Какво е " ARCADA " на Български - превод на Български

• арката
• аркадата
• арка
• аркада

Примери за използване на Arcada на Румънски и техните преводи на Български

Computer, arcada.
Компютър, арка.

Arcada se va deschide la ora 8:00.
Трезорът ще бъде отворен точно в 20 ч.

Computer, arcada.
Компютър, изход.

Toate unităţile, ne îndreptăm spre arcada.
Всички екипи да се насочат към зоната.

Dă-i la arcada.
Цели се в аркадата.

O tăietură pe arcada ochiului drept a lui Mellish.
Аркада над дясното око на Мелиш.

Observati cele doua coloane si arcada.
Забележете двете колони и арката над тях.

Dle computer, arcada, te rog.
Компютър, изход моля.

Zone Arcada Plimbare prin detector de metale wi….
Зони Арчуей разходка през метален детектор а….

Deci mă gândeam că arcada ar putea fi aici.
И така, мисля си арката да бъде тук.

O imagine holografică n-ar trebui să poată activa arcada.
Една холограма не би трябвало да извиква изход.

Ping-Pong în arcada de vest, softball în cea de est.
Пинг-понг на западната аркада, бейзбол на източното игрище.

La urma urmei, nu era decât o arcada acoperita.
В края на краищата, беше само една покрита арка.

Am arcada spartă şi 17 copci la ochi de la eroul meu.
Имам счупена орбитална кост и 17 шева над окото, заради моето геройство.

Pe acest coridor, la dreaptă spre arcada inferioară.
По коридора и после вдясно към… Към по-ниска арка.

Pune picioarele pe arcada exterioară a piciorului și 30-60 secunde pentru a stagna.
Поставете краката си на външната дъга на полите и 30-60 секунди, за да стагнират.

Dar dacă putem şi atunci chestia cu arcada nu funcţionează?
Но какво ще стане, ако умрем и онова нещо с арката не мине?

Înmormântare Sărbătorit scriitor francez Victor Hugo este sarbatorita sub arcada.
Погребение Известният френски писател Виктор Юго се празнува под арката.

Materialul este folosit pentru a decora arcada de nunta, scaune.
Тъканта се използва за украса на сватбената арка, столове.

Rana preexistentă. Cum mai sunt şi fracturile la osul orbital, şi arcada.
Отпреди това е, както и фрактурите на орбиталната и на скулната кости.

Sunt lucruri mai importante in viata decat arcada de baloane si sculptura de gheata.
Има по-важни неща от арката от балони и ледената скулптура.

Nu l-ai vrea pe ăsta lângă ochiul sau arcada ta.
Нали не искаш това нещо да попадне в очите или в слабините ти.

Dumnezeule… Parcă te văd Si acum stând sub arcada din parcul Washington Square, cu părul ciufulit de vânt.
Представям си те как стоиш под арката на Вашингтон скуеър парк и вятърът развява косите ти.

Va sta o clipă, winsomely încadrată în arcada tumescentă.
Ще се спре за момент, очарователно обграден от обвитата в зеленина арка.

În inima sa este arcada concepută de Inigo Jones, acum plină de magazine de lux și de cafenele neinspirate.
В сърцето си е аркадата, проектирана от Inigo Jones, която сега е пълна с луксозни магазини и неинспирирани кафенета.

În funcție de momentul în care salină începe să curgă în arcada din spate, conchide permeabilitatea trompelor uterine.
В зависимост от времето, когато физиологичен започва да тече в задната арка, заключава проходимостта на тръбите.

Arcada lui Wilson e una dintre putinele structuri vizibile intacte ramase din perioada celui de-al Doilea Templu.
Арката на Уилсън всъщност е единственият незасегнат, видим градеж, останал от комлекса на Храмовия хълм от втория период на храма.

Camparino in Galleria- la aceeasi varsta ca si arcada, ambele deschise in 1867, abia atunci barul era numit Zucca.
Кампарино в Галерия- същата възраст като аркадата, и двете открити през 1867 г., едва тогава барът е наречен Зука.

O noua arcada a dezvoltatorilor Ketchapp, care recent a reusit sa elibereze nu cele mai reusite proiecte, spre deosebire de cele anterioare, dar se pare ca au corectat;
Нова аркада от разработчиците на Ketchapp, които наскоро успяха да освободят не най-готините проекти, за разлика от предишните, но очевидно те коригираха;

Soluția este irigată nu numai de zonele afectate, ci și de arcada palatină, ținând-o în gură timp de câteva secunde și apoi scuipând-o.
Решението се напоява не само от засегнатите райони, но и от палатинската арка, като се държи в устата за няколко секунди и след това се изплю.