Какво е " ПОДКРЕПЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• întăriri
• ajutoare
• intariri
• întariri
• sprijin
• ajutor
• întăririle
• intaririle
• intăriri
• ajutoarele

Примери за използване на Подкрепления на Български и техните преводи на Румънски

Вашите подкрепления.
Ajutoarele tale.

Без подкрепления… Разбрах.
Fără sprijin.

Въздушни подкрепления?
Sprijin aerian?

Искам подкрепления на Канала!
Vreau ajutoare pe strada Canal!

Изпратете подкрепления!
Trimiteti intariri.

Никакви подкрепления не идват.
Nu vin ajutoare.

Ще извикам подкрепления.
O să chem ajutoare.

Подкрепления се дават, спрямо нужди.
Ajutoarele sunt acordate după nevoi.

Пращам подкрепления.
Voi trimite întariri.

Всеки да доведе подкрепления!
Să aducetii intăriri!

Изпратете подкрепления, сега!
Trimite ajutoare acum!

Нейтън, доведох подкрепления.
Nathan, am adus ajutoare.

Не и без подкрепления, сър.
Nu fara intariri, domnule.

Без въздушни подкрепления?
Fără sprijin aerian?

Пратете подкрепления на нефтените полета.
Trimite intariri la campurile petroliere.

Нуждае се от подкрепления.
Ea are nevoie de întariri.

Все още има време да изпратим подкрепления.
Exista înca timp pentru a trimite întariri.

Ако искате подкрепления.
Dacă solicita ajutor, să mergeţi.

Докарайте още подкрепления. Не ме интересува как.
Cheamă mai multe ajutoare, nu-mi pasă cum.

Имаме нужда от подкрепления!
Avem nevoie de ajutoare!

Ако повикаме подкрепления, може да го накараме да избяга.
Dacă chemăm ajutoare, ne-am putea da de gol.

От брега дойдоха подкрепления.
Întăririle vin valuri dinspre plajă.

Не искам да съм тук, когато той се върне с подкрепления.
Nu vreau să fiu aici când se intoarce cu intăriri.

Кажи му да прати подкрепления, цяла рота.
Spune-i sa trimita intariri, o companie intreaga.

Планерите ще се приземят нощем без наземни подкрепления.
Avioanele voastre vor ateriza noaptea, fără sprijin terestru.

Ако не получим подкрепления, ще изгубим хълма.".
Trebuie să primim ajutor, dacă nu, nu putem păstra colina.".

Усилени с подкрепления в Малая в опит да въздържи японците от бъдещи военни действия.
Sprijinita de intariri in Malaya va influenta Japonia in vederea viitoarelor actiuni militare.

Командир, изпратете подкрепления и затворете всички космодруми.
Comandate, trimite intariri si inchide toate spatioporturile.

Кагетора чака подкрепления, за да нападне планината Касуга.
Kenshin asteapta întariri de la Kasugayama. Apoi ne va ataca.

И това, ако той не свика подкрепления от Каролина, Вирджиния.
Si asta presupunand ca nu cere intariri din Carolina, Virginia.

Как да използвам "подкрепления" в изречение

Тигрите тръгнаха за Идлиб/Хама. Има и подкрепления в Латакия. Атака от 3 или 4 страни. Септември ще бъде май!

Полицейски подкрепления пристигат в северния френски пристанищен град Кале, след като при сблъсъци между мигранти са ранени 22 ...

Оттам Западът ще може да обезпечи подкрепления за източния фланг на Европа в случай на руско нападение, продължава изданието.

Украински граничари изоставиха три гранични контролно-пропускателни пункта на границата с Русия и поискаха подкрепления след нападения на проруски федералисти.

Сега целта на НАТО е да бъде в състояние бързо да прехвърля подкрепления към тези части, уточни Йенс Столтенберг.

Заявленията за подкрепления офиси са събрани с разбивка на общата сума месец от дни и се представят на ПУ ;

Наемниците, използвани като подкрепления на лоялните на Кадафи военни части, също попадат в рамките на ограниченията, наложени с оръжейното ембарго.

Турция подготвя подкрепления и инструктира над 50 хиляди бойци от "Свободната сирийска армия" (ССА), разположени в Африн, Азаз, Джарабулус, ...

На 9 май 1940 г. германските войски нападат Холандия, Белгия и Люксембург. Френското и английското правителство изпращат подкрепления на белгийците.

За унищожаването на терористична група бе извикано подкрепления от Силите за специални операции които бяха десантирани от вертолет AS532AL Cougar