Какво е " ALTE FLORI " на Български - превод на Български

• други цветя
• още цветя
• другите цветя
• други цветове

Примери за използване на Alte flori на Румънски и техните преводи на Български

Alte flori, doamnă.
Още цветя, мадам.

Ar trebui să-i luăm alte flori.
Трябва да й вземем нови цветя.

Alte flori pentru Sally.
Още цветя за Сали.

Narcisele trebuie întotdeauna puse separate de alte flori.
Орхидея трябва да се поставя отделно от другите цветя.

Alte flori de la dl Funk.
Още цветя от г-н Фънк.

Dar nu veți găsi copaci, flori, fluturi, iarbă și alte flori.
Но няма да намерите дървета, цветя, пеперуди, трева и друга флора.

Alte flori pentru dv., d-na Gardiner.
Още цветя, г-жо Гарднър.

Grijă pentru o orhidee nu este diferit de alte flori, este doar special.
Грижа за орхидея не се различава от другите цветя, това е просто специален.

Este capabil chiar să îndure înghețurile de primăvară și să înflorească mult mai strălucitor decât alte flori.
Тя дори може да издържи пролетни слани и да цъфти много по-ярки от другите цветя.

Astăzi, Romani moderne sărbători, setând alte flori, bomboane de ciocolată, și cărți.
Днес съвременните римляни празнуват, като всеки от други цветя, шоколади и карти.

Iată câteva alte flori care nu numai că înflorește în toamnă, dar pot deveni de asemenea utile în gătit.
Ето някои други цветя, които не само цъфтят през есента, но също така могат да бъдат полезни при готвенето.

În acest fel insectele transferau polenul adunat accidental de la alte flori, vizitate anterior.
Така насекомите пренасят на водната лилия прашец, събран при предишни визити на други цветове.

Dar dacă se dorește, dacă se amestecă cu alte flori, de exemplu gri închis sau negru, vom primi o culoare rece rece.
Но ако желаете, ако го смесите с други цветя, например тъмно сиво или черно, ще получите фин студен цвят.

Aveți posibilitatea să obțineți ceva personalizat și puteți cernelui alte flori cu alte culori.
Можете да получите нещо персонализирано и можете да отпечатате други цветя с други цветове.

Ca și alte flori, majoritatea orhideelor trebuie să atragă insectele pentru a le lua polenul și a-l distribui printre plante.
Като другите цветя, повечето орхидеи трябва да привлекат насекоми, които да съберат цветния им прашец и да го разнесат между растенията.

Floarea trandafirului are un înțeles propriu, la fel ca și alte flori care au înțelesul lor.
Розовото цвете има свой собствен смисъл, точно както другите цветя имат своето значение също.

În plus, o plantă adultă are nevoie de spațiu, deci nu trebuie să fie ținută pe un prag de fereastră lângă alte flori.
Освен това растението за възрастни се нуждае от пространство, така че не е необходимо да се държи на перваза на прозореца до други цветя.

Pământul ne răsare nouă în acest timp al primăverii roze, viorele şi alte flori, iar apele ne arată o grădină încă şi mai minunată decât pământul.
През това пролетно време земята ни дава рози, теменуги и други цветя, а водата ни представя ливадите още по-приятни.

Dacă planta este puternic afectată de mucegai- este mai bine să o eliminați, pentru a nu infecta alte flori în casă.
Ако растението е силно засегнато от мухъл- по-добре е да го изхвърлите, така че да не зарази други цветя в къщата.

La primele semne de distrugere a dăunătorilor, izolați planta de alte flori și pulverizați cu apă cu săpun(30 g de săpun pe litru de apă).
При първите признаци на увреждане на вредителите, изолирайте растението от други цветя и напръскайте със сапунена вода(30 г сапун на литър вода).

Grădinarii se grăbesc, de asemenea, la parcelele lor de dacha, pentru a avea timp să aterizeze răsadurile"podospevshey" de pansine și alte flori.
Градинари също бързат да си вили парцели, за да имат време да кацне"podospevshey" разсад от теменуги и други цветя.

Și atunci când sunt combinate cu alte flori și lucruri într-un alt stil(de exemplu, jachete) ar fi interesant și unic imagini pentru zile mai reci.
И в комбинация с други цветове и неща в различен стил(например, якета) ще бъде интересен и неповторим начин за по-хладните дни.

Grădinarii nu sunt sfătuiți să planteze un busuioc înalt(până la 180 cm) pe un pat cu alte flori din cauza creșterii lor puternice.
Градинарите не се съветват да засаждат висок(до 180 см) босилек на едно легло с други цветя поради силния им растеж.

Paturi de petunii pot fi plantate în containere, atunci planta poate fi combinat cu lobelia, balsamurilor, verbena, viola, pelargonium și alte flori.
Цветни лехи с петунии могат да бъдат засадени в контейнери, след това растенията могат да бъдат комбинирани с лобелия, балсам, вербена, виола, пеларгониум и други цветя.

De exemplu, dacă faceți acest lucru în scopuri decorative, atunci gândiți-vă ce alte flori vor crește lângă și cum ar trebui să fie localizate.
Например, ако направите това за декоративни цели, помислете за това какви други цветя ще се развиват докрай и как трябва да бъдат разположени.

În primul rând place să se joace în stradă și cu un interes deosebit tind să pajiști cu păpădia și alte flori care comanda atentia.
Първа любов, за да играят на улицата и със специален интерес са склонни да поляни с глухарчета и други цветя, че да привлича вниманието.

Covoare Dazzling de culori sunt create de șapte milioane de lalele, narcise și alte flori- la magnificul lor cele mai bune în perioada aprilie și mai.
Зашеметяващ килими от цветове са създадени от седем милиона лалета, нарциси и други цъфтеж- в тяхната великолепна най-добре по време на април и май.

În centrul patului de flori sau de-a lungul marginii, puteți planta plante(petuni sau alte flori anuale) de culoare contrastantă.
В центъра на цветното легло или по ръба, можете да засадите растения(петунии или други цъфтящи едногодишни) с контрастен цвят.

Florile disponibile pe plan local ar putea costa mai puțin decât alte flori, chiar dacă flora cultivată local este de obicei destul de costisitoare.
Цветята, които са достъпни на местно ниво, може да струват по-малко от други цветя, дори ако местно израстването на цветя обикновено е доста скъпо.

În cele mai multe cazuri în care boli alergice asociate cu trandafiri flori sau alte flori, de fapt cauzate de polen de plante aflate la distanțe mici și copaci.
В повечето случаи, когато алергично заболяване, свързани с цъфтящи рози или други цветя, тя всъщност причинени от полени на близко разположени растения и дървета.