Примери за използване на Алантоин на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Богата алантоин.
Bogat în alantoină.Алантоин- помага за укрепване на венците.
Allantoin- ajută la întărirea gingiilor.Съдържа алантоин, който успокоява кожата.
Съдържа екстракт от морски зърнастец, витамини А, Е и алантоин.
Conține extract de cătină, vitamina A, E și alantoină.С витамин В6, алантоин, извлечена от захарна тръстика.
Cu vitamina B6, Alantoina, derivate din trestie de zahăr.Обогатен е с масло от гроздови семки, масло от жожоба и алантоин.
Este îmbogățit cu ulei de sâmburi de struguri, ulei de jojoba și alantonină.Въз основа на Витамин В6, алантоин, получен от захарна тръстика.
Scalpului Pe baza Vitamina B6, Alantoina, derivate din trestie de zahăr.Пантенол, алантоин помагат за лечение на различни наранявания, облекчават болката;
Pantenol, alantoină ajuta la vindecarea diferitelor leziuni, scuti durerea;Спрей от болки в гърлото съдържа повидон-йод(антисептик), алантоин(противовъзпалително средство).
Sprayul din durere în gât conține povidonă-iod(antiseptic), alantoină(agent antiinflamator).Алантоин- подобрява регенеративните свойства на кожата, има ефект на сушене.
Allantoin- îmbunătățește proprietățile regenerative ale pielii, are un efect de uscare.Съдържа Summa екстракт и Алантоин за предотвратяване на дехидратацията и изсушаването.
Conține extract de Summa și Alantoină pentru a preveni deshidratarea și uscarea.Алантоин поддържа простатата в нормално състояние, подобрява работата на тестисите.
Allantoin sprijină prostată în condiții normale, îmbunătățește activitatea testiculelor.Съставът съдържа хепарин и алантоин, поради което агентът има тромболитичен и аналгетичен ефект.
Compoziția conține heparină și alantoină, datorită cărora agentul are un efect trombolitic și analgezic.Алантоин ускорява обновяването на клетките и спомага за облекчаване на умората в мускулите.
Allantoin accelerează reînnoirea celulelor și ajută la ameliorarea oboselii în mușchi.Органична розова вода от цветовете на Rosa Damascena и алантоин намаляват раздразненията и регенерират кожата.
Apa organică de trandafir din florile de rosa damascena și alantoină reduc iritațiile și regenerează pielea.Алантоин влияе на образуването на съединителна тъкан, която ускорява зарастването на рани.
Allantoina afectează formarea țesutului conjunctiv, care accelerează vindecarea rănilor.И двете форми съдържат алантоин и D-пантенол- вещества, които предизвикват бързо лечение и регенерацията на кожата.
Ambele formule conţin alantoină şi D-pantenol- substanţe care produc rapide de tratament şi regenerarea pielii.Алантоин и алфа-Бизаболол специфични активни принципи против зачервяване и dermolenitiva действие.
Alantoina şi Alpha-Bisabolol principii active specifice anti-roşeaţă şi dermolenitiva acţiune.Хепарин, екстракт от лук и алантоин, които са част от гела, ускоряват процеса на оздравяване и регенерация на дермата.
Heparina, extractul de ceapă și alantoina, care fac parte din gel, accelerează vindecarea și regenerarea dermei.Алантоин- подобрява регенеративните свойства на епидермалните клетки без ефекта на хиперплазия.
Allantoin- îmbunătățește proprietățile regenerative ale celulelor epidermice fără efectul hiperplaziei.Продуктът е обогатен с Хиалуроновата киселина пълнител-действие против стареене и алантоин за успокоение против дразнещи.
Produsul este îmbogăţit cu Acid hialuronic umplere-acţiune anti-imbatranire si alantoina pentru liniştitor anti-iritante.Сокът съдържа алантоин- овлажняващ агент, използван от козметични компании за създаване на кремове и подобни продукти.
Sucul conține alantoină- un agent de hidratare utilizat de companiile cosmetice pentru a crea creme și produse similare.Основните съставки в производството са компоненти като хепарин, алантоин и екстракт от лук(в течна форма).
Componentele cum ar fi heparina, alantoina și extractul de ceapă(sub formă lichidă) sunt folosite ca ingrediente principale în producție.Фармакологичният ефект на лекарството се дължи на сложното действие на съставните му компоненти: натриев хепарин,дексапантол, алантоин.
Efectul farmacologic al medicamentului se datorează acțiunii complexe a componentelor sale componente: heparină de sodiu,dexpanthenol, alantoină.Тя е обогатена с хранителни вещества като баобаб, Hibiscus,пантенол, алантоин, екстракт от шеа, витамини A& F на NMF, UV филтри.
Acesta este îmbogățit cu elemente nutritive, cum ar fi Baobab, Hibiscus,panthenol, alantoină, extract de shea, vitamine A& F la NMF, filtre UV.Високото съдържание на витамини В, Е и разтворени кристали на алантоин успокоява и омекотява епидермиса, предотвратявайки остри възпалителни процеси и огнищни раздразнения по кожата.
Conținutul ridicat de vitamine B, E și cristale dizolvate de alantoină calmează și înmoaie epiderma, prevenind procesele inflamatorii acute și iritațiile focale pe piele.В революционната козметика против стареене съдържащият се муцин допринася за ефективния метаболизъм и по този начин ускорява регенерацията на фибробластите,благодарение на съдържанието на алантоин.
În domeniul revoluționar al cosmeticelor anti-îmbătrânire, mucina contribuie la menținerea unui metabolism eficient și la o regenerare fibroblastă mai rapidă,datorită conținutului de alantoină.Rich формула с арганово масло,в комплекс луфа маслена основа, алантоин и витамин Е осигурява защита, хранене и хидратиране на кожата, удължаване младежки му.
Formula bogată cu ulei de argan,un luffa complex pe bază de ulei, alantoină și vitamina E oferă protecție, nutriție și hidratare a pielii, prelungind tinerețea sa.Ксантова гума, карбомер, бисаболол,сок от листа на Aloe Barbadensis, алантоин, триетаноламин, пантенол, токоферил ацетат, натриев хиалуронат, аскорбинова киселина.
Gumă Xanthan, Carbomer, Bisabolol,suc din frunze de Aloe Barbadensis, alantoină, Triethanolamine, Pantenol, acetat de tocferol, hialuronat de sodiu, acid ascorbic.Слузта от Черния охлюв Ахатина съдържа голямо количество еластин и алантоин които ще запълнят бръчките и ще повлияят на тургора на кожата Ви и ще изсветлят тъмните петна.
Saliva de melc negru achatina conține o cantitate mare de elastină și alantoină care va umple ridurile și va afecta turgescența pielii în timp ce luminează zonele întunecate.
