Какво е " ALSTOM " на Български - превод на Български

• alstom
• алстом

Примери за използване на Alstom на Румънски и техните преводи на Български

Batalia pentru Alstom continua.
Битката за Алепо продължава.

Unitatea este construită de Alstom.
Блокът е построен от Алстом.

Siemens şi Alstom sunt campioni în industria feroviară.
Siemens и Alstom са шампиони в този сектор.

CEF SA(61% deținut de Alstom).
CEF SA(61% собственост на Alstom).

Siemens și Alstom sunt campioane în industria feroviară.
Siemens и Alstom са шампиони в този сектор.

Aceste noi trenuri vor fi produse grupul francez Alstom.
Влаковете са произведени от френския концерн„Алстом“.

Alstom este dispusă să accepte oferta de 17 miliarde de dolari de la General Electric.
Алстом" предпочете офертата за 17 млрд. долара на"Дженерал Електрик".

Ea a deranjat Germania şi Franţa prin vetoul exprimat la fuziunea dintre Alstom şi Siemens.
ЕК ядоса Германия и Франция с вето върху ключовата сделка между Alstom и Siemens.

Alstom şi-a vândut diviziile de energie către General Electric pentru 12,4 miliarde de euro.
Alstom продава участието си в General Electric за €2, 6 милиарда.

Cel de-al 7-lea Festival Internaţional de Folclor Alstom Hrvatska a început în oraşul croat Karlovac în 20 august.
Седмият международен фолклорен фестивал“Алстом Хърватска” започна в хърватския град Карловац на 20 август.

Referitoare la necesitatea unei politici europene de reindustrializare, în contextul recentelor cazuri Caterpillar și Alstom(2016/2891(RSP)).
Относно необходимостта от европейска политика на реиндустриализация в контекста на неотдавнашните случаи Caterpillar и Alstom(2016/2891(RSP)).

Compania franceză Alstom, de exemplu, fiind constructorul cunoscutelor trenuri TGV.
Alstom пък е производител на френските високоскоростни влакове, известни като TGV.

Preluarea ar fi combinat echipamentele şi serviciile de transport ale Siemens şi Alstom într-o nouă societate controlată în întregime de Siemens.
Че чрез сделката Siemens и Alstom ще обединят транспортното си оборудване и услуги в нова изцяло контролирана от Siemens компания.

Propunere comună de rezoluţie referitoare la necesitatea unei politici europene de reindustrializare, în contextul recentelor cazuri Caterpillar și Alstom.
Предложение за обща резолюция относно необходимостта от европейска политика на реиндустриализация в контекста на неотдавнашните случаи Caterpillar и Alstom.

Tot Alstom s-a angajat să modernizeze părțile de presiune redusă din toate cele 12 turbine iar pe 8 aprilie 2009, PGE și Alstom au semnat un contract pentru modernizarea unității 6.
Алстом изпълнява също и модернизирането на частите с ниско налягане на всички 12 турбини и на 8 април 2009 подписва договор да модернизира и блок 6.

Rezoluția Parlamentului European referitoare la necesitatea unei politici europene de reindustrializare, în contextul recentelor cazuri Caterpillar și Alstom(2016/2891(RSP)).
Резолюция на Европейския парламент относно необходимостта от европейска политика на реиндустриализация в контекста на неотдавнашните случаи Caterpillar и Alstom(2016/2891(RSP)).

Alstom a anunțat că va produce 14 alte trenuri cu zero emisii pentru Saxonia Inferioară până în 2021, iar alte state germane și-au manifestat interesul față de noile trenuri.
От Alstom отбелязват, че планират да доставят още 14 влака с нулеви емисии в провинция Долна Саксония до 2021 г. Други германски провинции също са проявили интерес.

Desigur, un tren cu propulsie pe hidrogen este putin mai scump decat un tren diesel, dar exploatarea este mai putin costisitoare”, a declarat Schrank, manager de proiect la Alstom.
Те обаче костват висока първоначална цена.„Разбира се, закупуването на водороден влак е по-скъпо от дизеловия влак, но е по-евтино за движение,“ коментира Щефан Шранк, проектен мениджър в Alstom.

