Какво е " AJUTOARE " на Български - превод на Български

• помощ
• подкрепление
• подпомагане
• подкрепа
• помагала
• помощи
• помощта
• помощите
• подкрепления
• подкреплението

Примери за използване на Ajutoare на Румънски и техните преводи на Български

Vin ajutoare?
Помощта идва ли?

Kai, ne trebuie ajutoare.
Кай, трябва ни подкрепление.

Adu ajutoare repede.
Доведете помощ, бързо.

Cheamă ajutoare.
Потърси помощ.

Ajutoare de la UE pentru săraci.
Европейска подкрепа за бедните.

Nu am avut ajutoare.
Нямах никаква подкрепа.

A avut ajutoare d-le.,… în interior.
Имаше подкрепа сър. Отвътре.

Se pare că am mai multe ajutoare decât credeam.
Явно подкреплението е по-силно, отколкото смятах.

Ajutoare de stat pentru giganții din IT.
Държавната подкрепа за гигантите.

Trimiteţi ajutoare acum.
Изпратете помощ незабавно.

(f) ajutoare sub formă de capital de risc;
Помощ под формата на рисков капитал;

Trimite ajutoare acum!
Изпратете подкрепления, сега!

Ajutoare ale Uniunii Europene pentru ciprioţii turci.
Подкрепа за турската кипърска общност.

Astea sunt ajutoare sociale!
Това са социални помощи!

Ii. ajutoare pentru marcuri: 0,8453 EUR.
(ii) помощ за гроздови джибри 0, 8453 EUR.

Mai puține ajutoare sociale.
По-малко са социалните помощи.

Iii. ajutoare pentru vinuri şi drojdii: 0,4106 EUR.
(iii) помощ за вино и винена утайка 0, 4106 EUR.

Cheamă mai multe ajutoare, nu-mi pasă cum.
Докарайте още подкрепления. Не ме интересува как.

O să rămânem aici, şi dacă nu voi răspunde, vor sosi ajutoare.
Ще стоим тук и когато не се обадя ще дойде подкрепление.

Ai cerut ajutoare, dar nu le-ai asteptat.
Каква е тази работа? Искате подкрепление, а не го чакате.

Marile investiţii aşteaptă ajutoare de la stat.
Тринадесет големи инвеститори очакват помощ от държавата.

Dacă chemăm ajutoare, ne-am putea da de gol.
Ако повикаме подкрепления, може да го накараме да избяга.

Am auzit că ai părăsit formaţia şi ai atacat fără ajutoare.
Чух, че си изоставила групата и си влязла в битка без подкрепление.

Voi chema suficiente ajutoare atunci când ajungem acolo.
Ще повика достатъчно подкрепление когато стигнем там.

(a) ajutoare în vederea constituirii acestora şi pentru facilitarea activităţilor administrative;
Помощ за насърчаване на тяхното формиране и улесняване на административното им функциониране;

Sunt agentul Claire Denam, solicit ajutoare la"Tower" în Central Park.
Агент Клеър Денъм, искам подкрепление при"Кулата" в Сентръл Парк.

Voi pune ajutoare înarmate în aşteptare şi voi spune că e o problemă de securitate.
Ще докарам въоръжено подкрепление и ще съобщим, че не е безопасно.

Elveţia nu va mai acorda ajutoare sociale cetăţenilor UE.
Швейцарското правителство реши вече да не се отпускат социални помощи за граждани на Европейския съюз.

Acordarea de ajutoare financiare în vederea participării la manifestari știintifice internaționale.
Кандидатстване за получаване на финансова подкрепа с цел участие в научни форуми.

Comisia Europeană promite noi ajutoare pentru ţările care doresc aderarea la euro.
Брюксел обещава нови помощи за страните, които искат да влязат в еврозоната.