Примери за използване на Amnezie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am amnezie.
Oboseală, amnezie.
Умора, амнезия.Despre amnezie, de unde vii?
Nu cred că ai amnezie.
Не мисля, че е амнезия.Are amnezie temporară.
Хората също превеждат
Nu. Nu e amnezie.
Не, не е амнезия.Toată lumea ştie deja despre amnezie.
Всички знаят за амнезията.Nu e amnezie.
Не е амнезия.Un specialist în amnezie?
Специалист по амнезията ли?Se numeşte amnezie retrogradă.
Нарича се ретроградна загуба на паметта.Un caz interesant: amnezie.
Интересен случай. Амнезия.Am amnezie, dar tot ştiu că nu e.
Може и да имам амнезия, но това го знам. Не е така.De ce aş minţi despre amnezie?
Защо да я лъжа за амнезията?Asta nu e amnezie. E ceva premeditat şi înşelător.
Това не е амнезия, причинено е умишлено.Ştii ce-mi place la amnezie?
Знаеш ли какво ми харесва на амнезията?Amnezie In afara de aceasta, de asemenea, zakkantál?
В допълнение към амнезията и кретен ли ставаш?Ştii şi că sufăr de amnezie?
А знаеше ли, че страдам от загуба на паметта?Un efect secundar este amnezie temporară.
Страничен ефект е временна амнезия.Cred că asta e cea responsabilă pentru amnezie.
Смятам, че той е отговорен за амнезията.Amnezie sau într-o zi va fi o mare tensiunii arteriale!
Някой ден амнезията му ще ми докара високо кръвно!Dr Fraiser mai lucreaza la un leac pentru amnezie?
Д- р Фрейзър още ли работи върху лек за амнезията?E asa de convins că am amnezie incât mi-a vorbit de tine.
Толкова е убеден, че имам амнезия, че ми разказа за теб.Sunt sigur că ar fi un leac minune pentru amnezie.
Сигурен съм, че ще бъде оригинално лечение на амнезията.Asta nu e amnezie. e ceva mult mai deliberat si mai nociv.
Това не е амнезия. Това е нещо значително по-преднамерено и коварно.Psihologii numesc acest fenomen amnezie infantilă.
Психолозите наричат това явление инфантилна амнезия.Nu vreau să sune ca filmul săptămânii dar cred că ai un fel amnezie.
Трабва да си го обясням ця-ла-сед-мица но мисля, че имаш някакъв вид амнезия.Domnule doctor Broden, nu cred ca am amnezie de doi ani.
Д-р Бродън, не мисля, че съм имал двегодишна амнезия.Chiar tu ai spus că acea traumă îi poate provoca amnezie.
Вие сама казахте, че травма може да е причинила амнезията му.Asa cum ti-am spus si înainte m-am lovit tare la cap si am amnezie.
Както казах и преди, ударих се доста здраво и имам амнезия.La un moment dat,devine foarte severa si ajunge sa fie comparata cu amnezie.
В един момент тя става много тежка в сравнение с амнезията.
