Какво е " ANTETELE " на Български - превод на Български

• заглавията
• заглавките
• заглавните части
• заглавки
• хедъри

Примери за използване на Antetele на Румънски и техните преводи на Български

Numai antetele.
Само заглавните части.

Mesaje Twitter și antetele.
Twitter мнения и хедъри.

Toate antetele.
Всички заглавните части.

Faceți clic pe butonul, prelua antetele.
Щракнете върху бутона, извличане на заглавията.

Nu pot încărca antetele salvate:% 1.
Грешка при зареждане на записаните заглавни части:% 1.

Antetele de expirare pentru pagini de index/ statice.
Валидност на заглавията за индексни/ статични страници.

Arată toate antetele mesajuluiView->
Показване на всички заглавни части на съобщениеView->

Afișează indicii pentru mesaje și grupează antetele.
Избор на стил за показване на заглавните части на съобщение.

Cum se analizează antetele complete ale unui e-mail selectat în Outlook?
Как да анализираме пълните заглавки на избран имейл в Outlook?

De asemenea, aveți posibilitatea să ștergeți, să tăiați sau să copiați antetele și conținutul lor.
Можете да също изтриване, изрязване или копиране на заглавия и тяхното съдържание.

Voi trimite scrisori la tine, tai antetele, şi le va publica la ea în aceste plicuri.
Искам да изрязваш името на затвора. И да ги препращаш в тези пликове.

Antetele ataca ar trebui să fie îndreptate în jos spre portarii picioare.
Атакуващи заглавията трябва да бъдат насочени надолу към целта пазители на краката.

Multe dintre primele cluburi aveau o forma de roata in publicatiile si antetele lor.
Повечето от най-ранните клубове са имали някаква форма на колело на количка на своите публикации и писма.

Bug 790311- Printarea mesajului atașat afișează antetele principale ale mesajului(Milan Crha).
Bug 790311- Прикачането на прикачения файл показва основните заглавки на съобщенията(Milan Crha).

Când examinați elemente dinn lista de mesaje, puteți să folosiți comenzile de navigare ale tabelului pentru a examina antetele mesajelor.
При преглеждане на елементи в списъка със съобщения, вече можете да използвате командите за навигация в таблици за преглед на заглавките на избраното съобщение.

Aceasta include cereri, răspunsuri și antetele HTTP(care conțin cookie-urile și informațiile caching).
Това включва заявки, отговори и заглавията на HTTP(които съдържат бисквитките и информацията кеширане).

ASIS este un utilitar Python ușor pentru servire As-Is documente(conținând antetele și de conținut) prin HTTP.
ASIS е лека Python полезност за сервиране, КАКЪВТО Е документ(съдържащи горни и съдържание) през HTTP.

Yahoo Mail include adrese IP în antetele mesajelor e-mail trimise, după cum se specifică în protocolul internet standard.
Yahoo Mail включва IP адресите в заглавките на изходящите имейл съобщения, както е указано в стандартния интернет протокол.

De bilete pot fi liste de lucru acum filtrate prin potrivirea antetele orice mesaje e-mail asociate.
Билетите работни списъци вече могат да бъдат филтрирани по съвпадение заглавията на всички свързани с тях съобщения.

Să încălcaţi restricţiile impuse în antetele de excludere a roboţilor, de pe Site-ul Web sau să omiteţi ori să vă sustrageţi de la măsurile implementate pentru prevenirea sau limitarea accesului la Site-ul Web.
Нарушавате ограниченията на хедърите за изключване на роботи от Уебсайта, нито да заобикаляте или прескачате всякакви други мерки, с които се цели предотвратяването или ограничаването на достъп до Уебсайта;

Când lucrați în registrul de lucru Excel, uneori, poate fi necesar să ascundeți antetele coloanei și rândului pentru anumite scopuri.
Когато работите в работна книга на Excel, понякога може да се наложи да скриете колоните и заглавките на реда за определена цел.

