Какво е " AL STUDIOULUI " на Български - превод на Български

• на студиото

Примери за използване на Al studioului на Румънски и техните преводи на Български

Vrei un tur al studioului?
Искаш ли обиколка на студиото?

Ca avocat al studioului, îţi recomand să fii atent ce spui.
Като юрист-консулт на студиото… те съветвам да внимаваш с приказките.

Am plãnuit sã facem un tur al studioului.
Благодаря. Няма ли да направим обиколка на студиото?

Noul şef al studioului îmi decide soarta.
Новият студиен ръководител решава съдбата ми.

Loft pentru inchiriere: un proiect al studioului b4. team.
Loft под наем: проект на студиото b4.

Designul interior al studioului din Vancouver este blând și romantic.
Интериорният дизайн на студиото във Ванкувър е мек и романтичен.

N-o să-l mint pe noul preşedinte al studioului, Marty.
Няма да лъжа новия президент на студиото, Марти.

Angelina Jolie își reia rolul Maleficent și Elle Fanning se întoarce în rolul Prințesei Aurora, două personaje din filmul de animație clasic„Frumoasa din pădurea adormită” al studioului.
Анджелина Джоли отново изпълнява ролята на Злодеида, Ел Фанинг се завръща, за да изиграе принцеса Аврора: две лица от класическата анимационна версия„Спящата красавица“ на студиото.

Bine ati venit la noul aspect al studioului"Hard News".
Добре дошли в новообновеното студио на'Hard News'.

Păi, sper că veţi veni amândouă şi veţi face un tur adevărat… al studioului.
Сега се надявам и двете да дойдете на една истинска обиколка из павилионите на студиото.

Misteriosul binefacator al studioului numarul doi, ia un pahar.
Студиото -те благодетел номер две, има стъкло.

Parkroyal pe pickering- cel mai nou proiect al studioului.
Parkroyal на pickering- най-новия проект на студиото woha в.

Director artistic al studioului Kvartal 95, Zelensky este, conform presei, cofondator al unui conglomerat de societăţi de divertisment, cunoscut în Ucraina şi în Rusia pentru show-uri şi serii televizate.
Арт директор на студио"Квартал 95", той е сочен в медиите за съосновател на група фирми от увеселителния бранш, известна и в Украйна, и в Русия с телевизионните си шоута и сериали.

Unul dintre proiectele de succes este imaginea lui Mickey Mouse, care a devenit semnul distinctiv al studioului.
Един от най-успешните проекти е образ на Мики Маус, която става отличителен белег на студиото.

Merită menționat faptul că funcționalitatea și caracterul practic al studioului de design interior se află în prim plan.
Заслужава да се отбележи, че функционалността и практичността на студиото за интериорно проектиране излиза на преден план.

Pe lângă faptul că permite inovaţie la nivel de produs, unul dintre beneficiile cele mai importante ale procesului Fixstern este puterea sa de a crea angajament pentru un obiectiv comun prin oferirea unei viziuni concrete la care mai mulţi parteneri ai proiectului pot lucra", declară Sonja Schiefer, director al studioului Designworks din München.
Освен че осигурява продуктови иновации, едно от най-важните предимства на процеса Fixstern е силата му да създава ангажираност за обща цел, като предоставя осезаема визия, към която могат да се стремят няколко партньори по проекта,“ казва Соня Шийфър, директор на студиото на Designworks в Мюнхен.

A devenit ofițer în arma geniu și având, în urma liceului, specialitatea de maestru sculptor, a fost șef al Studioului de Arte Plastice al Armatei până la trecerea în rezervă, în 1977.
Той става офицер в гениалното оръжие и имайки, след гимназията, специалност майстор скулптор, е бил началник на Студиото по изящни изкуства на Армията до преминаването в резерв, през 1977г.

După cum vedeţi, dle judecător, acestea sunt numele originale ale personajelor, înainte ca oficiul juridic al studioului să sfătuiască producătorii să le schimbe.
Както виждате, Ваша чест, това са оригиналните имена на персонажите преди правният отдел на студиото да посъветва да ги променят.

Principala decorare a studioului ar trebui să fie interiorul în sine.
Основната украса на студиото трябва да бъде самият интериор.

Toate perdelele textile ale studioului se înlocuiesc cu jaluzele compacte.
Всички текстилни завеси на студиото се заменят с компактни щори.

E o recreare a studioului în care am avut prima mea lectie de dans.
Това е възстановка на студиото, в което взех първия си урок по танци.

Zonare sau aspect competent Principalele zone funcționale ale studioului sunt:.
Основните функционални зони на студиото са:.

Barul de balet este util pentru ea și pentru toți ceilalți vizitatori ai studioului.
Балетният бар е полезен за нея и за всички останали посетители на студиото.

Dar Ari va deveni oficial, mâine, şeful fascist al studio-ului.
От утре официално ще е новият шеф на студиото.

Vorbiţi cu noua şefă a studioului.
Говорите с новия шеф на студиото.

Logo-ul Pixar a apărut ca urmare a primului film de succes al studio-ului.
Логото на Пиксар всъщност е резултат от първия успешен филм на студиото.

La fiecare 6 luni cunosc noi şefi ai studioului.
На всеки шест месеца се срещам с нова група от шефове на студиото.

Spun că Nancy Dalton s-a înregistrat pentru un tur a studioului.
Казаха, че Нанси Делтън се е записала за обиколка на студиото.

Weisberg a confirmat că ea era pe listă scurtă a studioului.
Уесбърг потвърди, че тя е в списъка на телевизията.

Da, poate că da. Spune-ne, ca şef al studio-ului, mă vei băga în"Smokejumpers" sau nu?
Като шеф на студиото сега, ще ми дадеш ли"Огнеборци" или не?