Примери за използване на Ajutor al на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Micul ajutor al mamei.
Помощникът на мама.Şase ani jumătate, micul ajutor al mamei.
Само метър и петдесет, малката помощничка на мама.Noul ajutor al lui Frank?
Помощник на Франк?Uite, tată, e Micul ajutor al Moşului!
Виж, Татко, това е Малкият помощник на Дядо Коледа!Micul ajutor al doctorului?
Малката помощничка на доктора?
Хората също превеждат
Şi pe ultimul loc este… Micul ajutor al Moşului!
А последен е Малкият помощник на Дядо Коледа!Micul ajutor al mamei.
Малките помощници на майката.Pentru că a fost făcută de micul ajutor al diavolului.
Защото са направени от помощницата на дявола.Ajutor al ființelor cerești.
Помощник на небесни същества.O, micutul ajutor al lui Dumnezeu.
Малката помощничка на Бог.Care sunt pariurile pentru"Micul ajutor al Moşului"?
Какъв е коефициентът Ca ajutor al colonelului, am şi eu dreptul.
Като помощник на полковника имам право.El a fost marele ajutor al tatălui său.
Той оказваше огромна помощ на своя баща.Micul ajutor al Moşului are dreptate… păpuşa e o lovitură.
Малкият помощник на дядо Коледа тук е прав… куклата не става.Totul pe"Micul ajutor al Moşului"!
Всичко Un fost ajutor al lui Milosevic a fost condamnat la închisoare.
Бивш съветник на Милошевич бе осъден Vreau să vă mulţumesc pentru înscrierea ca ajutor al lui Bonnie.
Искам да ви благодаря, че се записахте за малките помощници на Бони.Micul ajutor al Moşului, e un semn!
Малкият помощник на Дядо Коледа. -Това е знак! Това е поличба!Numărul 8, Sir Galahad a fost înlocuit de"Micul ajutor al Moşului".
Номер 8, Сър Галахад ще бъде заменен от Малкият помощник на Дядо Коледа.Micul ajutor al doctorului are nevoie de un pui de somn să-i dea putere sau ceva?
Малката помощничка на доктора да не се нуждае от енергизираща напитка?Jocul a început,nu aveam noroc,$ 3,000 sa dus la Fondul de Ajutor al cazinourilor.
Играта започна, нямахкъсмет,$ 3, 000 отишъл във фонда за подпомагане на казиното.Răspundem la un semnal de ajutor al coloniei noastre stiintifice de pe Triacus.
Отговаряме (CS) S-ar putea să fie târziu, dar, în cele din urmă,am adoptat o rezoluţie privind măsurile specifice de ajutor al statului Haiti.
(CS) Може да е късно,но най-после приехме резолюция относно конкретни мерки за подпомагане на Хаити.Contactați centrul de ajutor al deținătorului cardului, unde vor încerca să găsim o soluție.
Отидете в нашия център за помощ на притежатели Soţul meu şi cu mine am decis ca de vreme ce tânărul ajutor al vechilului pleacă… poate Pelle ar vrea să-i ia locul.
Съпруга ми и аз взехме решение да освободим младия помощник на управителя. Може би Пеле ще иска да го замести.De introducere a unui plan de ajutor al Comunităţii pentru producătorii de anumite fructe citrice.
Относно въвеждането De sudare invertor semi-automat- cel mai bun ajutor al comandantului- sfaturi și instrucțiuni încălzire.
Заваръчен полуавтомат инвертор- най-добрият помощник на капитана- полезни съвети и инструкции отопление.Şi ultimul, dar nu cel din urmă, cel mai frumos ajutor al Moşului Domnişoara Crăciun Fericit a acestui an, Nancy Beth Marmillion!
И сега, най-красивата помощничка на Дядо Коледа, тазгодишната Мис Весела Коледа, Нанси Бет Мармилиън!Nimic n-a fost mai dureros ca strigatul de ajutor al sutelor de compatrioti care traiesc la limita existentei umane.
За мен нямаше нищо по-болезнено от вика за помощ на стотици съотечественици, намиращи се Orice s-ar întâmpla, trebuie să ne asigurăm că viitorul ajutor al UE pentru Egipt este condiționat de respectarea tratatului de pace cu Israelul.
Каквото и да се случи, ние трябва да се погрижим бъдещата помощ на ЕС за Египет да зависи от условието за запазване
