Какво е " ALERGENIC " на Български - превод на Български

• алергенни
• алергичен
• на алергена
• антиалергични
• алергенния
• алергенен

Примери за използване на Alergenic на Румънски и техните преводи на Български

Este util și scăzut alergenic.
Той е полезен и слабо алергичен.

Alergenic- poate fi numit ca alergeni alimentari, și stimuli externi.
Алергична- може да се нарече като хранителни алергени и външни дразнители.

Este cel mai puțin alergenic.
Те трябва да бъдат най-малко алергични.

Proprietatea alergenic mai severe are эkzyna(granule de polen exterior coajă).
Най-тежката антиалергични имота има эkzyna(външна обвивка поленови зърна).

Testat dermatologic şi alergenic.
Дерматологично и алергично тествано.

În ciuda faptului că crema nu este alergenic, este necesar să se ia în considerare caracteristicile individuale ale organismului.
Въпреки факта, че кремът не е алергичен, е необходимо да се вземат предвид индивидуалните особености на организма.

Dar, în același timp, este destul alergenic.
Но в същото време, че е доста антиалергични.

Din acest motiv, răspunsul imun la stimulul alergenic este redus și simptomele enervante trec.
Поради това имунният отговор на алергенния стимул се намалява и преминават досадните симптоми.

Merită amintit despre potențialul lor alergenic.
Струва си да си спомним за тяхната потенциална алергенност.

Acesta conține tuberculină, care este în mod inerent alergenic și, în anumite circumstanțe, poate duce la o reacție imună activată.
Той съдържа туберкулин, който по своята същност е алерген и при определени обстоятелства може да доведе до активиране на имунния отговор.

Dar trebuie avut în vedere faptul că mierea în sine este un produs alergenic.
Трябва да се има предвид, че самата тиква е алергенен продукт.

În ceea ce privește cacao și ciocolată, este foarte produs alergenic care conține o cantitate mare de glucoza.
Що се отнася какао и шоколад, е много антиалергични продукт, който съдържа голямо количество глюкоза.

Singurul lucru care ar trebui luat în considerare- latexul poate fi alergenic.
Единственото нещо, което си заслужава да се има предвид- латексът може да бъде алергичен.

Această buruiană produce o cantitate uriașă de polen alergenic care conține camfor și cinerol- substanțe care sunt alergeni foarte puternici.
Този плевел произвежда огромно количество алергенни полени, съдържащи камфор и цинерол- вещества, които са много силни алергени.

De regulă, începeți cu carne de iepure, ca cel mai puțin alergenic tip de carne.
Като правило, те започват с заешко месо, като най-малко алергенния вид месо.

Datorită faptului că efectul unui extract alergenic este similar cu cel al unui vaccin, preparatele alergene sunt numite și vaccinuri alergene.
Поради факта, че ефектът на екстракт от алергени е подобен на този на ваксината, алергенните препарати също се наричат алергенна ваксина.

Tratamentul medicamentos este eficient împotriva tuturor tipurilor de astm, inclusiv alergenic.
Лекарството е ефективно срещу всички видове астма, включително алергични.

(II) Datele generale privind calitatea aerului, inclusiv indicele alergenic la interior, PM2.5, temperatura, nivelul de gaze şi de umiditate.
(II) Общи данни за качеството на въздуха, включително индекс на алергени в помещението, PM2. 5, температура, ниво на газове и влажност.

Dacă vă dați seama că sunt predispuse la alergii, ar trebui să includă în dieta dumneavoastră acele alimente care cel alergenic.
Ако разберете, че са предразположени към алергии, трябва да включите в диетата си тези храни, които най-малко алергенни.

Prevenirea polinozelor este de a preveni acțiunea polenului alergenic asupra corpului uman.
Профилактиката на полиноза е да се предотврати действието на алергенния полен върху човешкото тяло.

Rezultatele testului de către organizația mondială pentru combaterea bolilor articulațiilor au arătat că gelul Arthrolon- supliment alergenic.
Резултатите от теста от Световната организация за борба с болести на ставите, показват, че гелът Arthrolon- антиалергични добавка.

Datorită faptului că efectul unui extract alergenic este similar cu cel al unui vaccin, preparatele alergene sunt numite și vaccinuri alergene.
Поради факта, че ефектът от екстракта на алергена е подобен на този на ваксината, препаратите от алергени се наричат още алергенна ваксина.

Alimente inadmisibile sunt acele alimente care pot avea sau au activitate alergenic mare: miere, ouă.
Недопустими храни са тези храни, които могат да имат или са с висока антиалергични дейност: мед, яйца.

Nu mai puțin alergenic și este zmeura, dar este o sursa foarte buna de vitamine, și cel mai important, conține acid folic, care este nevoie în timpul sarcinii.
Не по-малко алергенни и е малина, но е много добър източник на витамини, и най-важното е, че съдържа фолиева киселина, която е необходима по време на бременност.

De obicei, într-o astfel de situație, se recomandă utilizarea unei diete exclusive pentru a verifica dacă un produs este alergenic.
Обикновено в такава ситуация се препоръчва да се използва изключителна диета, за да се провери дали даден продукт е алергенен.

Avantaje: indicele valoric mai puțin alergenic, nutritivă ridicată, digestibilitate ușor, nu este iritant pentru tractul digestiv, accelera procesele de recuperare și de a ajuta la vindecarea mucoaselor si altele.
Предимства: по-малко алергенни, висок индекс на хранителна стойност, лесна смилаемост, не дразни храносмилателния тракт, ускорява възстановителните процеси и да помага при зарастването на мукозната и други.

Această boală nu seamănă cu simptomele clasice de alergie, totuși procesele care apar în organism sunt similare cu răspunsul imun ca răspuns la efectul alergenic;
Това заболяване не прилича на класическите симптоми на алергии, но процесите, протичащи в организма, са подобни на имунния отговор в отговор на излагане на алерген;

Purina oferă o varietate de diete specialecâini cu alergii alimentare(hrana alergenic pentru câini), diabet, boli ale aparatului locomotor, piele, rinichi, tulburări digestive, obezitate, urolitiaza.
С такава диета се чувствам добре и по-възрастните кучета. Purina предлага голямо разнообразие от специални диетикучета с хранителна алергия(алергенни храни за кучета), диабет, заболявания на опорно-двигателния апарат, кожата, бъбреците, стомашно-чревни нарушения, затлъстяване, камъни в бъбреците.

Un certificat SGS al sistemului de control al alergiilor(AHA) demonstrează angajamentul dumneavoastră vis-a-vis de îndeplinirea cerinţelor legislative şi a nevoilor clienţilor privind controlul alergenic.
Сертификат от SGS за система за управление на алергии(AHA) демонстрира вашия стремеж да отговорите на законодателните изисквания и нуждите на клиентите за управление на алергените.

Este important să se furnizeze informații cu privire la prezența aditivilor alimentari, a adjuvanților tehnologici și a altor substanțe sau produse cu un efect alergenic sau de intoleranță demonstrat din punct de vedere științific pentru a permite consumatorilor, în special acelora dintre ei care suferă de alergii sau intoleranțe alimentare, să poată alege în cunoștință de cauză produse sigure pentru ei.
Новост е и информация относно наличието на добавки в храните, спомагателни вещества и други вещества или продукти с научно доказан алергенен ефект или ефект на непоносимост, за да могат потребителите, особено страдащите от хранителна алергия или непоносимост, да направят информиран и безопасен за тях избор.