Какво е " AM TESTAT-O " на Български - превод на Български

• го изпробвахме
• пробвах я
• я тествахме
• я тествах
• тествали сме го

Примери за използване на Am testat-o на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că am testat-o.
Защото съм го тествал.

Am testat-o în vânt.
Подложих го на вятърен тест.

Și crede-mă, am testat-o.
Повярвайте ни, тествали сме го.

Da. Am testat-o de dimineaţă.
Да, пробвах я сутринта.

Și crede-mă, am testat-o.
Повярвайте ми, изпитала съм го.

Am testat-o la un laborator extern.
Не, аз го тествах.

Și crede-mă, am testat-o.
Повярвайте ми, аз съм го изпитал.

Dar deja am testat-o odata pe ea..
Вече го проверих върху нея.

Probabil vă întrebaţi dacă am testat-o.
Знам какво се питате, дали съм я изпробвал?

Nu am testat-o încă, dacă doreşti să ajuţi.
Не съм го тествала още, но ти можеш.

Am gasit o teorie alternativa si am testat-o.
Хрумна ми друга теория и я тествах.

Am testat-o pe încuietoarea noastră ca să mă asigur.
Тествах го на ключалката ни.

Să mă asigur că funcţionează, am testat-o pe mine însuşi.
За да съм сигурен, че работи, го изпробвах върху мен.

Am testat-o pentru că n-am încredere în ea..
Пробвах я, защото не и вярвам.

Sticlă de şampanie este arma crimei- Am testat-o.
Бутилката от шампанско е оръжието на убийството. Проверих това.

Dar nu am testat-o încă, nu stiu dacă functionează!
Не съм я изпробвал! Не знам дали работи!

E un pic cam trist, dar de când am reușit, am testat-o.
Малко е тъжно, но откакто го получих, тествах.

Am testat-o la muncă. Bancnota de 100 de dolari nu e falsă.
Проверих ги на работата, тези 100 долара са истински.

Dar este o credinţă pe care nu am testat-o de ceva timp.
Но това е вярване, не сме го проверявали от известно време.

Am testat-o sub rotile unui camion, si uite cum a ajuns.
Изпитахме го под гумите на един камион. И виж какво стана.

Aceea era doar o soluţie teoretică până când am testat-o.
Това беше просто теоретично решение, докато не го тествахме.

Am testat-o şi n-a auzit niciodată de Dick Cheney sau de Irak.
Затова я пробвах и се оказа, че не е чувала за Дик Чейни или Ирак.

Am făcut ce fac mulți dintre noi; am testat-o pe colegi.
Направих това, което повечето от нас правят- изпробвах я върху няколко колеги.

Am testat-o pe contul nostru de joc și puteți vedea mai jos rezultatul.
Ние го тествали върху нашата игра сметка и можете да видите по-долу резултата.

Acest lucru este cu adevărat uimitor instrument am testat-o de mai multe ori şi că funcţionează perfect absolut fără probleme.
Това е наистина невероятно инструмент, ние тествахме го няколко пъти и работи абсолютно перфектно без проблеми.

Am testat-o din punct de vedere medical ca un sexolog, iar pacienții mei laudă foarte mult.
Изпробвах го от медицинска гледна точка като сексолог и моите пациенти го хвалят много.

Astăzi, ca expert și formator pentru tinerii culturari, pot recomanda acest supliment cu o conștiință clară, pentru că eu personal am testat-o eu însumi.
Днес, като експерт и треньор на младите културисти, мога да препоръчам тази добавка с чиста съвест, защото аз лично я изпитах сама.

Am făcut cutia și am testat-o repetat, trecând prin multiple iterații ca să reușim.
Направихме тази кутия и отново я тествахме, и отново, и отново и проведохме много итерации.

Am testat-o pe mașinile de spălat rufe Bosch și suntem convinși că vei obține rezultate optime în ceea ce privește curățarea.
Тествали сме го върху перални машини Bosch и сме убедени, че дава оптимални резултати при почистване.

Când metoda Ling Fluent a apărut pe piață, am testat-o imediat și am observat imediat că eu și studenții mei asteptam absolut.
Когато на пазара се появи методът Ling Fluent, незабавно я изпробвах и веднага забелязах, че аз и моите ученици чакахме абсолютно всичко.