Какво е " ARTHUR SCHOPENHAUER " на Български - превод на Български

• артур шопенхауер
• артър шопенхауер

Примери за използване на Arthur schopenhauer на Румънски и техните преводи на Български

Ai citit vreo carte scrisă de Arthur Schopenhauer?
Чел ли си, Артур Шопенхауер?

Arthur Schopenhauer- Arta de a avea întotdeauna dreptate.
Артур Шопенхауерgt;gt; Изкуството винаги да бъдеш пра….

Arta de a avea întotdeauna dreptate- Arthur Schopenhauer.
Изкуството винаги да бъдеш прав- Артур Шопенхауер.

Arthur Schopenhauer a spus“Orice adevăr trece prin trei etape.
Шопенхауер казва така:"Всяка истина преминава през три етапа.

A treia oară, e acceptat ca fiind de la sine evident."-- Arthur Schopenhauer.
Трето, приемана е като нещо очевидно."- Arthur Schopenhauer.

Arthur Schopenhauer spunea, ”Rareori ne gândim la ceea ce avem, dar întotdeauna la ceea ce ne lipsește.”.
Както е казал Шопенхауер:„Ние рядко мислим за това, което имаме, но винаги се безпокоим за онова, което нямаме.”.

Nouă zecimi ale fericirii noastre ne vin numai din sănătate, Arthur Schopenhauer.
Девет десети от нашето щастие зависи от здравето."- Артур Шопенхауер.

Asa cum spunea un filosof german, Arthur Schopenhauer,„Bogatia este ca apa marii, cu cat bei mai multa, cu atat esti mai insetat.”.
Както казва известният немски философ Артур Шопенхауер„богатството е като морска вода, колкото повече пиеш, толкова по-жаден ставаш“.

Geniul nimerește o țintă pe care nimeni nu o poate vedea.- Arthur Schopenhauer.
Геният може да уцели мишена, която никой друг не може да види.- Артур Шопенхауер.

Arthur Schopenhauer studiat la scoala comerciale din Hamburg, unde a mutat familia, apoi de studiu a avut loc privat în Franța și Anglia.
Артър Шопенхауер учи в търговско училище в Хамбург, където семейството се премества, а след това частно учи във Франция и Англия.

Cei doi mari inamici ai fericirii sunt durerea și plictiseala”(Arthur Schopenhauer).
Два от големите врагове на човешкото щастие са болката и скуката"- Артур Шопенхауер.

Mult mai târziu, filosoful german Arthur Schopenhauer a susținut ideea că iubirea bazată pe dorință sexuală e o iluzie voluptoasă.
Много, много по-късно немският философ Артур Шопенхауер твърдял, че любовта, основана на сексуално желание, e чувствена илюзия.

Cei doi dușmani ai fericirii omenești sunt durerea și plictiseala.- Arthur Schopenhauer.
Два от големите врагове на човешкото щастие са болката и скуката"- Артур Шопенхауер.

Arthur Schopenhauer politica este arta de a căuta probleme, a le găsi, a le diagnostica greşit, iar apoi a aplica în mod rău remediile proaste.
Jacques-Benigne Bossuet политиката е изкуство да търсиш проблем, да го намериш, да го изтълкуваш лошо и после да приложиш погрешен метод за разрешаването му.

Fiecare om confundă limitele propriului orizont cu limitele lumii.”- Arthur Schopenhauer.
Всеки смята границите на собственото си полезрение за граници на света."- Артур Шопенхауер.

Filozoful Arthur Schopenhauer a spus că aceia pe care nu-i miră șansa existenței lor, șansa existenței lumii, sînt debili mintal.
Философът Артур Шопенхауер е казал, че тези, които не размишляват върху обстоятелствата за съществуването си, обстоятелствата за съществуването на света, са умствено изостанали.

Nimeni nu a descris aceste aspecte mai pregnant, dar şi mai sumbru decât filosoful german Arthur Schopenhauer:.
Никой не изразява нещата по-ярко и по-мрачно от немския философ Артур Шопенхауер:.

Se presupune că multe personalități istorice, printre care Franz Schubert, Arthur Schopenhauer, Édouard Manet și Adolf Hitler, sufereau de această boală.
Смята се, че много известни исторически личности като Франц Шуберт, Артур Шопенхауер, Едуар Мане и Адолф Хитлер са страдали от тази болест.

Rareori ne gîndim la ceea ce avem, dar întotdeauna la ceea ce ne lipsește”- Arthur Schopenhauer.
Ние рядко мислим за това, което имаме, но винаги се безпокоим от това, което нямаме.- Артур Шопенхауер.

Puternic influentat de esteticienii antici si de lucrarile lui Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzsche l-a intalnit in 1868 pe Richard Wagner, el insusi un adept al ideilor Schopenhauer-iene.
Силно повлиян от древните естетики и научните трудове на Артур Шопенхауер, Ницше се среща с Рихард Вагнер през 1868, който също е запален последовател на Шопенхауер..

Rareori ne gândim la ceea ce avem, dar mereu la ceea ce ne lipseşte.”- Arthur Schopenhauer.
Ние рядко мислим за това, което имаме, но винаги се безпокоим от това, което нямаме.- Артур Шопенхауер.

Puternic influentat de esteticienii antici si de lucrarile lui Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzsche l-a intalnit in 1868 pe Richard Wagner, el insusi un adept al ideilor Schopenhauer-iene.
Силно повлиян от древните мислители и от трудовете на Артур Шопенхауер, през 1868 г. Ницше среща Рихард Вагнер, който също е ентусиазиран последовател на Шопенхауер..

Prima dată sunt ridiculizate, a doua oară sunt respinse cu violenţă, iar în final, sunt acceptate ca fiind evidente."- Arthur Schopenhauer….
През първия, тя е осмивана, през втория среща бурна съпротива, а през третия тя се приема като нещо очевидно"- Артур Шопенхауер.

De fapt, influența budismului a avut un impact decisiv asupra marilor filozofi europeni, cum ar fi filosoful german Arthur Schopenhauer, care a fost puternic influențat de acest curent al gândirii orientale la momentul dezvoltării eticii sale.
В действителност влиянието на будизма имаше решаващо въздействие върху големите европейски философи, като например германския философ Артър Шопенхауер, който беше силно повлиян от този източник на източна мисъл по времето, когато развива своята етика.

Compasiunea fata de animale e intim legata cu bunatatea caracterului si se poate afirma cu siguranta ca cel crud fata de animale, nu poate fi un om bun.”-(Arthur Schopenhauer).
Състраданието към животните е тясно свързано с добротата на характера, и може да се твърди с увереност, че този, който е жесток към живите същества не може да бъде добър човек.”- Артур Шопенхауер.

Arthur Schopenhauer(1788- 1860) face parte din constelația de filozofi europeni, care în timpul vieții sale nu au fost„pe prima aruncare,“ dar cu toate acestea au avut o influență semnificativă asupra filozofiei și culturii timpului său și în secolul următor.
Артър Шопенхауер(1788- 1860) принадлежи към тази галактика на европейските философи, които през живота си не са били„в първите роли“, но въпреки това оказват осезаемо влияние върху философията и културата на своето време и следващия век.

Autor creatorPublicat pe 22/02/2013Etichete câine, filozofie, literatura de specialitate, lumea ca va si reprezentare, trestie de zahărLasă un comentariu la 225 de ani de la nașterea lui Arthur Schopenhauer.
Автор creatorПубликувано на 22/02/2013Етикети куче, литература, от захарна тръстика, Светът като воля и представителство, философияОставете коментар за 225 години от рождението на Артур Шопенхауер 89-и рожден ден на Хачико.