Какво е " APĂSÂND BUTONUL " на Български - превод на Български

• като натиснете бутона
• с натискане на бутона
• натискайки бутона

Примери за използване на Apăsând butonul на Румънски и техните преводи на Български

Confirmată apăsând butonul M(Y).
Потвърдена с натискане на бутона M(Y).

Apăsând butonul cu logo-ul Presată cu logo design.
Натискане на бутон с логото Пълнители с лого дизайн.

Confirmată apăsând butonul W(M).
Бъде потвърдена с натискане на бутона W(M).

Cred că încearcă să ne sperie apăsând butonul.
Аз мисля, че той се опитва да ни изплаши, за да натиснем бутона.

Şi ne va fi apăsând butonul“Instalaţi“….
И ние ще се натискане на бутона“Инсталиране“….

Puteți adăuga spații apăsând butonul'____'.
Можете да добавяте интервали, като натиснете бутона'____'.

Apăsând butonul de pe ceasul meu… n-a avut de-a face cu tine.
Че натиснах копчето на часовника няма нищо общо с теб.

Sau opriți programul apăsând butonul Stop.
Или спрете програмата, като натиснете бутона Стоп.

Pentru redare apăsând butonul W(M) când sunt afişate 72 de miniaturi.
Възпроизвеждане, като натиснете бутона W(M), когато са показани 72.

Nu poţi obţine un diagnostic apăsând butonul.
Не може просто да натиснем копчето и да определим диагнозата.

Apăsând butonul de declanşare la jumătate după ce butonul este eliberat.
Чрез натискане на спусъка наполовина след отпускане на бутона ще се.

Apoi selectați modul apăsând butonul„PROGRAM”.
След това изберете режима, като натиснете бутона„PROGRAM“.

Din meniul HOME, puteţi selecta categoria dorită de pe ecran apăsând butonul.
От меню Home можете да изберете желаната опция на екрана като натиснете.

Apăsând butonul de declanşare la jumătate după ce butonul este eliberat.
Натискане на спусъка наполовина след отпускане на бутона ще се покажат.

Puteți rula programul în mod continuu apăsând butonul Run.
Можете да стартирате програмата непрекъснато, като натиснете бутона Run.

Apăsând butonul Control sau Alt se modifică elipsele, dreptunghiurile și liniile desenate.
Натискането на контрола или Alt променя елипси, правоъгълници и линии.

Focalizarea poate fi de asemenea blocată apăsând butonul AE-L/AF-L(vezi mai sus).
Заключи също и с натискане на бутона A AE-L/AF-L(вижте по-горе).

Selectează “Block” și debifează“Permiteți întotdeauna sesiunilecookie” apoi confirmă apăsând butonul“OK”.
Изберете"Block" и премахнете отметката от"Винаги позволявай сесии„cookie“", след което потвърдете като натиснете бутона"OK".

În alte ocazii, timpul rămas poate fi vizualizat apăsând butonul de declanşare pe jumătate.
Други случаи оставащото време може да се види с натискане на спусъка.

Activarea sau dezactivarea semnalizării sonore se poate face apăsând butonul"".
Включването или изключването на звуковата сигнализация става с натискане на бутон"".

Vă invităm să vă susțineți favoriții, apăsând butonul„Votează!“, plasat pe fiecare fotografie.
Гласувайте за своя фаворит, като натиснете бутона"Гласувай" под неговата снимка.

Dacă este mai puțin de 1/100 de secundă, va apărea o blur de mișcare doar de pe mâini apăsând butonul declanșator.
Ако е по-малко от около 1/100 от секундата, ще има някакво размазване на движението само от ръцете ви, натискайки бутона на затвора.

Trebuie să te înscrii în această promoţie apăsând butonul 'Start' din fereastra Provocări pentru a-ţi măsura progresul.
Трябва да се запишете за тази оферта, като натиснете бутона за„Старт” в прозореца с предизвикателства, за да започне да се измерва прогресът ви.

La final, puteți imprima imaginea camerei ați creat sau să înceapă din nou pentru a decora camera apăsând butonul de resetare.
На финала, можете да отпечатате изображението, което сте създали или да започнете отново, за да декорирате цялата стая с натискане на бутона за рестартиране.

Pentru a evita pornirea accidentală a motorului, apăsând butonul clapetei de accelerație, trebuie să apăsați maneta- clapeta de accelerație situată deasupra mânerului.
За да избегнете случайно стартиране на двигателя, натискайки бутона на дросела, трябва да натиснете лостчето- заключващата лопатка, разположена над дръжката.

Cu toate acestea, puteți ajusta vibrațiile la telecomandă apăsând butonul timp de 5 secunde.
Също така можете да настроите вибрациите в дистанционното управление, като натиснете бутона за 5 секунди.

Utilizatorul poate opri procesul de căutare apăsând butonul de oprire căutare.
Потребителят може да спре процеса на търсене, като натиснете бутона Stop Търсене.

Acest lucru poate fi obținut fie de la o instalare existentă a Morrowind, apăsând butonul"Răsfoire pentru a instala….
Това може да се получи или от съществуваща инсталация на Morrowind, като натиснете бутона"Преглед за инсталиране….

Dacă doriţi să re-rula analiza, trebuie să returnaţi pe pas înapoi apăsând butonul Back, apoi apăsaţi butonul Next din nou.
Ако искате да пуснете отново анализира, трябва да се върне на крачка назад, като натиснете бутона Back, след това натиснете отново бутона Напред.

Introduceţi un cuvânt-cheie de căutare vorbind la microfonul de pe telecomandă sau apăsând butonul şi apoi folosind tastatura de pe ecran.
Въведете ключова дума за търсене, като я изговорите в микрофона на дистанционното управление или с натискане на бутона, и след това използвайте клавиатурата на екрана.