Какво е " ANTIPIRETICE " на Български - превод на Български

• антипиретични
• антипиретици
• антипиретик
• антипиретичните
• антипиретично
• антипиретичен
• противотемпературно действие

Примери за използване на Antipiretice на Румънски и техните преводи на Български

Am nişte antipiretice.
Имам малко лекарства за треска.

La o temperatură ridicată, luați antipiretice.
При високи температури дайте нещо антипиретично.

Primeşti mai multe antipiretice intravenos.
Но ще получиш още интравенозно антипиретици.

Dacă copilul are febră, trebuie să-i dați antipiretice.
Ако бебето има треска, тогава дайте антипиретик.

Analgină de injectie/ antipiretice de droguri analgină/ întâlnit….
Аналгин за инжектиране/ противовъзпалителни лекарства Аналгин/ се срещна….

Febră mare este redusă prin antipiretice.
Високата температура се намалява от антипиретици.

Analgezice, antipiretice şi antiinflamatoare, Antiinflamatoare nesteroidiene(AINS).
Аналгетик, антипиретик и противовъзпалителен агент, НСПВС.

Coxibii au proprietăţi antialgice, antiinflamatorii şi antipiretice.
Групата на Coxib има аналгетично, противовъзпалително и противотемпературно действие.

Medicamentele antipiretice se referă la medicamente de acțiune simptomatică.
Антипиретичните лекарства се отнасят до лекарства със симптоматично действие.

Reducerea căldurii în forțele numai antiinflamatorii și antipiretice.
Намаляване на топлината в силите само противовъзпалителни и антипиретични лекарства.

Premedicaţia cu medicamente antipiretice şi antihistaminice poate fi luată în considerare.
Може да бъде обсъдена премедикация с антипиретик и антихистамин.

Unii părinți cred în mod eronat că antibioticele au și efecte antipiretice.
Някои родители погрешно вярват, че антибиотиците също имат антипиретичен ефект.

Antiinflamatoare și antipiretice dacă pacientul este dificil de a tolera căldură.
Противовъзпалително и антипиретично, ако пациентът трудно толерира топлината.

Hipertermie semnificativă, care nu poate fi corectată prin medicamente antipiretice;
Значителна хипертермия, която не е податлива на корекция на антипиретичните лекарства;

Pentru astăzi pulberile antipiretice(ceaiurile) sunt foarte populare și răspândite.
За днес антипиретичните прахове(чайове) са много популярни и широко разпространени.

Pentru a îmbunătăți starea, un adult poate ajuta la următoarele antipiretice:.
За да се подобри състоянието, следните антипиретични средства могат да помогнат на възрастен:.

Antiinflamatoare, antihistaminice și analgezice, antipiretice, complexe de vitamine.
Противовъзпалителни, антихистаминови и аналгетични лекарства, антипиретици, витаминни комплекси.

Prin urmare, medicamentele antipiretice sunt prescrise exclusiv pentru tolerabilitatea complexă a febrei.
Ето защо, антипиретичните лекарства се предписват изключително за сложна поносимост на треска.

De aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.
Групата на Coxib се характеризира с аналгетично, противовъзпалително и противотемпературно действие.

Boabele de orz de perle sunt recomandate ca antipiretice pentru copii și adulți pentru răceli.
Отвара от перлен ечемик се препоръчва като антипиретик за деца и възрастни за настинки.

Tabletele antipiretice din ARI sunt prescrise numai atunci când este necesar și în nici un caz nu sunt aplicate în mod sistematic.
Антипиретичните таблетки от ARI се предписват само при необходимост и в никакъв случай не се прилагат систематично.

Medicament mongolă foloseste medicamente rădăcină de aur ca un antipiretice și tonic, pentru fracturi, boli de piele și tuberculoza.
Монголски медицина използва наркотици златен корен като антипиретик и тоник, за фрактури, кожни заболявания и туберкулоза.

Analgezicele sunt antipiretice, din care paracetamolul este un reprezentant tipic, utilizat nu numai ca anestezic, ci și ca antipiretic.
Аналгетиците са антипиретици, от които парацетамолът е типичен представител, използван не само като анестетик, но и като антипиретик.

Dacă temperatura nu scade în timpul hrănirii în timpul zilei, atunci când luați antipiretice, este necesar să apelați un medic acasă și să vă prescrieți un medic.
Ако температурата не падне по време на хранене през деня, когато приемате антипиретици, е необходимо да се обадите на лекар вкъщи и да предпишете лекар.

Ca medicamente antipiretice la ARI în timpul sarcinii, este de preferat să se utilizeze numai paracetamol cu o creștere semnificativă a temperaturii corporale.
Като антипиретични лекарства в ARI по време на бременност е за предпочитане да се използва парацетамол само със значително повишаване на телесната температура.

Dacă nu puteți scădea temperatura cu medicamentele antipiretice convenționale, se pare că cauza este infecția bacteriană a amigdalelor;
Ако не можете да намалите температурата с конвенционалните антипиретични лекарства, изглежда, че причината е в бактериалната инфекция на сливиците;

Boabele au efecte astringente, diuretice și antipiretice, astfel încât, pe lângă chisturi, kalina poate trata eficient bolile sistemului reproducător la femei.
Плодовете имат стягащи, диуретични и антипиретични ефекти, така че освен цисти, калина може ефективно да лекува заболявания на репродуктивната система при жените.

În paralel cu aceasta, alte medicamente sunt utilizate, de exemplu, antipiretice, analgezice, medicamente de detoxifiere care se ocupă cu eliminarea simptomelor bolilor.
Паралелно с това се използват и други лекарства, например антипиретици, обезболяващи, детоксикационни лекарства, които се занимават с отстраняване на симптомите на заболявания.

Tratamentul include, de asemenea, medicamente antipiretice, cum ar fi Nurofen sau Paracetamol, care nu numai că elimină febra, dar au un efect antiinflamator și analgezic.
Лечението включва също антипиретични лекарства, такива като"Nurofen" или"Парацетамол", които не само елиминира треска, но имат противовъзпалително и аналгетично действие.

Tratamentul simptomatic- implica utilizarea medicamentelor antiinflamatoare, antipiretice(Nimesil, Paracetamol) și spasmolitice(Nospanum) care reduc simptomele de intoxicație și dureri abdominale.
Симптоматично лечение- включва употребата на противовъзпалителни, антипиретични лекарства(Nimesil, Paracetamol) и спазмолитици(No-spa), които намаляват симптомите на обща интоксикация и болки в корема.