Какво е " АНТИПИРЕТИК " на Румънски - превод на Румънски

• antipiretic
• antipiretice

Примери за използване на Антипиретик на Български и техните преводи на Румънски

Той може да се използва и като антипиретик.
Poate fi folosit și ca antipiretic.

Аналгетик, антипиретик и противовъзпалителен агент, НСПВС.
Analgezice, antipiretice şi antiinflamatoare, Antiinflamatoare nesteroidiene(AINS).

Ако бебето има треска, тогава дайте антипиретик.
Dacă copilul are febră, trebuie să-i dați antipiretice.

Може да бъде обсъдена премедикация с антипиретик и антихистамин.
Premedicaţia cu medicamente antipiretice şi antihistaminice poate fi luată în considerare.

Основният ефект на активното вещество е антипиретик.
Principalul efect al substanței active este antipiretic.

Антипиретик за възстановяване на нормалната температура-"Ibuklin","Paracetamol";
Antipiretic pentru a restabili temperatura normală-"Ibuklin","Paracetamol";

Ако има температура, трябва да изпиете антипиретик.
Dacă aveți edem sever, trebuie să beți un antihistaminic.

При температура, при която да се използва антипиретик, пийте колкото е възможно повече течност.
La o temperatură de utilizare antipiretică, beți cât mai mult lichid posibil.

Ако бебето има треска, тогава дайте антипиретик.
Dacă tusea este însoțită de febră, dați copilului antipiretic.

Необходимо е да се вземат антипиретик и много топли напитки за премахване на токсините.
Este necesar să luați un antipiretic și multe băuturi calde pentru a elimina toxinele.

Ако един от симптомите е треска, лекарят предписва антипиретик.
Dacă unul dintre simptome este febră, medicul prescrie un antipiretic.

Лекарства, които включват вечнозелено rotundifolia, имат антипиретик и рана-лечебен ефект.
Medicamente, care includ arbustul rotundifolia, au efect antipiretic și vindecarea rănilor.

Той ще помогне от настинки и ще служи като отличен антипиретик.
Aceasta va ajuta la răceli și va servi ca un excelent agent antipiretic.

Отвара от перлен ечемик се препоръчва като антипиретик за деца и възрастни за настинки.
Boabele de orz de perle sunt recomandate ca antipiretice pentru copii și adulți pentru răceli.

Отвара от диви круши, полезни за настинки, грип като антипиретик.
Extracte de pere de pere sunt utile pentru bolile catarale, gripa ca antipiretic.

Тинктури използван като антипиретик, повръщане и диуретик, се използват за заздравяване на рани.
Tincturi utilizat ca antipiretic, emetic și diuretic, sunt utilizate pentru vindecarea rănilor.

Алое е антипиретик, което означава, че се използва за намаляване или предотвратяване на треска.
Aloe este, de asemenea, un antipiretic ceea ce înseamnă ca poate fi utilizat pentru a reduce sau preveni febra.

Той действа ефективно срещу различни болки, включително главоболие и понижава температурата(антипиретик).
Este eficient împotriva durerilor, inclusiv dureri de cap și poate, de asemenea, să reducă febra(antipiretic).

Той също така е антипиретик, има способността да инхибира метаболизма на химикали от арахидонова киселина.
Este, de asemenea, antipiretic, are capacitatea de a inhiba metabolismul produselor chimice de acid arahidonic.

Растението може да се използва като антипиретик при настинки или навън, за да се ускори зарастването на рани и язви.
Planta poate fi utilizată ca antipiretică cu răceli sau în exterior pentru a accelera vindecarea rănilor și ulcerelor.

Монголски медицина използва наркотици златен корен като антипиретик и тоник, за фрактури, кожни заболявания и туберкулоза.
Medicament mongolă foloseste medicamente rădăcină de aur ca un antipiretice și tonic, pentru fracturi, boli de piele și tuberculoza.

Аналгетиците са антипиретици, от които парацетамолът е типичен представител, използван не само като анестетик, но и като антипиретик.
Analgezicele sunt antipiretice, din care paracetamolul este un reprezentant tipic, utilizat nu numai ca anestezic, ci și ca antipiretic.

