Какво е " ANTIGEN " на Български - превод на Български

• антиген
• антигена
• антигени
• antigen

Примери за използване на Antigen на Румънски и техните преводи на Български

Poate fi o reacţie la antigen?
Дали не е реакция на антигена?

În consecinţă, antigen este desemnat ca PDC-E2.
Съответно, антигенът е определен като PDC-E2.

Am continuat să lucrăm la antigen.
Продължихме работата над антигена.

După adăugarea adjuvantului la antigen, amestecul trebuie bine agitat.
След прибавянето на адюванта към антигена сместа трябва да се разклати добре.

Sper că el va fi primul care va răspunde la antigen.
Надявам се, че първи ще почне да реагира на антигена.

Antigen de virus gripal*, inactivat, echivalent următoarei tulpini:.
Фрагментиран грипен вирус*, инактивиран, съдържащ антигени еквивалентни на следните щампове:.

Tolerabilitate locală, sensibilizare de contact şi potenţial antigen.
Локална поносимост, контактно сенсибилизиране и антигенен потенциал.

Antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B, recombinat**(proteina S)*** Total:.
Инактивиран щам Bordetella pertussis∗∗ ≥4 IU Рекомбинантен Хепатит B повърхностен антиген ∗∗(S протеин) ∗∗∗.

Aş vrea ca asta să fie posibil, dar nu exista leac pentru antigen.
Иска ми се да можех да ти помогна, но за онези антигени няма лекарство.

Dacă cantitatea de antigen este de la 120 la 160 U/ ml, atunci, cel mai probabil, tumoarea este în ovare.
Ако количеството на антигена е от 120 до 160 U/ ml, тогава най-вероятно туморът е в яйчниците.

În acest caz, vorbim despre sensibilizarea celulelor mastotice la antigen.
В този случай говорим за чувствителност на мастните клетки към антигена.

Tinerii sub 40 de ani pot considera un nivel de antigen de 2,5 ng pe miligram de sange ca fiind normal.
Младите мъже под 40-годишна възраст могат да считат, че нивото на антигена, равно на 2, 5 ng, в милиграм кръв е норма.

A gasit o metoda sa reduca tumorile canceroase… prin substituirea celulelor stem si antigen.
Той е намерил начин да редуцира раковите тумори с антигени и стволови клетки.

Joaca rolul de antigen, provoca o reacție alergică, medicamentul poate numai după anumite transformări:.
Възпроизвеждане на ролята на антигена, предизвика алергична реакция, лекарството може само след определени трансформации:.

Răspunsul ELISA la hepatită determină tipul de antigen cu anticorpi și enzime.
Отговорът на ELISA за хепатит определя вида на антигена посредством антитела и ензими.

Rata de mărire a prostatei în adenom afectează creșterea concentrației de antigen.
Индексът на уголемяване на простатата в аденома засяга повишаването на концентрацията на антигена.

Evitați masajul prostatic, în caz contrar nivelul de antigen în sânge va fi crescut.
Избягвайте да масажирате простатата, в противен случай нивото на антигена в кръвта ще се увеличи.

Corpul începe să reacționeze violent la antigen- dezvoltă inflamații aseptice și edeme în zona subcutanată din apropierea orbitei.
Тялото започва да реагира бурно към антигена- развиващото се асептично възпаление и оток в подкожната област близо до гнездата.

Deseori, răspunsul organismului este vizibil după a doua expunere sau ulterior la antigen.
Често реакцията на тялото вече се вижда след втория или последващия ефект на антигена.

Depinde de cât de competent este tipul de antigen studiat, cât de mult va corespunde diagnosticului cu realitatea.
От колко компетентно ще се определи вида на антигена, който ще се изследва, зависи от това колко диагнозата ще съответства на действителността.

Anticorpii monoclonali sunt proteine care recunosc şi se leagă specific de o altă proteină unică, numită antigen.
Моноклоналните антитела представляват протеини, които специфично разпознават и се свързват по уникален начин с други протеини, наречени антигени.

Anatoxină pertussis1 Hemaglutinină filamentoasă 1 Pertactină1 Antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B2, 3 Virusuri poliomielitice(inactivate).
Повърхностен антиген на вируса на хепатит В(Hepatitis B surface antigen) 2, 3 Полиовирус(Poliovirus)(инактивиран).

(4) Localurile Institutului sanitar-veterinar din Pirbright, Regatul Unit, nu mai sunt desemnate ca bancă de antigen comunitară.
(4) Помещенията на Института за здравето на животните в Pirbright, Обединено кралство, вече не са определени от Общността за банка за антигени.

Raspunsul imun adaptiv este specific antigen si impune recunoasterea de antigeni neindividuali specifici in timpul unui proces de prezentare a antigenului.
Системата на придобития имунитет е антигенно специфична и изисква разпознаване на специфични чужди антигени в процес, наречен антигенна презентация.

Această afecțiune este o manifestare a hipersensibilității de tip imediat, în care reacția dintre antigen și anticorpi are loc pe suprafața celulară.
Това състояние е проявление на свръхчувствителност от незабавен тип, при което реакцията между антигена и антителата се появява върху клетъчната повърхност.

Indiferent de doza de antigen, aproape toate reacţiile sistemice au fost raportate în ziua vaccinării(ziua 1) sau într-un interval de 3 zile imediat următoare.
Независимо от дозата на антигена, почти всички системни реакции са съобщени в деня на ваксинацията(ден 1) или непосредствено през следващите 3 дни.

Cu toate acestea, este important să se țină seama de faptul că în sine excesul limitelor normale ale nivelului concentrației de antigen în sânge nu garantează prezența oncologiei.
Важно е обаче да се има предвид, че самото надвишаване на нормалните граници на нивото на концентрацията на антигени в кръвта не гарантира наличието на онкология.

Conjunctivita alergică datorată hipersensibilității organismului la orice antigen și în majoritatea cazurilor servi ca o manifestare locală a unei reacții alergice sistemice.
Алергичният конюнктивит се дължи на свръхчувствителността на организма към някои антигени и в повечето случаи служи като локално проявление на системна алергична реакция.

Cantităţile şi tipurile de antigen stocate în cadrul rezervelor comunitare de antigen de febră aftoasă se distribuie între bănci de antigen desemnate, conform dispoziţiilor din anexă.
Количествата и типовете антигени, съхранявани в рамките на общностните резерви от антигени против шап, се разпределят между определените за целта банки за антигени в съответствие с разпоредбите на приложението.