Какво е " AMBASADORULE " на Български - превод на Български

• посланик
• посланико

Примери за използване на Ambasadorule на Румънски и техните преводи на Български

Ambasadorule Delenn?
Посланик Дилен?

Mă scuzaţi, ambasadorule.
Съжалявам, посланик.

Ambasadorule Delenn.
Посланик Дилейн.

O zi bună, ambasadorule.
Приятен ден, посланик.

Ambasadorule G'Kar, mă tem că nu te-au ascultat.
Посланик Ж'Кар, опасявам се, че не ви послушаха.

Nici un preţ, ambasadorule.
Няма цена, посланик.

Ambasadorule, te bucuri de ultima zi de festival?
Посланик, наслаждавате ли се на последния ден от фестивала?

Mă scuzaţi, ambasadorule.
Извинете ме, посланик.

Ambasadorule, nu sunt sigur că asta e o idee prea bună.
Посланик, наистина не съм сигурен, че това е добра идея.

Bună seara, ambasadorule.
Добър вечер, посланик.

Cred că ai pierdut mai mult decât un prieten, ambasadorule.
Мисля, че си загубил много повече от приятел, посланик.

Nu este aici, ambasadorule.
Тя не е тук, посланик.

Ambasadorule, adu-ţi aminte ce s-a întâmplat cu planeta Narn.
Посланик Спомнете си какво се случи с родният свят на Нарните.

Nu fi fraier, ambasadorule.
Не бъди глупак, посланик.

Ambasadorule, Australia ce parte a primit din Imperiul Otoman?
Посланик, каква част от Османската империя ще получи Австралия?

Este alegerea ta, ambasadorule.
Избора е ваш, посланик.

Scuzaţi-mă, ambasadorule, de ce aţi spus că e păcat?
Извинете ме посланик, но защо казахте"жалко"?

Să-ţi fie ruşine, ambasadorule.
Засрамете се, посланико.

Cu tot respectul, ambasadorule, am mai auzit asta înainte.
С цялото си уважение, посланик чувал съм това и преди.

Aduni ce ai semănat, Ambasadorule.
Повтаряш това което си видял, посланико.

Ambasadorule, un om de talia dvs are gusturi rafinate şi exotice.
Посланик, изтъкнат мъж като вас има изтънчен и екзотичен вкус.

Ai o problemă, ambasadorule Mollari.
Имате проблем, посланик Молари.

Ah, ambasadorule G'Kar, văd că te-ai întors din mica ta expediţie.
Посланик Джикар, върнали сте се значи от малката си експедицийка.

Întrebarea e propriul ei scop ambasadorule Deleen.
Самият въпрос е целта, посланик Дилейн.

Dacă te-ai rătăcit, ambasadorule, îţi pot arăta drumul spre naveta ta.
Посланик, ако сте се загубил, ще ви покажа пътя до совалката.

Ceea ce vă vom spune este doar pentru urechile dvs, ambasadorule Mollari.
Това, което ще кажем е само за вашите уши, посланик Молари.

Te avertizez, ambasadorule, favorurile acordate pot fi retrase.
Предупреждавам ви, посланико, че привилегиите могат да бъдат отменени.

Trebuie să mărturisesc că acest raport este foarte neliniştitor, ambasadorule G'Kar.
Посланик Ж'Кар, трябва да призная, че този репортаж е потресаващ.

Ambasadorule, rudele unui Minbari ucis în explozie vă aşteaptă.
Посланик, близък роднина на един от убитите Минбари при експлозията, ви очаква.

Ambasadorule, divizia noastră de cercetare a studiat această înregistrare în ultimele 10 zile.
Посланик, нашият отдел проучваше този запис през последните 10 дни.