При високи температури е необходимо да се пие антипиретик, но ако не е под ръка, трябва да се вземат следните мерки.
La temperaturi ridicate este necesar să beți antipiretic, dar dacă nu este la îndemână, trebuie luate următoarele măsuri.

Нестероидните противовъзпалителни средства имат не само буквален ефект(премахване на възпалението), но и добър аналгетик и антипиретик.
Medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene au nu numai un efect literal(îndepărtarea inflamației), ci și un analgezic și antipiretic bun.

Ако надвишава нивото от 38. 0 ° C, не забравяйте да вземете антипиретик(Paracetamol, Ibufen) и да покажете на Вашия лекар.
Dacă depășește valoarea de 38,0 ° C, asigurați-vă că luați o febrrifugă(Paracetamol, Ibufen) și consultați un medic.

Преди всяка инфузия или инжекция на пациента трябва да се даде антихистаминов препарат(за да се предотвратят алергични реакции) и антипиретик(лекарство за температура).
Inainte de fiecare perfuzie, pacientului trebuie sa i se administreze un antihistaminic(pentru prevenirea reactiilor alergice) si un antipiretic(un medicament pentru reducerea febrei).

Аспирин или ацетилсалицилова киселина се използва за мигрена като антипиретик, а кодеинът има лек наркотичен и аналгетичен ефект.
Aspirina sau acidul acetilsalicilic este utilizat pentru migrena ca antipiretic, în timp ce Codeina are un efect narcotic și analgezic ușor.

Ето защо, когато възникне необходимост от приемане на парацетамол, е необходимо да се откаже от употребата на алкохолни напитки и ако е необходимо да се вземе упойка или антипиретик, внимателно проучете инструкциите, които показват състава на лекарството.
De aceea, atunci când este nevoie să luați Paracetamol, este necesar să renunțați la utilizarea băuturilor alcoolice și, dacă este necesar să luați un medicament anestezic sau antipiretic, studiați cu atenție instrucțiunile care indică compoziția medicamentului.

За да помогнете на детето и да подобрите здравословното му състояние, трябва да му дадете антипиретик под формата на суспензия или парацетамолова свещ.
Pentru a ajuta copilul și pentru a-și îmbunătăți starea de sănătate, trebuie să-i dați un agent antipiretic sub formă de suspensie sau lumanare paracetamol.

Дребна шарка Бял чай анти-рак, анти-рак, превенция на термичен удар, детоксикация, лечение на зъбобол, особено възрастен бял чай може да се използва като антипиретик за деца с морбили, неговият антипиретичен ефект е по-добър от антибиотиците.
Ceai alb anti-cancer, anti-cancer, prevenirea căldurii, detoxifiere, tratamentul durerii de dinți, în special ceaiul matur în vârstă poate fi utilizat ca antipiretic pentru copiii cu pojar, efectul antipiretic este mai bun decât antibioticele.

Как да използвам "антипиретик" в изречение

Както анестетици, използвани гелове и мехлеми с ацетаминофен, лидокаин, напроксен, и нестероидни противовъзпалителни средства — ибупрофен, като антипиретик — Парацетамол.

Преди всяко приложение на Truxima трябва винаги да се прилага премедикация, състояща се от антипиретик и антихистамин, например парацетамол и дифенхидрамин.

Panadol Baby е суспензия с приятен ягодов вкус, без захар и алкохол и съдържа парацетамол -аналгетик (болкоуспокояващо) и антипиретик (понижава температурата).

5. При фебрилитет над 38оС може да дадете на детето антипиретик – ибупрофен или парацетамол в зависимост от килограмите и възрастта му.

Panadol Extra съдържа комбинация от две активни съставки: парацетамол - аналгетик (болкоуспокояващо) и антипиретик (понижава температурата), и кофеин, който засилва обезболяващото действие.

Paracetamol (acetaminophen) е ненаркотичен аналгетик, антипиретик на пръв избор при деца предвид повишения риск за синдрома на Reye при приложението на ацетилсалицилова киселина.

Резултатите от две големи проучвания показват, че не е имало по-често гърчове при децата, получаващи антипиретик , спрямо контролна група деца, получили плацебо.

18. Аспирин (2 таблетки) – използвано често като болкоуспокояващо средство, антипиретик (при треска), грип, като противовъзпалително средство и при ревматични и други заболявания.