Какво е " ALANTOINĂ " на Български - превод на Български

• алантоин

Примери за използване на Alantoină на Румънски и техните преводи на Български

Conţine, de asemenea, alantoină.
Той също съдържа алицин.

Conține alantoină, care ajută la calmarea epidermei.
Съдържа алантоин, който успокоява кожата.

Conține extract de cătină, vitamina A, E și alantoină.
Съдържа екстракт от морски зърнастец, витамини А, Е и алантоин.

Pantenol, alantoină ajuta la vindecarea diferitelor leziuni, scuti durerea;
Пантенол, алантоин помагат за лечение на различни наранявания, облекчават болката;

În cadrul aloe vera sunt rare astfel de elemente, cum ar fi catechine și alantoină.
В състава на алое вера има такива редки елементи, като катехин и алантоин.

Conține extract de Summa și Alantoină pentru a preveni deshidratarea și uscarea.
Съдържа Summa екстракт и Алантоин за предотвратяване на дехидратацията и изсушаването.

Sprayul din durere în gât conține povidonă-iod(antiseptic), alantoină(agent antiinflamator).
Спрей от болки в гърлото съдържа повидон-йод(антисептик), алантоин(противовъзпалително средство).

Compoziția conține heparină și alantoină, datorită cărora agentul are un efect trombolitic și analgezic.
Съставът съдържа хепарин и алантоин, поради което агентът има тромболитичен и аналгетичен ефект.

În produs, în conformitate cu producătorul, nu ar putea exista un complex de protecție în care să se găsească pantenol și alantoină.
Продуктът, според производителя, не можеше да пропусне защитната комплекса, в който алантоинът и пантенол.

Apa organică de trandafir din florile de rosa damascena și alantoină reduc iritațiile și regenerează pielea.
Органична розова вода от цветовете на Rosa Damascena и алантоин намаляват раздразненията и регенерират кожата.

Ambele formule conţin alantoină şi D-pantenol- substanţe care produc rapide de tratament şi regenerarea pielii.
И двете форми съдържат алантоин и D-пантенол- вещества, които предизвикват бързо лечение и регенерацията на кожата.

Medicamentul nu este recomandat pentru utilizare la pacienții care suferă de alergii frecvente, în special la dexpanthenol și alantoină.
Лекарството не се препоръчва за употреба при пациенти, които страдат от чести алергии, особено към дексапантол и алантоин.

Sucul conține alantoină- un agent de hidratare utilizat de companiile cosmetice pentru a crea creme și produse similare.
Сокът съдържа алантоин- овлажняващ агент, използван от козметични компании за създаване на кремове и подобни продукти.

Crema de noapte Lightening Zeta crema de noapte albă face treaba pentru tine in timpul somnului, datorită activității alantoină.
Осветление НОЩЕН КРЕМ Zeta White нощен крем върши работа за вас по време на сън, благодарение на работата на алантоин.

Alantoină. acelerează procesele metabolice in toate celulele oamenilor penis, și astfel contribuie la creșterea accelerată;
Значително ускорява метаболитните процеси във всички клетки на пениса мъже, и по този начин допринася за ускорен растеж;

Una dintre substanțele cele mai unice conținute în aloe vera- este alantoină, care se înmoaie prea rigide si hidrateaza parul foarte uscat;
Един от най-уникалните веществата, съдържащи се в алое вера- е алантоин, който омекотява твърде строга и овлажнява много суха коса;

Efectul farmacologic al medicamentului se datorează acțiunii complexe a componentelor sale componente: heparină de sodiu, dexpanthenol, alantoină.
Фармакологичният ефект на лекарството се дължи на сложното действие на съставните му компоненти: натриев хепарин, дексапантол, алантоин.

Acesta este îmbogățit cu elemente nutritive, cum ar fi Baobab, Hibiscus, panthenol, alantoină, extract de shea, vitamine A& F la NMF, filtre UV.
Тя е обогатена с хранителни вещества като баобаб, Hibiscus, пантенол, алантоин, екстракт от шеа, витамини A& F на NMF, UV филтри.