Alstom a echipat de asemenea doua uzine de producere a energiei electrice in Serbia si este cel mai important furnizor de echipament pentru industria energetica sarba.
Алстом вече е оборудвала две от главните водноелектрически централи в Сърбия и е главният доставчик на оборудване за сръбската промишленост за производство на електроенергия.

Cu siguranță, cumpărarea unui tren de hidrogen este ceva mai costisitoare decât a unui tren diesel, dar el este mai ieftin în funcționare”, a spus managerul proiectului de la Alstom(en), Stefan Schrank.
Те обаче костват висока първоначална цена.„Разбира се, закупуването на водороден влак е по-скъпо от дизеловия влак, но е по-евтино за движение,“ коментира Щефан Шранк, проектен мениджър в Alstom.

O alta companie, Alstom, este interesata sa obtina concesiunea locala pentru distributia de energie electrica si sa investeasca in repararea retelei sarbesti de distributie.
Друга компания, Алстом, се интересува от получаването на местни концесии за дистрибуция на електроенергия и от влагането на инвестиции за възстановяването на сръбската дистрибуционна мрежа.

Am obține o vizualizare ochi păsări de oxid de azot și sisteme de reducere a SO2- care atât de captare mai mult 90 la sută din emisiile- și de proiect-pilot de CO2 Alstom, care este capturarea 90 la sută din emisiile de CO2 din 1.5 sută de gaze de ardere a plantelor de gabarit.
Ние получаваме птици поглед на азотен окис и системи за намаляване на SO2- които както улавяне повече от 90 процента от емисиите- и CO2 пилотен проект на Alstom, която е улавяне 90 на сто от емисиите на СО2 от 1. 5 процента от общия газове на централата димните.

Alstom a declarat că, până în anul 2021, intenționează să livreze alte 14 trenuri cu zero emisii în landul german Saxonia inferioară, în timp ce şi alte state germane şi-au exprimat, de asemenea, interesul.
От Alstom отбелязват, че планират да доставят още 14 влака с нулеви емисии в провинция Долна Саксония до 2021 г. Други германски провинции също са проявили интерес.

Participarea a două mari întreprinderi franceze, Alstom şi Connex, la construcţia tramwayului care uneşte Ierusalimul de coloniile- pe care Franţa le-a considerat întotdeauna ca fiind ilegale- Pisgat Zeev şi French Hill ţine de schizofrenie.
Участието на две големи френски предприятия-„Алстом“ и„Конекс”, в изграждането на трамвайната линия, свързваща Ерусалим със заселническите колонии Писгат Зеев и Френч Хил, които Франция винаги е смятала за незаконни, прилича на чиста шизофрения.

Alstom este realizatorul celui mai rapid tren din lume, a construit cel mai mare numar de metrouri automatizate la nivel mondial si furnizeaza solutii integrate pentru centralele electrice, echipamente si servicii conexe pentru o gama variata de surse de energie, inclusiv hidro, nucleara, gaz, carbune si vant.
Alstom строи най-бързия влак и автоматизираното метро с най-голям капацитет в света и предлага завършени интегрирани решения за електроцентрали, оборудване и свързани услуги за широко разнообразие от енергийни източници, включително водни, ядрени, въглищни и водни.

Pe 8 decembrie 2008, PGE și Alstom au semnat un memorandum de înțelegere conform căruia Alstom va proiecta și construi până la mijlocul anului 2011 un sistem-pilot de capturare a carbonului în unitatea 12.
На 8 декември 2008, PGE и Алстом подписват договор, според който Алстом ще проектира и построи при блок 12 завод за събиране на въглероден диоксид до средата на 2011.

Compania franceză Alstom a câştigat licitaţia pentru construcţia termocentralei Stanari de la Doboj, Bosnia şi Herţegovina, a informat Energy Financing Team Group din Londra duminică(14 octombrie).
Френската компания"Алстом" спечели търга за изграждането на ТЕЦ"Станари" в Добой, Босна и Херцеговина, съобщи в неделя(14 октомври) лондонската"Енерджи Файнансинг Тийм Груп".