și sisteme de operare cu care puteți porni sistemul. Selectați de aici sistemul de operare pe care doriți să îl editați.
Списък от ядра и операционни системи, които могат да бъдат зареждани. От тук може да изберете ядро/ ОС, на което искате да редактирате параметрите на зареждане.

Pentru mai multe informații detaliate cu privire la cursurile de formare inițială din statele membre, a se consulta site-ul proiectului„Menu for Justice”, făcând clic aici[informațiile privind formarea inițială pot fi accesate selectând„access to country dataset”(acces la setul de date referitoare la țări)].
За по-подробна информация относно курсовете за първоначално обучение в държавите членки, моля, направете справка с проектния уебсайт„Меню за правосъдие“ като натиснете тук(информация относно първоначалното обучение може да бъде получена, като изберете„access to country data set“).

Aici puteți vizualiza regimul pe zile, cât și selecta o rețetă pentru fiecare dintre mesele dvs. ale zilei( mic dejun, prânz, gustare de după-amiază, cină).
В профила си можете да виждате режима си по дни, както и да избирате конкретна рецепта за всяко едно от хранененията Ви за деня(закуска, обяд, следобедна закуска, вечеря).