Nu aveți permisiunea de a falsifica antetele sau de a manipula elementele de identificare pentru a ascunde originea oricărui mesaj sau transmisiune pe care o faceți către companie pe sau prin site sau a oricărui serviciu furnizat pe sau prin site.
Нямате право да фалшифицирате заглавки или по друг начин да манипулирате идентификатори, за да прикриете произхода на което и да е съобщение или предадена информация, която сте изпратили на дружеството на или чрез Сайта, или която и да е услуга, предлагана на или чрез Сайта.

Spamcop, în contradicție cu propriile instrucțiuni pentru a arăta pur și simplu toate antetele, vrea sursa plin de un mesaj pentru prelucrare.
SpamCop, противоречи на собствените си инструкции, просто показват всички хедъри, иска пълния източник на съобщение за преработка.

Scopul standardelor de formare a imaginii este de a stabili cerințe tehnice de arhivare(medii de stocare, calitatea scanării, antetele fișierelor de imagine, tehnici de compresie) pentru sistemele de formare a imaginii, astfel încât documentele stocate în astfel de sisteme sunt disponibile pentru recuperare atâta timp cât orice lege impune, fără a fi nevoie să păstreze documentele pe hârtie originale.
Целта на стандартите за изображения е да се установят техническите изисквания архивни(носители на информация, качество на сканиране, изображението заглавна част на файла, техники за компресия) на системите за визуализация, така че документите, съхранявани в такива системи са достъпни за намиране толкова дълго, колкото и да е закон изисква, без да се налага да се запази оригинални документи на хартиен носител.

Va dura ceva timp pentru a face importul, dar în cele din urmă vei termina cu toate e-mailurile din Outlook, cu toate atașamentele și antetele originale.
Това ще отнеме известно време, за да се направи на вноса, но в крайна сметка ще се окажете с всичките си имейли в Outlook, с всички прикачени файлове и оригиналните заглавията.

O nouă opțiune-„Freeze Coloana“- pentru mese, pivotează, și Trellis avansate vizualizări, păstrează antetele poziționat în partea de sus a vizualizării, chiar ca un utilizator Derulează în jos setul de date.
Новата опция-"Не мърдай Колона"- за маси, шарнирите, гледки и Advanced Trellis, поддържа заглавията разположени в горната част на мнение,, дори и като потребителят превърта надолу набора от данни.

În 1965 a absolvit Colegiul de Arte Plastice Shanghai şi a intrat în pictura în ulei& Sculptura Creative Studio în Shanghai Academia de Artă, şi a acţionat ca unul dintre antetele din grupul pictură în ulei.
През 1965 г. завършва в Шанхай изящни изкуства колеж и постъпва в Oil& Живопис Скулптура Творческо студио в Шанхай Художествената академия, и действат като едно от заглавията на групата живопис с маслени бои.

Acești furnizori pot colecta informațiile dvs., inclusiv adresa dvs. IP, informații despre antetele paginilor, informații despre browser, versiunea playerului flash, viteza de internet și porțiunea vizualizată din clipul video.
Тези доставчици може да събират информация за Вас, включително Вашия IP адрес, информация за заглавките на страниците, информация за браузъра, версията на Flash плейъра, скоростта на интернет връзката и изгледаната част от даден видеоклип.

De exemplu, pentru a parcurge rândurile unui tabel, pivot, sau spalier vizualiza în cazul în care au fost fixate antetele, utilizatorii pot folosi tragere gestul cu un singur deget.
Например, да преминете през редовете на една маса, шарнирен болт, или пергола видите там, където са фиксирани заглавията, потребителите могат да използват единната пръста плъзгане жеста.

HEADMasterSEO este un instrument software pentru pagini de audit pentru răspunsuri HTTP corespunzătoare. Acesta va lua o listă de URL-uri și de a verifica antetele de răspuns pentru codurile de stare, redirecționări(lanțuri, bucle), X-Robots-Tag, Vary,….
Това ще отнеме списък с URL адреси и проверяват заглавията на реагиране за кодове за състояние, пренасочващи(вериги, дръжки), X-роботи-Tag, Вари, Link заглавията.