Примери за използване на Atolul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atolul Bikini.
Pretind atolul Midway.
Atolul Bikini.
Test nuclear în atolul Bikini.
Ядрени тестове на атола Бикини.Atolul Johnstonn.
Атол Джонстън.Tatăl meu s-ar întoarce din Atolul Sanders… dacă ar mai trăi.
Татко щеше да се е върнал от атола, ако беше жив.Atolul Aldabra.
На атола Алдабра.Aceasta este unda de infrasunet plecata din atolul Mururoa.
Звуковата вълна се излъчи от атола Муророа в инфразвукови честоти.Este atolul Bikini.
Това е като атола Бикини.Statele Unite au eliberat 23 de bombe atomice in Atolul Bikini din Pacific.
Atolul KWAJALEIN Februarie 1944.
Атол куаджалин, февруари, 1944 г.După patru zile de lupte, americanii cuceresc atolul Kwajalein.
След четиридневни боеве, американците превземат атол Куаджалин.Atolul TARAWA 20 noiembrie 1943.
АТОЛ ТАРАВА, 20-ти НОЕМВРИ, 1943 г.D-le, recomand să ne îndreptăm spre sud la atolul Zhulong pentru protecţie.
Сър, препоръчвам да се насочим на юг към атола Зулонг за защита.Atolul KWAJALEIN 1 februarie 1944.
АТОЛ КУАДЖАЛИН, 1-ви ФЕВРУАРИ, 1944 г.Corespondentul revistelor"Time" şi"Life", Robert Sherrod,se află pe atolul Eniwetok din Arhipelagul Marshall.
Кореспондентът на"Тайм" Р. Шерод е на атол Ениветок, Маршаловите о-ви.Atolul ENIWETOK 6 iunie 1944.
РОБЪРТ ШЕРОД, АТОЛ ЕНИВЕТОК, 6-ти ЮНИ, 1944 г.Reciful este format din 2 atoli: Atolul de Nord si Atolul de Sud, separate de un canal adanc si lung de 8 km.
Рифът се състои от два атола, северен атол и южен атол, разделени от дълбок канал с ширина около 8 мили.Atolul TARAWA 21 noiembrie 1943.
РОБЪРТ ШЕРОД, АТОЛ ТАРАВА, 21-ви НОЕМВРИ, 1943 г.El a fost inventatorul unei camere de mare viteza care a filmatprimele experiente nucleare care s-au desfasurat pe atolul de la Bikini la 12 iulie 1946.
Той изобретил високоскоростна камера,която снимала първите атомни изпитания на атола Бикини на 12 юли 1946 г.Atolul TARAWA 23 noiembrie 1943.
РОБЪРТ ШЕРОД, АТОЛ ТАРАВА, 23-ти НОЕМВРИ, 1943 г.Luni după bombardamentul oraşelor Hiroshima şi Nagasaki,se iniţie Operaţiunea Crossroads în atolul Bikini la 4000 de km vest de Hawaii.
Месеца след бомбардировката на Хирошима и Нагасаки в атола Бикини, била проведена операция Кръстопътища, на 4000 км западно от Хавай.Atolul are o suprafață de 9,7 km2 și cuprinde o lagună de 295 km2.
Атолът се състои от 9, 7 km² земя, които оформят 295 km² лагуна.Statele Unite pretind atolul Midway, primul teritoriu anexat în afara limitelor continentale.
САЩ анексират първата си територия извън континента- атола Мидуей.Atolul servește ca o stație de oprire pe calea navelor dintre California și Japonia.
Първоначално служат главно за станция по пътя между Калифорния и Япония.Apoi te duci la Atolul Palmyra care are mai multă biomasă de erbivori, şi acolo coralii sunt curaţi.
После отиваш в атола Палмира, където има повече биомаса от растителноядни, и тези корали са чисти.Atolul Bikini se află în Insulele Marshall, un lanţ de insule vulcanice aflate între Hawaii şi sud-estul Asiei.
Атолът Бикини е част от Маршаловите острови- верига вулканични и коралови атоли в Тихия океан, разположена между Хаваи и Югоизточна Азия.Situat în atolul de Sud, hotelul se află la 45 de minute de mers cu barca cu motor, distanţă de aeroport.
Разположен на Атола, Южно Мале, хотелът се намира на 45 минути с моторна лодка от международното летище.Enewtak, împreună cu atolul denumit Bikini, sunt unele dintre zonele care au fost descrise de cercetători drept“punctulzero” pentru testele nucleare.
Атол Ениветок, заедно с Бикини са местата, които учените наричали"кота нула за ядрени тестове".Apoi te duci la Atolul Palmyra care are mai multă biomasă de erbivori, şi acolo coralii sunt curaţi. Şi coralii cresc din nou.
После отиваш в атола Палмира, където има повече биомаса от растителноядни, и тези корали са чисти. И коралите се връщат.
