Примери за използване на Гибел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Води ни към гибел.
Гибел, Отчаяние, Лудост.
Ще бъде твоята гибел, Молдър.
Значи, тя те е спасила от гибел.
Deci te-a salvat din ruină.Аз съм нейната гибел, а тя моята.
Каза, че ти си моята гибел.
El spunea… Că tu eşti distrugerea mea.Безумната политика на правителството доведе този народ до гибел.
Politica dementă a guvernului îi va conduce la pierzanie.Нейната гибел и победата на пролетариата са еднакво неизбежни.
Пасивността ни обрича на гибел!
Край на 9576-годишният цикъл, който довежда до гибел на цивилизацията.
Sfârşitul ciclului de 9576 de ani, ce duce la moartea civilizaţiei.Останалите пътища водят към гибел.
Краят на 9576-годишния цикъл, който ще донесе гибел на цивилизацията;
Sfîrşitul ciclului de 9576 de ani, ce duce la moartea a civilizației.Ах! как бодро ние самите пратки към гибел!
Ah! cum vesel ne expedia la pierzare!Край на 9576-годишният цикъл, който довежда до гибел на цивилизацията.
Sfîrşitul ciclului de 9576 de ani, ce duce la moartea a civilizației.Няма как да си затворим очите, че вървим към гибел.
Nu mergem cu ochii închişi spre dezastru.Вашият начин на мислене води до гибел на човечеството и тейлонската раса.
Gândirea voastră va duce la distrugerea umanitătii si a taelonilor.Вие ще ни доведете до гибел!
Voi, gladiatorii, ne veti duce la pierzanie!Така че всичките пророци на гибел, която идва с такива съобщения са фалшиви.
Deci toți profeții de doom care vine cu astfel de mesaje sunt false.Той е светлината, която ще ни води към гибел.
Край на някой си 9576-годишен цикъл, който ще доведе до гибел на сегашната цивилизация.
Sfîrşitul ciclului de 9576 de ani, ce duce la moartea a civilizației.Която не спасява, а води до вечна гибел.
Iar minciuna nu mântuiește, ci duce la moartea veșnică.Може да се даде възможност да спаси семейството си от гибел.
Ţi s-a dat şansa să-ţi salvezi familia de la ruină.То покварява техните умове и ги води към гибел.
Aceasta le degradează mintea și îi conduce spre pierzare.Остави го да бъде архитект на собствената си гибел.".
Lasă-l să fie responsabil de propriul său dezastru.".Още едно женско завоевание настървено за твоята гибел.
Cu toate acestea, o altă cucerire feminin pornit pe distrugerea ta.Постепенно, основната сграда на Института стана от гибел.
Treptat, clădirea principală a Institutului a crescut de la ruină.Тя намалява ръста на раковите клетки и предизвиква тяхната гибел.
Reduce creșterea celulelor canceroase și provoacă moartea lor.Джордж Сорос: Европейските лидери водят Европа към гибел.
George Soros se teme căliderii politici de astazi duc Europa la dezastru.Години наред стоях в сянката ти, и те гледах как водеше Атлантида към гибел.
Ani de zile am urmărit din umbra ta cum duci Atlantida în ruină.Силна, ядосана, бъди сигурна че е отговорна за твоята гибел.
Tare, furios, asigurându-vă că știți că ea este responsabilă pentru distrugerea ta.