Alantoină: acest compus este extras direct din mucusul melcului și funcționează prin stimularea epitelizării pielii care este responsabilă pentru regenerarea epiteliului.
Алантоин: това съединение се извлича директно от тинята на охлюва и работи чрез стимулиране на епителитацията на кожата, която е отговорна за регенерацията на епитела.

Formula bogată cu ulei de argan, un luffa complex pe bază de ulei, alantoină și vitamina E oferă protecție, nutriție și hidratare a pielii, prelungind tinerețea sa.
Rich формула с арганово масло, в комплекс луфа маслена основа, алантоин и витамин Е осигурява защита, хранене и хидратиране на кожата, удължаване младежки му.

În domeniul revoluționar al cosmeticelor anti-îmbătrânire, mucina contribuie la menținerea unui metabolism eficient și la o regenerare fibroblastă mai rapidă, datorită conținutului de alantoină.
В революционната козметика против стареене съдържащият се муцин допринася за ефективния метаболизъм и по този начин ускорява регенерацията на фибробластите, благодарение на съдържанието на алантоин.

Gumă Xanthan, Carbomer, Bisabolol, suc din frunze de Aloe Barbadensis, alantoină, Triethanolamine, Pantenol, acetat de tocferol, hialuronat de sodiu, acid ascorbic.
Ксантова гума, карбомер, бисаболол, сок от листа на Aloe Barbadensis, алантоин, триетаноламин, пантенол, токоферил ацетат, натриев хиалуронат, аскорбинова киселина.

Analiza experimentală a extractului de slime de sâmburi conține colagen natural, elastină, alantoină, acid uronic, calciu, acid glicolic, colagen, proteine și multivitamine.
Експерименталният анализ на екстракта" Snail Slime" съдържа естествен колаген, еластин, алантоин, уронова киселина, калций, гликолова киселина, колаген, протеин и мултивитамини.

În urma transformării pe cale enzimatică a acidului uric în alantoină de către rasburicază, se produce peroxid de hidrogen, iar la anumite populaţii cu risc, aşa cum sunt cele cu deficit de G- 6- PD, au fost observate anemie hemolitică sau methemoglobinemie.
Ензимното превръщане на пикочна киселина в алантоин от расбуриказа води до образуване на хидроген пероксид и са наблюдавани хемолитична анемия или метхемоглобинемия в рискови групи пациенти като такива с недостатъчност на G6PD.

Rasburicaza este un medicament uricolitic potent, care catalizează oxidarea enzimatică a acidului uric la alantoină, un produs hidrosolubil, excretat cu uşurinţă prin rinichi, în urină.
Расбуриказа е силно активен уриколитичен агент, който катализира ензимното окисление на пикочната киселина до алантоин, водноразтворим продукт, който лесно се екскретира от бъбреците в урината.

Conținutul ridicat de vitamine B, E și cristale dizolvate de alantoină calmează și înmoaie epiderma, prevenind procesele inflamatorii acute și iritațiile focale pe piele.
Високото съдържание на витамини В, Е и разтворени кристали на алантоин успокоява и омекотява епидермиса, предотвратявайки остри възпалителни процеси и огнищни раздразнения по кожата.

Saliva de melc negru achatina conține o cantitate mare de elastină și alantoină care va umple ridurile și va afecta turgescența pielii în timp ce luminează zonele întunecate.
Слузта от Черния охлюв Ахатина съдържа голямо количество еластин и алантоин които ще запълнят бръчките и ще повлияят на тургора на кожата Ви и ще изсветлят тъмните петна.

În combinație cu substanțe nutritive pentru plante aloe produs apicol este crescut de multe ori, și este alantoină, care ajută la îmbunătățirea metabolismului, și miere conferă proprietăți anti-inflamatorii și antibacteriene de droguri.
Във връзка с пчеларството продукт алое растителни хранителни вещества се увеличава много пъти, и е алантоин, който помага за подобряване на метаболизма, и мед дава лекарствените противовъзпалителни и антибактериални свойства.

Datorită alantoinei, aloe este atât de utilizat în cosmetologie.
Благодарение на алантоина, алое се използва толкова широко в козметологията.