Какво е " ASTRONOMICA " на Български - превод на Български

• астрономически
• астрономическо
• астрономическата
• астрономическа

Примери за използване на Astronomica на Румънски и техните преводи на Български

E o cercetare astronomica, nimic mai mult.
Това е астрономическо проучване. Нищо повече.

Azi este prima zi de primavara astronomica.
Днес е първият ден на астрономическата пролет.

Sectiunea astronomica raporteaza ca o cometa a trecut recent.
Астрономическият отдел докладва за комета, преминала наскоро.

Cantitatea letala pare sa fie astronomica.
Явно достигането на смъртоносната доза е астрономическо.

Uniunea astronomica internationala a redefinit termenul de planeta.
Международният астрономически съюз предефинира какво означава планета.

Articolul anteriorAstazi incepe toamna astronomica.
Предишна статияДнес започва астрономическата есен.

Ionala Uniunea Astronomica a decis sa numeasca un asteroid"9491 't Hooft.".
Международният астрономически съюз решиха да наименуват астероида"9491ти Хуфт.".

Posibil, ele au o semnificație astrologica sau astronomica.
Вероятно, те имат астрологическо или астрономическо значение.

Tot Heyerdhal a observat alinierea astronomica a piramidelor din Guimar.
Именно Хейердал обърнал внимание на астрономическата насоченост на пирамидите Гуимар.

Uniunea astronomica internationala a redefinit termenul de planeta.
Историческо заседание на Международния астрономически съюз е променена дефиницията за планета.

W3- Sloan Digital Sky Survey este cea mai ambiţioasa expeditie astronomica desfăşurata vreodată.
Sloan Digital Sky Survey е може би едно от най-амбициозните астрономически начинания.

Spectroscopia astronomica timpurie s-a concentrat pe soare din cauza luminozitatii acestuia si a importantei sale pentru viata pe Pamant.
Ранната астрономическа спектроскопия се концентрира върху слънцето, заради неговата яркост и очевидно значението му за живота на земята.

Costul total al calatoriei sale platit de contribuabili a fost 300.000 dolari, o suma astronomica pentru acele timpuri.
Стойността на това пътуване за данъкоплатците била 300 000 долара- огромна за времето си сума.

Distanta aceasta mai este cunoscuta si ca unitate astronomica(AU), si este folosita pentru a masura distantele, peste tot in sistemul solar.
Това разстояние е познато като"астрономическа единица"(AU) и то служи като скала за измерване на разстоянията в цялата Слънчева система.

Energia eliberata de poarta pentru a crea si mentine o gaura de vierme trebuie sa fie astronomica.
Енергията на вратата трябва да се освобождава, за да се създаде стабилна енергийна дупка. Това е… Това е астрономическо.

UAI este organizatia astronomica internationala care aduna laolalta aproape 10.000 de astronomi de seama din toate natiunile lumii.
Очаква се да бъдат открити още. Международният астрономически съюз(International Astronomical Union- IAU) е организация, в която членуват почти 10000 астрономи от цял свят.

Ea a fost descoperita in 2005 si recunoscuta oficial ca fiind o planeta pitica in 2008 de catre Uniunea astronomica internationala.
Макемаке бе открита през 2005 г. и бе призната за планета-джудже през 2008 г. от Международния астрономически съюз.

De exemplu, un joc putea sa inceapa de la o configuratie astronomica, sau de la tema unei fugi de Bach, sau de la o fraza din Leibniz ori din Upanisade si, pornind de la aceasta tema, ideea directoare sugerata putea sa-si imbogateasca expresia, conform intentiei si talentului jucatorului, fie prin continuari si dezvoltari, fie prin acorduri cu reprezentari inrudite.
Една игра можела да почне например по дадена астрономическа конфигурация или по тема на фуга от Бах, или по фраза на Лайбниц или Упанишадите и основната идея, породена от тази тема, според намерението и дарбите на играча или да се продължи и развие, или нейният израз да се обогати чрез отзвуци на сродни представи.

Din pacate, totusi, aceasta declaratie simpla a fost interpretata gresit de unii dintre primii comentatori grabiti sa descopere o ratiune astronomica pentru data din 3102 i.
За съжаление, обаче, това просто твърдение е погрешно от някои от най-ранните коментатори, в стремежа си да намери един астрономически обосновка за датата на 3102 г. пр. н.

Calendarul astronomic de la Ocland.
Астрономически календар на Марс.

Este o introducere astronomică la cerul din noapte.
Има астрономическо наблюдение на нощно небе.

Cred că consensul actual este că acel număr este astronomic.
Засега е постигнато съгласие, че броят им е астрономически.

Dar, chiar și cu închiderea anticipată a creditului supracompensare este astronomic.
Но дори и с ранното затваряне на заем надплащане е астрономически.

Nu pentru un cal. Şansele ca el să câstige sunt astronomice.
Не, шансовете да спечели са астрономически.

Sansele de a o vedea pe ea în seara asta trebuie să fie astronomice.
Шансовете да я видя тази вечер сигурно са астрономически.

Sansele ca toate formelor de viata extraterestre sa evolueze exact ca noi sunt astronomice.
Шансовете за напълно извъземна форма на живот приличаща толкова на нас са астрономически.

Durata unui modul: o oră astronomică.
Продължителност на една мисия- един астрономически час.

Costurile ar fi astronomice.
Разходите ще бъдат астрономически.

Da, iar şansele sunt astronomice.
Да, а тези шансове са астрономически.

Şansele ca un alt avion să lovească casa sunt astronomice.
Шансът да се блъсне друг самолет е астрономически.