Какво е " ATENTATELOR " на Български - превод на Български

• на атентатите
• на терористичните нападения
• бомбения

Примери за използване на Atentatelor на Румънски и техните преводи на Български

În urma atentatelor au fost ucise….
В резултат на нападението са загинали….

De acţiune şi pregătirea atentatelor.
Участниците в изпълнението и подготовката на нападенията.

Organizatorul atentatelor din Paris, ucis.
Организаторът на атентатите в Париж е убит.

Soţia mea se afla în Santa Fe la momentul atentatelor.
Жена ми беше в Санта Фе по време на атаките.

Vizat creierul atentatelor de vinerea trecută.
Това е"мозъкът" на атентатите от петък.

Guvernul, armata şi presa mint despre vinovaţii atentatelor?
Правителството, армията и новините лъжат за виновника за атаките?

Bilanţul victimelor atentatelor din Paris a crescut.
Жертвите на атентатите в Париж се увеличават.

Frontiera bulgară s-a dovedit impenetrabilă pentru creierul atentatelor de la Paris.
БГ границата недостъпна за мозъка на атентатите в Париж.

Bilantul atentatelor din Paris a ajuns la 132 de morti.
Жертвите от атентатите в Париж достигнаха 132 души.

Franţa comemorează victimele atentatelor din 2015.
Франция почете паметта на жертвите от атентатите през 2015 г.

Creierul' atentatelor din Catalonia din 2017, în libertate.
Мозъкът" зад атентатите в Каталуния през 2017 г. е на свобода.

Mă rog pentru toate victimele atentatelor din aceste zile.
Моля се за всички жертви от атентатите през тези дни.

Autorii atentatelor de la Bruxelles au fost identificați.
Идентифицирани са вероятните извършители на атентатите в Брюксел.

Franţa aduce un omagiu naţional victimelor atentatelor de la 13 noiembrie.
Франция почита жертвите на атентатите от 13 ноември.

Creierul" atentatelor din Catalonia 2017 s-ar afla în libertate.
Мозъкът" зад атентатите в Каталуния през 2017 г. е на свобода.

Sloan: Desigur posibilitatea atentatelor nu poate fi neglijată.
Слоун: Разбира се, не може да бъде изключена възможността от терористични атаки.

Bilanţul atentatelor de la Barcelona şi Cambrils a crescut la 14 morţi.
Броят на жертвите от нападенията в Барселона и Камбрилс нарасна на 14.

Ahmadinejad: Nu cred in versiunea oficiala a atentatelor de la 11 septembrie.
Борусия(Дортмунд) не вярва на официалната версия за взрива от 11 март.

Dupa anul 2016, anul atentatelor, va trebui sa ne obisnuim cu noua provocare- Uniunea Europeana nu mai e un teritoriu sigur.
След 2016 г., годината на атентатите, ще трябва да свикнем с новото предизвикателство- Европейският съюз вече не е сигурна територия.

Un grup afiliat gruparii teroriste al-Qaeda si-a asumat responsabilitatea atentatelor….
Свързана с„Ал Кайда“ групировка пое отговорност за нападението….

Marea Britanie îşi aduce aminte de victimele atentatelor din 7 iulie 2005 de la Londra.
Откриха паметник на жертвите от атентатите в Лондон на 7 юли 2005 г.

În urma atentatelor care au avut loc la Paris vineri, 13 noiembrie, guvernul francez a decretat Stare de urgenţă şi a luat măsuri de securitate excepţionale.
В резултат на атентатите, състояли се в Париж в петък, 13 ноември, френското правителство обяви извънредно положение и предприе извънредни мерки.

AirFrance-KLM a pierdut 70 milioane euro în decembrie, din cauza atentatelor de la Paris.
Air France-KLM обяви загуби от 50 млн. евро заради атентатите в Париж.

Belgienii au comemorat victimele atentatelor de la Bruxelles comise cu exact un an în urmă.
Белгия почита днес паметта на жертвите на терористичните нападения в Брюксел, точно преди една година.

Frontiera bulgară s-a dovedit impenetrabilă pentru creierul atentatelor de la Paris.
Българската граница се оказала непристъпна за„мозъка“ на атентатите от Париж.

Conventia internationala pentru reprimarea atentatelor teroriste cu explozivi, adoptata de Adunarea Generala a Natiunilor Unite la 15 decembrie 1997.
Международна конвенция за борба с бомбения тероризъм, приета от Генералната асамблея на ООН на 15 декември 1997г.

Articolul precedentTrump salută arestarea‘creierului' atentatelor de la Mumbay din 2008.
Пакистан освобождава предполагаемия"ръководител" зад атаките през 2008 г. в Мумбай.

Conform Universităţii Maryland, numărul atentatelor a scăzut din 1979 încoace.
По данни от университета в Мериленд, броят на терористичните нападения намалява от 1979 година насам.

În ciuda tragicelor incidente de la Paris şi Bruxelles, în ultimele decenii numărul atentatelor a scăzut totuşi în Europa.
Въпреки Брюксел и Париж, броят на терористичните нападения е намалял от 1970-те години насам.

In cazul in care gruparile finantate de Pakistan comit ceva similar atentatelor de la Mumbai, India si-ar putea pierde rabdarea.
Ако спонсорираните от Пакистан радикални групировки извършат нещо подобно на атентатите в Бомбай, търпението на Индия може да се изчерпа.