Какво е " AM DORMIT PE CANAPEA " на Български - превод на Български

• спах на дивана
• спах на канапето

Примери за използване на Am dormit pe canapea на Румънски и техните преводи на Български

Am dormit pe canapea.
Спах на дивана.

In noaptea aceea am dormit pe canapea.
Същата вечер спах на дивана.

Am dormit pe canapea.
Спях на дивана.

Va crede ca am dormit pe canapea?
Ще вярва ли, че съм спал на дивана?

Am dormit pe canapea.
Да, спах на дивана.

Nicio grijă, tată. Am dormit pe canapea.
Не се тревожи, спах на дивана.

Eu am dormit pe canapea.
Аз спах на дивана.

O să-i spunem că am dormit pe canapea.
Ще й кажем, че съм спал на дивана.

Am dormit pe canapea.
Хм, аз спах на дивана.

Şi-a fost rău?- Suficient încât am dormit pe canapea.
Достатъчно лошо, че спах на дивана.

Am dormit pe canapea, aseară.
Снощи спах на дивана.

Așa că m-am dus la parter, am dormit pe canapea.
Така че аз отидох долния етаж, Аз спях на дивана.

Am dormit pe canapea azi noapte.
Снощи спах на канапето.

Nu am vrut să te trezesc, aşa că am dormit pe canapea.
Не исках да те будя и затова спах на канапето.

Şi am dormit pe canapea toată dimineaţa.
А за спах на дивана цяла сутрин.

Glenn. Scuze, am fost bolnave, am dormit pe canapea.
Съжалявам, Глен, болни сме, бях заспала на дивана.

Am dormit pe canapea pentru a va mentine companie.
Спах на дивана, за да ви компания.

Am un junghi la gat din cauza ca am dormit pe canapea noaptea trecuta.
Изкривих си врата докато спах на дивана снощи.

Am dormit pe canapea ani de zile şi mă simt perfect.
Спала съм на дивана години наред. На дивана е супер.

Am baut prea multa sampanie, iar Ben nu m-a lasat sa conduc. Dar am dormit pe canapea, prostuto!
Пих доста шампанско и не ми позволиха да карам, но спах на дивана, глупачке!

Am dormit pe canapea. M-am trezit acum dimineaţa, şi n-a apărut nimeni.
Спах на дивана, сутринта се събудих и все още нямаше никой.

Cum se face că am dormit pe canapea noaptea trecută, Dar ai un morocănos?
Как така аз спах на дивана миналата нощ, а ти си ядосания?

A dormit pe canapea.
Спах на дивана.

El a dormit pe canapea, lasându-si sotia si copiii vulnerabili.
Той ляга на канапето, оставяйки жена си и децата на горния етаж доста уязвими.

Ai dormit pe canapea?
Ще спиш на дивана?

Am observat că tata n-a dormit pe canapea noaptea trecută.
Снощи татко не спа на дивана.

De ce ai dormit pe canapea?
Защо си спал на канапето?

Ai dormit pe canapea după petrecere.
След купона си заспал на дивана.

Noaptea trecută ai dormit pe canapea?
На дивана ли спа цяла вечер?

A dormit pe canapea aseară.
Снощи спа на дивана.