Какво е " ASPARTAMUL " на Български - превод на Български

• аспартамът

Примери за използване на Aspartamul на Румънски и техните преводи на Български

Exact cum s-a petrecut cu aspartamul.
Точно както се е случило с азбеста.

Ajuta aspartamul in lupta cu kilogramele?
Акупунктурата помага ли в борбата с килограмите?

Cel mai frecvent utilizat îndulcitor este aspartamul(E951).
Най-често използваният подсладител е аспартам(E951).

Aspartamul este cunoscut cu denumirea de E 951.
Става дума за аспартама, по-известен като E 951.

Mai întâi de toate, aspartamul are în continut trei compusi.
Първо: за аспартама е сигурно, че се състои от 3 съставки:.

Aspartamul se regăsește în peste 6000 de tipuri de alimente.
Аспартам се слага в над 6, 000 вида храни по света.

Peste 92 de efecte secundare diferite sunt asociate cu aspartamul.
Установени са над 92 странични ефекта от употребата на Аспартам.

Aspartamul(E951) este cel mai popular și mai ieftin substituent.
Аспартам(E951) е най-популярният и евтин заместител.

Specialistii EFSA nu au gasit dovezi privind neurotoxicitatea asociata cu aspartamul.
Експертите на EFSA твърдят, че не са установили никакви доказателства за невротоксичност, свързани с аспартама.

Aspartamul este mai dulce decât zahărul de 200 de ori, are un conținut minim de calorii.
Аспартамът е по-сладък от захарта 200 пъти, има минимално съдържание на калории.

Prima jumătate este convinsă că aspartamul poate fi atribuit unui grup de substituenți de zahăr natural, tk.
Първото полувреме е убедено, че аспартам може да се припише на група натурални захарни заместители, т. е.

Aspartamul și alți îndulcitori artificiali sunt adesea adăugați la pastele de dinți comerciale.
Аспартам и други изкуствени подсладители често се добавят в повечето пасти за зъби.

Este posibil să fi auzit afirmaţia că aspartamul este inofensiv, pentru că metanolul se regăseşte, de asemenea, în fructe şi legume.
Може да сте чули твърдението, че аспартамът е безвреден, защото метанолът се среща и в плодовете и зеленчуците.

Aspartamul este o sursă de fenilalanină, care poate fi dăunătoare pentru persoanele cu fenilcetonurie.
Аспартамът е източник на фенилаланин и може да навреди на пациенти с фенилкетонурия.

În mod similar, în țările calde și în orice alte locuri cu temperaturi ridicate ale aerului, aspartamul va începe să se descompună.
По същия начин, в горещи страни и на други места с висока температура на въздуха, аспартамът ще започне да се разлага.

Aspartamul este produs din materiile fecale ale unor bacterii modificate genetic.
По-голяма част от аспартама се произвежда от отпадната материя на генетично модифицирани бактерии.

Acesulfamatul potasiu, aspartamul, ciclamatul și zaharina sunt principalii reprezentanți ai acestui grup.
Ацесулфам калий, аспартам, цикламат и захарин са основните представители на тази група.

Aspartamul este format din doi aminoacizi naturali implicați în formarea de proteine în organism.
Аспартамът се състои от две естествени аминокиселини, които участват в образуването на протеин в организма.

N timpul sarcinii, aspartamul poate acționa direct asupra fătului, chiar și atunci când este utilizat în doze foarte mici.
При бременност аспартамът засяга плода директно, дори когато се използва в много малки дози.

Aspartamul este o sursă care furnizează fenilalanina care nu este bună pentru persoane care suferă de fenilcetonurie.
Аспартамът е източник на фенилаланин, който може да не е подходящ за индивиди с фенилкетонурия.

Cu ceva timp in urma, afirmatia ca aspartamul, cel mai popular inlocuitor al zaharului, poate provoca anumite forme de cancer la animale, a starnit multe dezbateri aprinse in lumea medicala.
Преди известно време твърдението, че най-популярният заместител на захарта- аспартамът, може да предизвика рак у животни, предизвика много дебати.

Aspartamul este produs sub formă de pulbere sau tablete, utilizat pentru îndulcirea băuturilor și pentru coacere.
Аспартамът се произвежда под формата на прах или таблетки, използвани за подслаждане на напитки и печене.

Aspartamul(E951), cunoscut mai mult ca Nutrasweet si Equal, se gaseste in alimentele"de dieta" sau etichetate ca fiind"fara zahar".
Аспартам(Е951), по-известен като Нутрасуит, се намира в храните с етикет„диетично” или„без захар”.

Aspartamul poate fi transformat într-o substanță toxică și poate crește posibilitatea de a dezvolta chiar și cancer în vezică.
Аспартамът може да се превърне в токсично вещество и да увеличи възможността за развитие на рак в пикочния мехур.

Aspartamul(E951), cunoscut mai mult ca Nutrasweet si Equal, se gaseste in alimentele"de dieta" sau etichetate ca fiind"fara zahar".
Аспартам(E951), по-известен като Nutrasweet и Equal, често се среща в храни, обозначени като“диетични” или“без захар”.

Aspartamul este recunoscut ca fiind cancerigen și este raportat că provoacă reacții mai dăunătoare decât toți ceilalți aditivi alimentari combinați.
Аспартамът се счита за канцерогенен и се съобщава, че причинява повече вредни реакции, отколкото всички други хранителни добавки, комбинирани.

Aspartamul, codificat ca E951 și denumit în mod obișnuit drept Equal și Nutrasweet, se găsește în majoritatea produselor alimentare denumite"fără zahăr" și"dietă".
Аспартамът, кодифициран като E951 и обикновено наричан Equal и Nutrasweet, се намира в повечето храни, обозначени като"без захар" и"диета".

Aspartamul este un agent cancerigen si pe seama sa sunt puse mai multe rapoarte de reactii adverse decat toate celelalte produse alimentare si aditivi alimentari la un loc.
Аспартамът се смята, че е канцерогенен и съдържа повече доклади за нежелани реакции, отколкото всички други храни и хранителни добавки.

Aspartamul este distrus la temperaturi ridicate( fierbere și coacere), astfel încât utilizarea sa se limitează la îndulcirea ceaiului, a cafelei și a altor băuturi.
Аспартамът се унищожава при високи температури( кипене и печене), така че използването му се ограничава до подслаждането на чай, кафе и други напитки.

Aspartamul este o combinație de substanțe chimice, și anume acidul aspartic(un aminoacid cu efecte excitatorii asupra celulelor creierului), metanolul și fenilalanina.
Аспартамът е комбинация от химикали- аспарагинова киселина(аминокиселина, която има стимулиращ ефект върху мозъчните клетки), метанол и фенилаланин.