Какво е " AUTO-DISTRUGERE " на Български - превод на Български

• самоунищожение
• саморазрушение
• самоунищожението
• самоунищожаване

Примери за използване на Auto-distrugere на Румънски и техните преводи на Български

Min. până la auto-distrugere.
Минути до самоунищожението.

Las-o auto-distrugere peste asta.
Нека се самоунищожи с това.

Trei minute până la auto-distrugere.
Три минути до саморазрушение.

Riscul de auto-distrugere este astăzi enorm.
Днес опасността от самозаблуда е голяма.

Eşti într-o misiune de auto-distrugere.
Ти си на самоунищожителна мисия.

Auto-distrugere in 5 minute… lesirea de urgenta este deschisa acum.
Саморазрушение след 5 минути. Аварийният изход е отварен.

Activează secvenţa de auto-distrugere.
Активирай цикъл по саморазрушение.

Un fel de mecanism de auto-distrugere pe care nu l-am văzut mai înainte.
Някакъв вид механизъм за самоунищожение, какъвто не съм виждал преди.

Eu doar… 8 min. până la auto-distrugere.
Просто… 8 минути до самоунищожението.

Oamenii merg la auto-distrugere pentru a evita evaluările negative de la ceilalți.
Хората отиват на самоунищожение, за да избегнат негативни оценки от другите.

Îl conduci către o cale de auto-distrugere.
Водиш го по пътя към самоунищожението.

Secvența de auto-distrugere activată.
Операция по самоунищожаване активирана.

Tot avem probleme cu dispozitivul de auto-distrugere.
Все още имаме затруднения с устройството за самоунищожение. Защо?

Să fiți tratat înainte de auto-distrugere, schimbând o pastilă pentru o pastilă?
Дали да се лекува до самоунищожение, сменяйки едни хапчета с други?

Oh, Teal'c, navele astea au vreun mecanism de auto-distrugere?
О, Тил'к, тези кораби имат ли някакъв вид саморазрушаващ механизъм?

Avertizare de la sistemul de auto-distrugere a NEUCOM-ului!
Предупреждаваща бележка от саморазрущаващата система в NEUCOM!

Când am găsit-o pe Allison, ea era pe un curs direct de auto-distrugere.
Когато намерихме Елисън, тя беше тръгнала по пътя на самоунищожението.

Din câte am putut determina… codul de auto-distrugere a venit dintr-o sursă exterioară.
Доколкото можем да определим, командата за самоунищожение дойде от външен източник.

Fiecare dintre noi avem demonii noştri, butoanele de auto-distrugere.
При всеки от нас има свои демони, свои бутони за самоунищожение.

Activează secvenţa de auto-distrugere, acum.
Активирай цикъл по саморазрушение, сега.

Sfidîndu-şi dorinţa instinctivă de auto-conservare, se pomenesc în plin proces de auto-distrugere.
Предизвиквайки инстинктивното си желание за самосъхранение, те изглежда са склонни към саморазрушение.

Evacuare 1 minut inainte de auto-distrugere.
Евакуяция 1 минута преди self-destruct.

Cea mai teribilă complicație a anorexiei este lansarea mecanismelor organismului de auto-distrugere.
Най-ужасното усложнение на анорексията е пускането на механизмите на организма за самоунищожение.

Sa apas urmatorul buton de auto-distrugere.
Да натисна най-близкото копче за саморазрушение.

Înainte sa vii la bord, cineva a apasat butonul de auto-distrugere.
Преди да дойдеш на борда, Някой е натиснал бутона за саморазрушение.

Deci statistic, ea a avut o si mai mare sansa de auto-distrugere decat Icar.
Значи статистически е имала още по голям шанс за саморазрушение и от Икар.

L-am văzut pe Adebisi distrugându-i pe alţii cu propria lui auto-distrugere.
Виждал съм и други, които Адебиси е погубил със собствената си гибел.

În timpul şedinţei de hipnoză am găsit dovada unui model de auto-distrugere în vieţile sale anterioare.
По време на хипнотичния сеанс открихме доказателства за самоунищожение в предишни прераждания.

Digify, aplicaţie care vă permite să partajaţi fişiere că auto-distrugere- ADSLZone.
Digify, заявление, че ви позволява да споделяте файлове че самоунищожение- ADSLZone.

Pentru a proteja informaţiile clasificate, sistem de auto-distrugere este activa.
За да предпазим строго секретна информация, системата за самоунищожение е активирана.